คนที่เคยใช้โปรแกรม Adobe Photoshop และ Illustrator จะรู้ดีว่าเวลาพิมพ์ภาษาไทย จะไม่สามารถใช้ฟอนต์มีอยู่ทั้งหมดได้ ทำให้เวลาพิมพ์ตัวอักษรจะไม่ขึ้นเป็นภาษาไทย และยังเจออุปสรรคอย่างสระลอย สระจม หรือพยัญชนะตัวติดกันบ้าง ส่งผลให้เสียเวลาต้องคอยมาแก้ความผิดพลาดของระบบอยู่บ่อยครั้ง แต่ล่าสุด Adobe ได้ทำการอัพเดท Photoshop CC และ Illustrator CC ซัพพอร์ตภาษาประเทศกลุ่มเอเชียตะวันออก, ตะวันออกกลาง, และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งหนึ่งในนั้นก็คือ “ภาษาไทย”
สำหรับวิธีการเปิดใช้งาน Photoshop CC
- เปิดฟังก์ชั่นการปรับแต่งโดยเลือก คำสั่ง Edit ต่อด้วย > Preferences และ> Type
- ภายใต้ชุดกำสั่งในส่วนของ Choose Text Engine Options ให้ติ๊กเลือกอ๊อฟชั่น Middle Eastern and South Asian
- เปิดไฟล์งานที่ต้องการทำงาน
- สร้างเลเยอร์ของ Type
- เลือกภาษาที่ต้องการใช้งานบนพาแนล Character (ภาษาที่รองรับล่าสุดได้แก่ ภาษาไทย, พม่า, ลาว, เขมร และภาษาสิงหล)
- หลังจากเลือกภาษาที่ต้องการใช้งานแล้ว สามารถเลือกฟอนต์ที่ต้องการใช้งาน ตัวอย่าง ถ้าเลือกภาษาไทยให้เลือกแบบอักษรไทย เช่น Adobe Thai หรือ Noto Sans Thai
- คัดลอกและวางข้อความในภาษาที่คุณเลือก หากคุณมีการตั้งค่าภาษาคีย์บอร์ดไว้แล้ว คุณสามารถเพียงพิมพ์ข้อความภาษานั้นได้เลย
รูป: แสดงการเลือกรูปแบบข้อความที่ต้องการ ให้ตรงกับตัวเลือกของกลุ่มภาษาที่ต้องการใช้งาน
หมายเหตุ:
คุณต้องเลือกข้อมูลที่ถูกต้อง ทั้งเลย์เอาท์, แบบอักษรและตัวเลือกภาษา (ใน dictionary) เพื่อให้องค์ประกอบของคำหรือข้อความภาษานั้นปรากฏออกมาอย่างถูกต้อง
การเลือกเลย์เอาท์
ใน flyout เมนูส่วนของตัวเลือกในหน้า Paragraph มีลิสต์ของเลย์เอาท์ให้เลือกตามภาพด้านล่าง:
- เลย์เอาท์แบบภาษาตะวันออกกลาง (Middle Eastern) และเอเชียใต้ (South Asian)
- เลย์เอาท์แบบภาษาละตินและเอเชียตะวันออก
รูป: หน้าต่างแสดงการเลือกรูปแบบวรรค (paragraph layout)
การเลือกภาษา
ในส่วนของหน้าคำสั่ง Character คุณสามารถเลือกตัวเลือกภาษาที่เกี่ยวข้องได้ในเมนูแบบเลื่อนเลือกภาษาของส่วน Character ในหน้าProperties panel ที่แสดงด้านล่าง ตัวเลือกนี้ใช้ในการตรวจสอบอักขระ (hyphenation) และการสะกด
เรียบร้อยครับสำหรับการติดตั้ง Fonts ต่างๆลงใน Photoshop โดยเพื่อนๆสามารถนำไปใช้ได้ทุกเวอร์ชั่นของ Photoshop และ ทุกเวอร์ชั่นของ Windows
Contributor
ทำงานด้านไอที(IT) มากกว่า 10 ปีทางด้าน Server และ Application ฝั่ง Microsoft โดยผมได้ทำเว็บไซต์ขึ้นมาเพื่อแชร์ประสบการณ์ต่างๆที่ผมเคยเจอให้กับผู้อ่านทั่วไป และการแก้ปัญหาต่างๆให้กับผู้ที่สนใจเรื่อง Windows และสอนทิปต่างๆให้เพื่อนำไปใช้ในชีวิตประจำวัน หวังว่าบทความของผมจะเป็นประโยชน์ไม่มากก็น้อยนะครับ และอย่าลืม Like & Share บทความที่มีประโยชน์เผื่อคนอื่นจะได้มีความรู้เพิ่มเหมือนคุณ : อยากเห็นคนไทยเก่งไอที
บทความนี้ร่วมเขียนโดยเหล่าบรรณาธิการและนักวิจัยที่ผ่านการฝึกฝนมาเพื่อความถูกต้องและครอบคลุมของเนื้อหา
ทีมผู้จัดการด้านเนื้อหาของวิกิฮาว จะตรวจตราผลงานจากทีมงานด้านเนื้อหาของเราเพื่อความมั่นใจว่าบทความทุกชิ้นได้มาตรฐานตามที่เราตั้งไว้
บทความนี้ถูกเข้าชม 107,990 ครั้ง
Adobe Photoshop นี่แหละหนึ่งในโปรแกรมแต่งรูปที่คนนิยมใช้กันมากที่สุดทั้งมือใหม่มือโปร ฟีเจอร์เด่นดังของโปรแกรมนี้ก็คือการใส่ข้อความลงในรูปนี่แหละ ที่สำคัญคือมีฟอนต์สวยๆ ให้เลือกใช้เยอะกว่าที่มีมาในคอมซะอีก แต่ถ้าคุณอยากเพิ่มฟอนต์แปลกๆ ใหม่ๆ เข้าไปใน Photoshop ก็ทำได้ง่ายนิดเดียว แค่เพิ่มเข้าไปในฮาร์ดไดรฟ์คอมเท่านั้น ที่เหลือให้โปรแกรมจัดการเองเลย
- ค้นด้วยคำว่า "free fonts" หรือ "ฟอนต์ฟรี" เลย แล้วคลิก "download" ฟอนต์ที่คุณชอบ เดี๋ยวนี้เว็บโหลดฟอนต์มีเป็นร้อยๆ แต่เราแนะนำให้เลือกโหลดจากเว็บที่โผล่ขึ้นมาแรกๆ ในผลการค้นหา เพราะแสดงว่าเว็บนั้นดัง ฟอนต์เยอะ และปลอดภัยหายห่วง
- หรือจะซื้อ CD รวมฟอนต์โดยเฉพาะจากตามร้านเลยก็ได้
- จะสะดวกและเป็นระเบียบเรียบร้อยที่สุดถ้าคุณเซฟฟอนต์ทั้งหมดไว้ในโฟลเดอร์ที่หน้า desktop แต่ถ้าคุณไม่ชอบ แค่รู้ว่าตัวเองดาวน์โหลดและเซฟฟอนต์ไว้ตรงไหนในคอมก็โอเคแล้ว
- วิธีนี้ใช้ได้กับ Windows ทุกรุ่น กระทั่ง Windows XP ที่เขาหยุดอัพเดทและให้บริการช่วยเหลือแล้ว เพราะงั้นไม่ต้องห่วง ลงฟอนต์ใหม่ได้สบาย ถ้าฟอนต์มาเป็นไฟล์ .ZIP ให้คุณคลิกขวาแล้วเลือก extract จากนั้นหาตัวไฟล์ฟอนต์ที่ลงท้ายด้วย "." ฟอนต์ของ Photoshop จะมาพร้อม extensions ต่อไปนี้
- .otf
- .ttf
- .pbf
- .pfm
- ถ้ามีตัวเลือกนี้ก็โชคดีไป เท่านี้ก็ติดตั้งเรียบร้อย! หรือจะ Ctr-Click หรือ Shift-Click เพื่อเลือกและติดตั้งทีเดียวหลายๆ ฟอนต์ก็ได้
- คอมบางเครื่องไม่ยอมให้คุณติดตั้งฟอนต์ง่ายๆ แต่บอกเลยว่าก็ยังง่ายอยู่ดี แค่คลิกเมนู Start แล้วคลิก Control Panel จากนั้น
- คลิก "Appearance and Personalization" (หมายเหตุ: ถ้าคุณใช้ Windows XP ก็ข้ามขั้นตอนนี้ไปได้เลย)
- คลิก "Fonts"
- คลิกขวาในรายชื่อฟอนต์ แล้วเลือก "Install New Font" (หมายเหตุ: ถ้าคุณใช้ Windows XP จะอยู่ใน "File")
- เลือกฟอนต์ที่ต้องการแล้วกด "OK" โฆษณา
- ลองหาในเน็ตดูว่า "Free Photoshop Fonts Mac" หรือ "ฟอนต์ Mac ฟรี" บอกเลยว่าจะมีขึ้นมาให้เลือกเป็นร้อยๆ ดาวน์โหลดและติดตั้งง่ายทั้งนั้น ให้คุณเซฟลงโฟลเดอร์ใหม่ในหน้า desktop เช่น "Temporary Fonts" เพื่อความปลอดภัย
- เดี๋ยวนี้แทบทุกแอพใช้ฟอนต์ได้ทั้งนั้น แปลว่าแอพที่ว่าต้องสแกนหาฟอนต์ต่างๆ จากในเครื่อง Mac ของคุณ คุณเลยต้องติดตั้งฟอนต์ก่อนโปรแกรมสแกน อย่าลืมปิดทุกโปรแกรมก่อนติดตั้งฟอนต์ใหม่ล่ะ
- ฟอนต์ที่ดาวน์โหลดมามักอยู่ในโฟลเดอร์ ZIP ให้ดับเบิลคลิกเพื่อเปิดได้เลย แล้วดับเบิลคลิกที่ไฟล์ฟอนต์เพื่อเปิดใน Font Book โดยฟอนต์จะมี extensions ลงท้ายต่อไปนี้
- .ttf
- .otf
- ไฟล์ .ttf หรือ .otf ของคุณควรจะเปิดขึ้นมาใน Font Book ให้คุณคลิก "Install Font" ที่มุมซ้ายล่างเพื่อติดตั้งฟอนต์ลง Mac จากนั้น Photoshop จะไปสแกนหาฟอนต์เอง ไม่ต้องทำอะไรแล้ว
- อีกวิธีคือให้ไปที่ font libraries ใน Finder แล้วแปะฟอนต์ลงไปเองเลย. มี 2 ที่ที่คุณใส่ไฟล์ฟอนต์เข้าไปได้ ซึ่งก็หาง่ายทั้ง 2 ที่ หรือง่ายกว่านั้นอีกคือเอาตำแหน่งข้างล่างไปแปะในแถบค้นหา อย่าลืมใส่ username ของคุณใน <username> ด้วยล่ะ ลองหาดู ให้คุณเลือกตำแหน่งแรกถ้าคุณเป็นเจ้าของเครื่อง มี Administrative Privileges แต่จริงๆ แล้วอันไหนก็ได้ทั้งนั้น
- /Library/Fonts/
- /Users/<username>/Library/Fonts/
คลิกแล้วลากฟอนต์ใหม่ไปหย่อนใส่โฟลเดอร์เพื่อเปิดใช้งาน. พอหย่อนแล้วก็จบเลย แค่เปิดโปรแกรมขึ้นมาใหม่ ฟอนต์ของคุณก็พร้อมใช้ใน Photoshop แล้ว