คุณชอบอ่านหนังสือไหม ภาษาอังกฤษ

วันนี้ทางศูนย์การแปลทีไอเอสฯ จะมาแนะนำประโยคและวลีต่างๆ ที่ใช้ในการพูดว่าเรา “ชอบ” หรือ ไม่ชอบ” อะไรบางอย่างซึ่งเป็นบทสนทนาพื้นฐานในชีวิตประจำวันในภาษาอังกฤษ ดังนี้

การกล่าวในสิ่งที่เรา “ชอบ” หรือ “สนใจ”:

I like… / ผมชอบ…

I love… / เราชอบ

I enjoy… / ชั้นชอบ…

I adore… / ชั้นชอบ… / ฉันหลงใหล…

I ‘m crazy about… / กูชอบ…

I’m mad about… / กูโคตรชอบ…

I’m keen on… / กูนี่อย่างชอบ…

ตัวอย่างประโยค:

I like cats. / ฉันชอบเลี้ยงแมว

I love reading. / ผมชอบอ่านหนังสือ

I enjoy playing soccer. / ผมชอบเตะบอล

I’m crazy about LEGO. / เราชอบเล่นเลโก้

I’m fond of jass music. / เพลงแจ๊สนี่เพลงโปรดกูเลย

Do you like boxing? Yes, I do. / คุณชอบกีฬาชกมวยไหม ใช่ ผมชอบ

การบอกถึงสิ่งที่เราไม่ชอบ เกลียด หรือไม่สนใจ:

I don’t like… / ผมไม่ชอบ…

I dislike… / ดิฉันไม่ชอบ…

I hate… / ผมเกลียด…

I can’t bear… / กูทนไม่ได้เกี่ยวกับ….

I can’t stand… / กูละเกลียด….( เช่น ทุเรียน)
ตัวอย่างเช่น:

I don’t like that guy. / กูไม่ชอบไอ้ผู้ชายคนนั้นเลยหว่ะ

I can’t stand these people. / ผมนี่ไม่ใชอบกลุ่มคนพวกนี้เลย

I can’t stand this idiot. / ผมละเกลียดไอ้คนงี่เง่าแบบนี้จริงๆ

I don’t like untidy room. / ผมไม่ชอบห้องที่ดูซกมก ไม่เป็นระเบียบเลย

I hate going out at night. ผมไม่ชอบออกนอกบ้านเวลากลางคืน

หมายเหตุ: คำแปลภาษาไทยอาจมีการใช้สรรพนามในภาษาพูดบ้างเพื่อให้เห็นภาพที่ชัดเจนยิ่งขึ้น

คุณอ่านหนังสืออะไรอยู่เหรอ?? ภาษาอังกฤษพูดไงดีครับ??

แบบว่าเห็นเพื่อนกำลังอ่านนิยายเล่มนึงที่เราไม่รู้จัก อยากรู้ว่าหนังสือที่อ่านอยู่ชื่ออะไร ควรจะใช้ประโยคแบบนี้ได้มั้ยครับ

What book are you reading
หรือ
What book do you reading
ขอบคุณมากครับ

แก้ไขข้อความเมื่อ

0

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

ชอบอ่านหนังสือ อังกฤษ

"ชอบอ่านหนังสือ" การใช้"ชอบอ่านหนังสือ" คือ"ชอบอ่านหนังสือ" จีน

คำแปลอังกฤษ

• adj.
  bookish

• ชอบ     v. to like, be fond of, to please with, to be satisfied with.
• อบ     1) v. be stuffy ที่เกี่ยวข้อง: be sultry, be sweltering, be stifling
• บอ     [bø] adj. slightly crazy ; potty ; foolish ; silly
• อ่า     v. decorate ที่เกี่ยวข้อง: deck out, dress
• อ่าน     v. to read. ตัวอย่าง: สมภารเคยอ่านหนังสือเรื่องกองทัพธรรมหรือ Have you
• อ่านหนังสือ     to read.
• หน     n. 1. time; 2. place, direction. ตัวอย่าง: สมภารลงกราบหลวงพ่อสามหน
• หนัง     n. 1. skin; 2. movie, film. ตัวอย่าง: หนังของเขาลอกออก His skin
• หนังสือ     n. a book, a parchment, a document, a letter, a writing, an inscription,
• นัง     shortened form of นาง used for both married and unmarried women. ตัวอย่าง:
• คนชอบอ่านหนังสือ    bookworm
• ผู้ไม่ชอบอ่านหนังสือ    aliterate aliterate person
• คนไม่ชอบอ่านหนังสือ    aliterate aliterate person
• ผู้ที่ชอบอ่านหนังสือมาก    bookworm ptilinus pectinicornis avid reader
• อ่านหนังสือสอบ    bone get up swot drum mug up swot up bone up grind away cram

ประโยค

• ฉันชอบอ่านหนังสือ-- รู้ไหม แบบที่ไม่มีภาพประกอบน่ะ
  I like to read books -- you know, the ones without pictures.
• ฉันก็เหมือนนาย มันจะง่ายขึ้นถ้าฉันชอบอ่านหนังสือ
  You got me. Things were simpler when I could just whale on the guy.
• เขาชอบอ่านหนังสือฮาร์ดี บอยซ์จนดึกดื่น จากการสนับสนุน
  He used to stay up late reading Hardy Boys stories under the cover.
• มีบ้าง แต่เธอชอบอ่านหนังสือช่วงพักกลางวัน
  A few, but she likes to study during lunch.
• หากคุณชอบอ่านหนังสือในที่มืดหรือแสงสลัวจากนั้นแว่นขยาย...
  If you like reading books in the dark or dimed lighting then LED lighted magnifier may suite your needs. A high quality lighted magnifier is the most important tool...
• ลูกชอบอ่านหนังสือในห้อง เล่นเกมคนเดียว
  You'd read alone in your room. And your puzzles
• เขาชอบอ่านหนังสือ เขาสอนฉันอ่านหนังสือ
  He liked to read. He taught me how to read.
• ได้ยินว่าในเวลาว่าง คุณชอบอ่านหนังสือ
  I heard that during your free time, you spend a lot of it reading books.
• ลูกชอบอ่านหนังสือ มันส่งผลกับความฝัน
  you were always a reader. it affected your dreams.
• คุณชอบอ่านหนังสือที่เป็นเล่มหรือไม่
  Do you like paper books?

• ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4

คำอื่น ๆ