อย่างที่เรารู้เรื่องเศร้าตระกูลดัมเบิลดอร์ พ่อติดคุก หลังทำร้าย มักเกิ้ล แม่ตายหลังจากนั้น9 ปี น้องสาว อารีแอนน่า ป่วยหนักและเสียชีวิต ต่อหน้า อัลบัส หลังจากที่ทั้ง 3 ต่อสู้กัน เธอเข้ามาห้าม จนถูกลูกหลง ร่ำลือว่า ร่างของอารีอานน่า กลายสภาพเป็นพลังงานของออบสคูเรียล ล่องลอยไปเข้าร่างของเด็กทารกชายที่อาจจะเป็นครีเดนซ์ หรือ ก่อตัวเป็นร่างเด็กถือกำเนิดมาใหม่ ทำให้ครีเดนซ์ มีส่วนของออบสคูเรียลของ อารีอานน่า สิงอยู่ในร่าง เป็นดัมเบิลดอร์อีกคนหนึ่งก็ได้
หลังจากเข้าฉายในไทยรับวันสงกรานต์ไปเรียบร้อย Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore กลับเป็นภาคที่กระแสตอบรับไม่ค่อยดีเท่าไหร่นัก บ้างก็ว่าหนังออกทะเลเกินไป บ้างก็ว่าเนื้อเรื่องดูขาด ๆ เกิน ๆ บ้างก็เอียนกับการขาย ‘คู่จิ้น’ ของ J.K. Rowling ที่ดูจะยัดเยียดจนเกินไป แต่ไหน ๆ หนังก็ออกมาแล้ว เรามารวบรวมทุกปมที่ถูกเฉลยของตระกูลดัมเบิลดอร์ที่เต็มไปด้วยความลับในบทความนี้กันครับ
คำเตือน: บทความนี้มีสปอยล์
ความลับของตระกูลดัมเบิลดอร์ทุกอย่างที่ถูกเปิดเผยใน Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore
ภาคนี้เป็นภาคที่เรียกได้ว่าคลายปมทุกอย่างของดัมเบิลดอร์ให้คนดูจนแทบหมดเปลือกเลยครับ หลายประเด็นที่ถูกเขียนอยู่ในหนังสือหรือแหล่งข้อมูลอื่นแต่ไม่เคยนำเสนอในหนัง ก็ล้วนถูกคอนเฟิร์มว่าเป็นความจริงภายในภาคนี้ อย่างเช่นข่าวลือเรื่องที่ว่าดัมเบิลดอร์เป็นเกย์ ซึ่งถ้าหากใครติดตามข่าวคราวของจักรวาล Wizarding World อยู่บ้าง ก็คงทราบว่า J.K. Rowling ผู้แต่ง เคยออกมายืนยันแล้วว่าดัมเบิลดอร์ชอบผู้ชายจริง แต่ข้อเท็จจริงนี้ก็ไม่เคยถูกเล่าออกมาในหนังภาคก่อน ๆ แบบตรง ๆ มาก่อน ใน Fantastic Beast: The Crime of Gindewald ดัมเบิลดอร์บอกเพียงแค่ว่า เขากับกรินเดลวัลด์ ‘เป็นมากกว่าพี่น้องกัน’ เท่านั้น
1. ดัมเบิลดอร์เป็นเกย์จริง และเคยรักกับกรินเดลวัลด์มาก่อน
ในภาคความลับของดัมเบิลดอร์ สุดท้ายก็มีการยืนยันข้อเท็จจริงนี้จากปาก อัลบัส ดัมเบิลดอร์ ตรง ๆ เสียที โดยเขาเล่าให้ นิวท์ สคามันเดอร์ คนสนิทฟังว่า เขาและกรินเดวัลด์เคยตกหลุมรักกันมาก่อนสมัยที่ยังเป็นวัยรุ่น และในขณะที่ความรักผลิบาน ช่วงหนึ่งดัมเบิลดอร์เคยคิดจะร่วมมือกับกรินเดวัลด์กำจัดมักเกิ้ล และเปิดเผยเวทมนตร์สู่สายตาชาวโลกจริง พวกเขาถึงขั้นตกลงทำ ‘สัญญาเลือด’ ร่วมกัน ซึ่งเป็นเวทมนตร์แห่งพันธะสัญญาประเภทหนึ่งที่ให้ผลคล้ายคลึงกับ ‘ปฏิญาณไม่คืนคำ’ ที่เซเวอร์รัส สเนป เคยทำกับนาร์ซิสซา มัลฟอย แม่ของเดรโก มัลฟอย ในหนัง Harry Potter and the Deathly Hollow
เวทมนตร์ทั้งสองนี้มีผลบังคับให้ผู้ร่วมสัญญาทั้งสองต้องทำตามสัญญาที่ลั่นวาจาไว้ และฝ่ายใดก็ตามที่ผิดสัญญาจะต้องลงเอยที่ความตาย แตกต่างกันตรงที่ปฏิญาณไม่คืนคำนั้นมีลักษณะเป็นคาถาที่เสกขึ้นเพื่อผูกมัด เมื่อเสกเสร็จก็จะหายไปแทบไม่เหลือร่องรอย หรือเหลือเพียงรอยแผลเป็นที่ฝ่ามือเท่านั้น ส่วนสัญญาเลือดจะมีลักษณะเป็นขวดโลหะสีเงิน ด้านในบรรจุเลือดของผู้ร่วมสัญญาทั้งสอง และตัวขวดจะต่อต้านทันทีหากฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งคิดทรยศหรือทำลายมัน สัญญาเลือดจึงเป็นเวทมนตร์พันธะที่มีโอกาสถูกทำลายได้มากกว่า เนื่องจากมีลักษะเป็นวัตถุ
2. แอรีอานนา ดัมเบิลดอร์ เป็นออบสคูเรียลจริง
เรื่องราวของ แอรีอานนา ดัมเบิลดอร์ หรือน้องสาวคนเล็กของอัลบัส และอัลเบอร์ฟอร์ท ดัมเบิลดอร์ ถูกพูดถึงมานานตั้งแต่ Harry Potter and the Deathly Hollow แล้ว โดยถ้าใครยังจำได้ แฮร์รี่เคยเข้าไปหาทางลับเพื่อลักลอบเข้าโรงเรียนฮอกวอตส์ที่ร้านหัวหมู บาร์เล็ก ๆ ในหมู่บ้านฮอกส์มี้ดที่อัลเบอร์ฟอร์ทเป็นเจ้าของ ทางลับที่ว่านั้นอยู่หลังรูปภาพของสุภาพสตรีวัยรุ่นคนหนึ่งที่อัลเบอร์ฟอร์ทไม่ค่อยอยากจะเล่าถึงเธอมากนัก นั่นก็คือ แอรีอานนา ดัมเบิลดอร์
เมื่อพูดถึงอดีตของอัลบัส ดัมเบิลดอร์ ตัวละครแอรีอานนามักจะถูกยกมาเล่าอยู่บ่อย ๆ ว่ากันว่าชีวิตวัยเด็กของเธอน่าเศร้า เพราะโดนกลุ่มมักเกิ้ลรุมทำร้าย ทำให้เกิดบาดแผลทางจิตใจจนกลายเป็นคนไม่ปกติ เวทมนตร์ในร่างกายไม่เสถียร และถึงกับเคยระเบิดพลังจนทำให้แม่ของตัวเองเสียชีวิต ที่ผ่านมาไม่เคยมีการยืนยันว่าแอรีอานนาป่วยทางจิตหรืออะไรกันแน่ แต่แฟน ๆ เดากันว่าเธอน่าจะเป็นออบสคูเรียล
สุดท้ายข้อสันนิษฐานนี้ก็ได้รับการยืนยัน ในฉากหนึ่งของ Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore ตอนเดียวกับที่อัลบัสกำลังเล่าเรื่องของเขากับกรินเดวัลด์ให้นิวท์ฟัง เขายังเล่าอีกว่าน้องสาวของเขาเป็นออบสคูเรียล หรือพ่อมดแม่มดที่ควบคุมพลังเวทมนตร์อันมหาศาลไม่ได้จนกัดกินร่างกายตัวเอง ซึ่งเป็นกรณีแบบเดียวกับที่เกิดขึ้นกับ ครีเดนซ์ แบร์โบน หรือที่เราจะได้รู้จาก “สัตว์มหัศจรรย์ อาชญากรรมของกรินเดลวัลด์” ว่าตัวตนที่แท้จริงของเขาคือ ออร์เรเลียส ดัมเบิลดอร์ ผู้เป็นลูกชายลับ ๆ ของอัลเบอร์ฟอร์ท ดัมเบิลดอร์ นั่นหมายความว่าตระกูลดัมเบิลดอร์มีออบสคูเรียลถึง 2 คนด้วยกัน นับว่าเป็นเรื่องแปลกที่ไม่ได้เกิดขึ้นบ่อยนักในโลกผู้วิเศษ
3. ตัวตนที่แท้จริงของครีเดนซ์ แบร์โบน คือลูกชายของอัลเบอร์ฟอร์ท ดัมเบิลดอร์
ข้อนี้เป็นการเฉลยที่ออกจะน่าตกใจสำหรับหลาย ๆ คนอยู่เหมือนกัน เพราะตัวละคร ออร์เรเลียส ดัมเบิลดอร์ ตัวตนที่แท้จริงของครีเดนซ์ แบร์โบน ที่ถูกเปิดเผยใน Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore กลายเป็นว่าเขาคือลูกชายของอัลเบอร์ฟอร์ท ดัมเบิลดอร์ ซึ่งตัวละครนี้แทบไม่เคยถูกพูดถึงใน Harry Potter หรือ Fantastic Beasts ภาคไหน ๆ มาก่อน
ฤดูร้อนเดียวกับที่ฉันตกหลุมรักเกลเลิร์ต น้องชายของฉันตกหลุมรักใครบางคนเช่นกัน กับหญิงสาวคนหนึ่งจากหมู่บ้านฮอลโลว์ เธอถูกส่งไปที่อื่นหลังจากนั้น ได้ยินว่ามีข่าวลือเกี่ยวกับเด็กด้วย
อัลบัส ดัมเบิลดอร์ กล่าวกับ นิวท์ สคามันเดอร์
บทสนทนาที่อัลบัสเล่าให้นิวท์ฟังในภาคความลับของดัมเบิลดอร์ นับว่าเป็นครั้งแรกที่ตัวตนที่แท้จริงของครีเดนซ์ถูกเปิดเผยว่าเขาคือ ออร์เรเลียส ดัมเบิลดอร์ ลูกชายที่อัลเบอร์ฟอร์ทมีกับหญิงสาวคนหนึ่งที่เขารู้จักจากก็อดริก ฮอลโลว์ หมู่บ้านเงียบสงบซึ่งเคยเป็นบ้านเก่าของครอบครัวดัมเบิลดอร์ ก่อนที่แอรีอานนาจะเสียชีวิตและทำให้พี่น้องทั้งสองแตกคอกันไปคนละทิศละทาง
ข้อมูลเกี่ยวกับภรรยาของอัลเบอร์ฟอร์ท หรือแม่ของครีเดนซ์นั้นมีไม่มากนัก มีตัวละครเพียงคนเดียวที่เคยพูดถึงเธอ ก็คือ แมรี่ ลู แบร์โบน แม่เลี้ยงใจร้ายของครีเดนซ์ที่เคยบอกไว้ในภาค “สัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่” ว่าเธอเป็นผู้หญิงที่ชั่วร้ายและไม่ปกติ ซึ่งจากคำพูดนั้นก็อาจอนุมานได้ว่าแม่ของครีเดนซ์เป็นแม่มด ไม่มีข้อมูลว่าเธอถูกส่งไปอยู่ที่อื่นก่อนหน้าหรือหลังจากคลอดลูก แต่หลังจากนั้นครีเดนซ์ก็ถูกพาตัวขึ้นเรือไปพร้อมกับแม่นม และถูกสลับตัวกับ คอร์วุส เลสแตรงจ์ เด็กทารกทายาทของตระกูลเลสแตรงจ์ในเวลาต่อมา
และนี่ก็คือปมทั้งหมดของครอบครัวดัมเบิลดอร์ที่หนัง “สัตว์มหัศจรรย์: ความลับของดัมเบิลดอร์” เฉลยให้เราได้รู้ เป็นการปิดฉากไตรภาคแรกได้อย่างสวยงาม (หรือเปล่า?) เรียกได้ว่าตั้งใจให้คนดูไม่มีอะไรติดค้างกับอดีตของดัมเบิลดอร์อีก ส่วนเนื้อเรื่องจบทิ้งท้ายไว้ตรงที่กรินเดวัลด์หนีไปได้ แต่จะมี Fantastic Beasts 4 และ 5 ต่ออย่างที่ J.K. Rowling เคยบอกไว้เมื่อปี 2016 หรือไม่ ก็ต้องรอทางต้นสังกัด Warner Bros. ออกมาประกาศอีกทีนะครับ แต่พิจารณาจากผลตอบรับของภาคนี้แล้ว บอกเลยว่าอะไรก็เกิดขึ้นได้ทั้งนั้น
หากใครอ่านบทความนี้แล้วเพลิน เจ้าสลอธยังมีอีกบทความเกี่ยวกับรายละเอียดเกี่ยวกับ Harry Potter ที่หลายคนอาจพลาดใน “สัตว์มหัศจรรย์ ความลับของดัมเบิลดอร์” ตามไปอ่านกันได้ตามลิงก์ที่แนบไว้เลยครับ