คุณทำงานวันไหนถึงวันไหน ภาษาอังกฤษพูดได้ว่า
What days do you work?
คุณทำงานวันอะไรบ้าง
Which days do you work?
คุณทำงานวันไหนบ้าง
Do you work from Monday to Friday?
คุณทำงานตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันศุกร์หรือเปล่า
Do you work on weekends?
คุณทำงานวันเสาร์อาทิตย์หรือเปล่า
เข้างาน-เลิกงาน
I start work at 8 o’clock.
ฉันเข้างาน 8 โมงตรง
I start work at 8 AM.
ฉันเข้างาน 8 โมงเช้า
I get off work at 5 PM.
ฉันเลิกงาน 5 โมงเย็น
shift กะ, เวร
เช่น I start my shift at 3 PM.
ฉันเข้างานกะบ่ายสามโมง
I have a lunch break at noon.
ฉันพักเที่ยงตอนเที่ยง
ลาป่วย
เช่น I’m going to take a sick day.
ฉันลาป่วย
I’m going to take (a) sick leave.
ฉันลาป่วย
I’m going to… มักพูดเป็น I’m gonna… แต่ถ้าพูดสั้นกว่านี้อีกคือ I’m mana…
1 ตัวคุณ When will you start the new project?
เว็น วิล ยู สตารฺท เดอะ นิว โปรเจ็ค
(คุณจะเริ่มโครงการใหม่่เมื่อไหร่ครับ?)
คู่สนทนา I plan to do it early next year.
ไอ แพลน ทู ดู อิท เออรฺลี่ เน็กซฺ เยียรฺ
(ผมวางแผนว่าจะเิริ่มต้นปีหน้าครับ)
ตัวคุณ How many workers do you have for this project?
ฮาว แมนนี่ เวอรฺคเกอรฺซ ดู ยู แฮฟ ฟอรฺ ดิซ โปรเจ็ค?
(โครงการนี้ใช้คนงานกี่คนได้ครับ)
คู่สนทนา 15 persons.
ฟิฟทีน เพอรฺเซินสฺ
(สิบห้าคนครับ)
2 ตัวคุณ When will you go to Chiang Mai again?
เว็น วิล ยู โก ทู เชียงใหม่ อเกน?
(คุณจะไปเชียงใหม่อีกเมื่อไหร่ครับ?)
อาจตอบได้ว่า
คู่สนทนา I will travel to Chiang Mai in next three months.
ไอ วิล ทราฟเวิล ทูํ เชียงใหม่ อิน เน็กซฺ ทรี มันฬฺ
(ผมจะเดินทางไปเชียงใหม่อีกที่ในสามเดือนข้างหน้าครับ)
คู่สนทนา As soon as I finish my project inBangkokI will go to Chiang Mai.
แอ็ส ซูน แอ็ส ไอ ฟินิช มาย โปรเจ็ค อิน แบงค็อก ไอ วิล โก ทู เชียงใหม่
(ผมจะไปเชียงใหม่อีก ทันทีที่เสร็จโครงการในกรุงเทพฯแล้วครับ)
ตัวคุณ How long will you stay, if you go to Chiang Mai next time?
ฮาว ลอง วิล ยู สเตยฺ อิฟ ยู โก ทู เชียงใหม่ เน็กซฺ ไทมฺ?
(ถ้าไปเชียงใหม่ครั้งต่อไป คุณจะพักอยู่กี่วันครับ?)
คู่สนทนา I am not sure. Maybe a week.
ไอ แอม น็อท ชัวรฺ เมยฺบี อะ วีค
(ไม่แน่อาจจะพักอยู่ซักอาทิตย์หนึ่งครับ)
3 ตัวคุณ When will you go abroad?
เว็น วิล ยู โก อะบรอด?
(คุณจะไปต่างประเทศเมื่อไหร่ครับ?)
อาจตอบได้ว่า
คู่สนทนา next month.
เน็กซฺ มันฬฺ
(เดือนหน้าครับ)
คู่สนทนา next week.
เน็กซฺ วีค
(อาทิตย์หน้าครับ)
คู่สนทนา I have never said that I will go abroad.
ไอ แฮฟ เน็ฟเวอรฺ เซด แด็ท ไอ วิล โก อะบรอด
(ผมไม่เคยบอกว่าจะไปต่่างประเทศนี่ครับ)
บทความถัดไป
การพูดประโยคคำถามโดยการใช้ Whose?
บทความก่อนหน้า
บทสนทนาเรื่องการลงทุน
เข้างาน-เลิกงาน พูดยังไงดี ? . ✔ เริ่มจากเข้างาน หรือเริ่มงาน . I start work at 8 o’clock ผมเข้างานตอน 8 โมง . I start...
Posted by I Get English Magazine on Sunday, December 13, 2020บทเรียนนี้นำเสนอบทสนทนาและประโยคภาษาอังกฤษที่ขึ้นต้นด้วยคำถาม "เมื่อไหร่" เช่น คุณจะไปเมื่อไหร่ (When are you leaving?) ผมจะไปในอีกห้านาที (I am leaving in five minutes.)
Download บทเรียนภาษาอังกฤษฟรี
1. When are you leaving?
คุณจะไปเมื่อไหร่
2. I am leaving in five minutes.
ผม/ฉัน จะไปในอีกห้านาที
3. When are you arriving?
คุณจะมาถึงเมื่อไหร่
4. I am arriving in two days.
ผม/ฉันจะมาถึงในอีกสองวัน
5. When does the movie start?
หนังเริ่มฉายเมื่อไหร่
6. The movie starts at 7:20 p.m.
หนังเริ่มฉายตอนทุ่มยี่สิบ
7. When will he be finished?
เมื่อไหร่เขาจะทำเสร็จ
8. He will be finished in two weeks.
เขาจะทำเสร็จในสองอาทิตย์
9. When did you cut your hair?
คุณไปตัดผมมาเมื่อไหร่
10. I cut my hair yesterday.
ผม/ฉันไปตัดผมมาเมื่อวานนี้เอง
11. When are you going to go to university?
คุณจะเข้าเรียนมหาวิทยาลัยเมื่อไหร่
12. I am going to go to university next year.
ผม/ฉันจะเข้าเรียนมหาวิทยาลัยในปีหน้า
13. When will they begin?
พวกเขาจะเริ่มเมื่อไหร่
14. They will begin soon.
พวกเขาจะเริ่มเร็วๆนี้
15. When did she travel there?
เธอไปที่นั่นเมื่อไหร่
16. She traveled there five years ago.
เธอไปที่นั่นเมื่อห้าปีที่แล้ว
17. When will you leave Thailand?
คุณจะไปจากเมืองไทยเมื่อไหร่
18. I will leave Thailand in six months.
ผม/ฉัน จะไปจากเมืองไทยในอีกหกเดือน
19. When will they buy a new car?
เมื่อไหร่พวกเขาจะซื้อรถยนต์คันใหม่
20. I don't know when they will buy a new car.
ผม/ฉันไม่รู้ว่าพวกเขาจะซื้อรถยนต์คันใหม่เมื่อไหร่