ดร.ฮ นส โยอาค ม ฟล ดาร ช โวลเทม ส ค

ฟิลเตอร์

ขั้นตอนการ

ประเทศ

เมือง

ภาษา

โรงพยาบาล

ออนไลน์

ราคาเท่านั้น

นี่คือคอลเลกชันของตัวละครจากThe League of Extraordinary Gentlemenซีรีส์หนังสือการ์ตูนที่สร้างโดยAlan MooreและKevin O'NeillและNemoภาคแยก

ภาพรวม

ชื่อตัวละคร

  • ต้นฉบับ/ผู้แต่ง
  • การปรากฏตัวหรือการกล่าวถึงในจักรวาลของลีก
  • ประวัติโดยย่อ/ภาพรวม
  • หมายเหตุ

ลักษณะที่ปรากฏคือ:

  • V1I1: เล่มที่ 1 ฉบับที่

    1 (ตัวอย่าง)

  • V1C: เล่มที่ 1ครอบคลุม (ตัวอย่าง)
  • V1I2BC: Volume I , Issue

    2, Back Cover (ตัวอย่าง)

  • V1S: วัสดุเสริมเล่มที่ 1 (ตัวอย่าง)
  • ASV: อัลลันและม่านบังแดด
  • NTA: ปูมนักเดินทางคนใหม่
  • BD: The Black Dossier
  • MIM: สมุนของดวงจันทร์
  • NHI: Nemo: หัวใจแห่งน้ำแข็ง
  • NRB: Nemo: ดอกกุหลาบแห่งเบอร์ลิน
  • NRG: Nemo: แม่น้ำผี Ghost
  • T: Tales of The League of Extraordinary Gentlemen

รูปลักษณ์ที่เป็นตัวเอียงอาจเป็นนิยายภาพหรือภาพยนตร์ที่มีการกล่าวถึงตัวละครในบทสนทนาเท่านั้นหรือมีการอ้างถึงแต่ไม่แสดง หรือลักษณะเรื่องราวที่เป็นข้อความที่มีการกล่าวถึงตัวละครโดยสังเขปหรือโดยอ้อม

ซิสเตอร์เอลิซาเบธ เคนนี (20 กันยายน พ.ศ. 2423 – 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2495) เป็นพยาบาลประจำพุ่มไม้ชาวออสเตรเลียที่ฝึกตนเองได้ซึ่งได้พัฒนาแนวทางใหม่สำหรับการรักษาเหยื่อโปลิโอไมเอลิติส ซึ่งเป็นที่ถกเถียงกันในขณะนั้น วิธีการของเธอซึ่งเธอได้รับการส่งเสริมในระดับสากลขณะทำงานในออสเตรเลีย ยุโรป และสหรัฐอเมริกา แตกต่างจากการปฏิบัติทางการแพทย์ทั่วไปในขณะนั้นซึ่งเรียกร้องให้วางแขนขาที่ได้รับผลกระทบในการเฝือก เคนนีประคบร้อนกับส่วนต่างๆ ของร่างกายผู้ป่วยที่ได้รับผลกระทบ ตามด้วยการเคลื่อนไหวแบบพาสซีฟในบริเวณเหล่านั้นเพื่อลดสิ่งที่เธอเรียกว่า "อาการกระตุก" [1]หลักการของเคนนีในการฟื้นฟูกล้ามเนื้อได้กลายเป็นรากฐานของการทำกายภาพบำบัดหรือกายภาพบำบัด [2]

อลิซาเบธ เคนนี

เอลิซาเบธ เคนนี ในปี ค.ศ. 1950

เกิด20 กันยายน พ.ศ. 2423 [ ต้องการคำชี้แจง ]

Warialda, นิวเซาท์เวลส์

เสียชีวิต30 พฤศจิกายน 2495 (อายุ 72 ปี)

Toowoomba, ควีนส์แลนด์, ออสเตรเลีย

สัญชาติออสเตรเลียชื่ออื่นลิซ่าสัญชาติออสเตรเลียอาชีพพยาบาล

เรื่องราวชีวิตของเธอได้รับการบอกเล่าในภาพยนตร์ปี 1946 ซิสเตอร์เคนนีซึ่งแสดงโดยโรซาลินด์ รัสเซลล์ผู้ได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากการแสดงของเธอ

ชีวิตในวัยเด็ก

เอลิซาเบเคนนีเกิดในWarialda , นิวเซาธ์เวลส์ในปี 1880 [3]ลูกสาวของออสเตรเลียที่เกิดแมรี่เคนนีnéeมัวร์และไมเคิลเคนนีชาวนาจากไอซ์แลนด์ [4] [5]เธอถูกเรียกว่า "ลิซ่า" โดยครอบครัวของเธอและได้รับการศึกษาที่บ้านแม่ของเธอก่อนที่จะเข้าโรงเรียนในGuyraนิวเซาธ์เวลส์และNobby ควีนส์แลนด์ ตอนอายุ 17 เธอหักข้อมือของเธอตกจากหลังม้า พ่อของเธอพาเธอไปที่ Aeneas McDonnell แพทย์ในToowoombaซึ่งเธอยังคงอยู่ระหว่างการพักฟื้น ขณะอยู่ที่นั่น เคนนีศึกษาหนังสือกายวิภาคศาสตร์และแบบจำลองโครงกระดูกของแมคดอนเนลล์ สิ่งนี้เริ่มต้นความสัมพันธ์ตลอดชีวิตกับ McDonnell ซึ่งเป็นที่ปรึกษาและที่ปรึกษาของเธอ เคนนียืนยันในเวลาต่อมาว่าเธอเริ่มสนใจว่ากล้ามเนื้อทำงานอย่างไรในขณะที่พักฟื้นจากอุบัติเหตุ [6]แทนที่จะใช้แบบจำลองโครงกระดูก เนื่องจากพวกมันมีให้สำหรับนักศึกษาแพทย์เท่านั้น เธอจึงทำขึ้นเอง หลังจากใช้เวลากับดร. แมคดอนเนลล์ ลิซ่าได้รับการรับรองจากเลขานุการการสอนสาธารณะว่าเป็นครูสอนศาสนาและสอนโรงเรียนวันอาทิตย์ในร็อกฟิลด์ เมื่อกลายเป็นนักเปียโนที่เรียนรู้ด้วยตนเองและเป็นนักเปียโนที่ดี เธอจึงระบุว่าตัวเองเป็น "ครูสอนดนตรี" และสอนดนตรีไม่กี่ชั่วโมงต่อสัปดาห์ [7] 2450 ใน เคนนีกลับไปกายรา นิวเซาธ์เวลส์ อาศัยอยู่กับยายของเธอ และลูกพี่ลูกน้องมินนี่เบลล์ ในไม่ช้าเธอก็กลายเป็นนายหน้าซื้อขายสินค้าเกษตรที่ประสบความสำเร็จระหว่างเกษตรกร Guyra และตลาดทางเหนือในบริสเบน หลังจากที่เธอทำงานในครัวใน "Scotia" โรงพยาบาลในกระท่อมของพยาบาลผดุงครรภ์ในท้องที่และดร. แฮร์ริสในท้องที่ก็ส่งจดหมายรับรองให้เธอ ด้วยเงินออมส่วนหนึ่งจากการทำงานนายหน้า เธอจึงจ่ายเงินให้ช่างเย็บผ้าในท้องถิ่นเพื่อทำชุดพยาบาลให้เธอ ด้วยเหตุนี้ และการสังเกตที่เธอมีในสโกเชียและจากช่วงเวลาที่เธอกับดร. แฮร์ริส เธอกลับมาที่น็อบบี้เพื่อเสนอบริการของเธอในฐานะพยาบาลบุช ในเวลานั้นเธอเป็นที่รู้จักในนามพยาบาลเคนนี; เธอได้รับฉายา "น้องสาว" ขณะพยาบาลบนเรือบรรทุกสินค้าซึ่งบรรทุกทหารไปและกลับจากออสเตรเลียและอังกฤษในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 [8]ในสหราชอาณาจักรและประเทศในเครือจักรภพ "ซิสเตอร์" ในฐานะที่เป็นชื่อแห่งความเอื้ออาทรไม่เพียงใช้กับสมาชิกของศาสนาเท่านั้น ลำดับ แต่ยังรวมถึงพยาบาลที่มีคุณวุฒิสูงกว่า "แม่บ้าน" หนึ่งเกรด [9]

งาน

หลังจากที่เธอกลับมาที่น็อบบี้ในปี 2452 เธอทำงานเป็นพยาบาลในพุ่มไม้ไปถึงผู้ป่วยด้วยการเดินเท้าและมักจะขี่ม้า ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1911 เธอเปิดโรงพยาบาลในกระท่อมที่คลิฟตันซึ่งเธอตั้งชื่อว่าเซนต์คานิซ ซึ่งเธอได้ให้บริการพักฟื้นและพยาบาลผดุงครรภ์ ในอัตชีวประวัติของเธอในปี 1943 เธออ้างว่าในปี 1911 เธอปฏิบัติต่อสิ่งที่ ดร. แมคดอนเนลล์คิดว่าเป็นอัมพาตในวัยแรกเกิด ภายใต้การดูแลของ ดร. ฮอร์น แพทย์ประจำบ้านพักในท้องถิ่น [10]เรื่องนี้เป็นเรื่องโรแมนติกในภาพยนตร์เรื่อง 1946 น้องสาวของเคนนีเนื้อเรื่องRosalind รัสเซล ในอัตชีวประวัติของเธอ เคนนีเขียนว่าเธอแสวงหาความคิดเห็นของดร.แมคดอนเนลล์ เขาเดินกลับ "...รักษาตามอาการที่ปรากฏ" เมื่อรู้สึกว่ากล้ามเนื้อของพวกเขาตึง เธอจึงทำในสิ่งที่คุณแม่ทั่วโลกทำ นั่นคือประคบร้อนที่ทำจากผ้าห่มขนสัตว์ที่ขาของพวกเขา เคนนีเขียนว่าเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ตื่นขึ้นมาโล่งใจมากและพูดว่า "ได้โปรด ฉันต้องการให้พวกเขาเป็นเศษผ้าที่ขาของฉันดี" เด็กหลายคนหายดีโดยไม่มีผลกระทบร้ายแรง [10]มีการเผยแพร่เรื่องนี้หลายฉบับ หนึ่งในชีวประวัติของ Victor Cohn ในปี 1975 หนึ่งในชีวประวัติของ Ostenso และอีกฉบับในอัตชีวประวัติที่เขียนด้วยลายมือของ Kenny อย่างไรก็ตาม จดหมายที่น่าเชื่อถือที่สุดคือจดหมายถึง Victor Cohn จากนักข่าว T. Thompson ของ Toowoomba [11]หลายปีผ่านไปก่อนที่เคนนีจะปฏิบัติต่อผู้อื่นที่อาจเป็นโรคโปลิโอ

สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

นางพยาบาลเอลิซาเบธ เคนนี ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2458

ในปี 1915 เคนนีอาสารับใช้เป็นพยาบาลในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและไปยุโรป [3]เธอไม่ใช่พยาบาลที่มีคุณสมบัติอย่างเป็นทางการ อย่างไรก็ตาม พยาบาลมีความจำเป็นอย่างมาก ดังนั้นเธอจึงได้รับมอบหมายให้ทำงานใน "Dark Ships" ซึ่งเป็นรถขนส่งที่เคลื่อนที่ช้าซึ่งวิ่งโดยปิดไฟทุกดวงระหว่างออสเตรเลียและอังกฤษ พวกเขาบรรทุกสินค้าสงครามและทหารทางเดียว และทหารที่ได้รับบาดเจ็บและสินค้าการค้าระหว่างการเดินทางกลับ เคนนีรับใช้ในภารกิจอันตรายเหล่านี้ตลอดช่วงสงคราม โดยเดินทางไปกลับสิบหกครั้ง (บวกหนึ่งรอบโลกผ่านทางคลองปานามา ) ในปีพ.ศ. 2460 เธอได้รับตำแหน่ง "น้องสาว" ซึ่งในหน่วยพยาบาลกองทัพบกออสเตรเลียนั้นเทียบเท่ากับร้อยโท เคนนี่ใช้ชื่อนั้นไปตลอดชีวิต เธอถูกวิพากษ์วิจารณ์จากบางคนในเรื่องการทำเช่นนั้น แต่เคนนีได้รับการเลื่อนยศเป็นตำแหน่งนั้นอย่างเป็นทางการในช่วงสงครามของเธอ ในช่วงเดือนสุดท้ายของสงคราม เธอรับใช้สองสามสัปดาห์ในฐานะแม่บ้านในโรงพยาบาลทหารใกล้เมืองบริสเบน เธอไม่สบายและทรุดโทรมจากการปฏิบัติหน้าที่ในช่วงสงคราม ได้รับการปลดประจำการอย่างมีเกียรติและมีคุณสมบัติสำหรับเงินบำนาญ (12)

รายงานข่าวจากออสเตรเลียในช่วงทศวรรษที่ 1930 อ้างว่าเคนนีกล่าวว่าเธอพัฒนาวิธีการของเธอในขณะที่ดูแลผู้ป่วยเยื่อหุ้มสมองอักเสบในกองทัพระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง[13] [14]

ในเดือนเมษายนปี 1925 เคนนีได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีคนแรกของสาขา Nobby ของสมาคมควีนส์แลนด์ประเทศสตรี [15]

กลับควีนส์แลนด์

อนุสรณ์สถานซิสเตอร์เคนนี/พิพิธภัณฑ์ น็อบบี้ ควีนส์แลนด์

แม้ว่าจะหมดโดยบริการสงคราม, Kenny ติดตั้งและดูแลโรงพยาบาลชั่วคราวใน Nobby ในการดูแลผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการแพร่ระบาดไข้หวัด 1918 เมื่อการแพร่ระบาดสงบลง เคนนีเดินทางไปยังกายราเพื่อพักฟื้น เธอยังอ่อนล้าและป่วยอยู่ เธอตัดสินใจไปยุโรปโดยที่แพทย์ให้ความช่วยเหลือ จากนั้นเธอก็กลับไปที่ Nobby แต่ภายในไม่กี่วันเธอก็ถูกเพื่อนสาวเรียก Guyra เพื่อดูแล Daphne ลูกสาวของเธอ หญิงสาวที่ถูกปิดใช้งานกับสิ่งที่เป็นที่รู้จักกันdiplegia สมอง เคนนีดูแลเธอที่สถานี Cregan ทางตะวันตกของ Guyra เป็นเวลาสามปีและคบหาสมาคมกับเธอต่อไปอีกหลายปี การรักษา Daphne ของเธอ รวมถึงการพยาบาลชายที่ป่วยและบาดเจ็บในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 ทำให้ Kenny ได้รับประสบการณ์สำหรับการทำงานในการฟื้นฟูผู้ป่วยโปลิโอในภายหลัง [16]

แทนที่จะนั่งลงที่บ้านในฐานะลูกสมุนดูแลแม่ของเธอ เคนนียังคงทำงานเป็นพยาบาลจากบ้านของพวกเขา สแตน คุห์น เพื่อนบ้านของเธอพาเธอไปหาคนไข้ในรถมอเตอร์ไซค์หรือรถยนต์ของเขา เมื่อซิลเวียน้องสาวของเขาตกลงไปในเส้นทางรถไถ เขาอุ้มเธอกลับบ้านและโทรหาเคนนี่ เธอรีบหาเปลหามจากประตูตู้อย่างรวดเร็วสำหรับซิลเวียที่ได้รับบาดเจ็บสาหัส จับเธอไว้แน่นแล้วนั่งรถพยาบาลท้องถิ่นไป 26 ไมล์เพื่อไปยังสำนักงานของดร.แมคดอนเนลล์ เขาช่วยซิลเวียฟื้นตัว และให้เครดิตกับเคนนีสำหรับเปลหามของเธอและการดูแลอย่างระมัดระวังของเธอ เธอปรับปรุงเปลหามเพื่อใช้ในบริการรถพยาบาลในพื้นที่ และในอีกสามปีข้างหน้า เธอก็วางตลาดเป็น "เปลหามซิลเวีย" ในออสเตรเลีย ยุโรป และสหรัฐอเมริกา เธอเปลี่ยนผลกำไรให้กับสมาคมสตรีชนบทซึ่งดูแลการขายและการผลิต ในเวลานั้น เคนนีเพราะเธอจะเดินทางไปขายเปลหาม เธอจึงรับแมรี่ สจ๊วร์ตอายุแปดขวบเป็นเพื่อนกับแม่เคนนี ต่อมาแมรี่กลายเป็นหนึ่งใน "ช่างเทคนิค" ที่ดีที่สุดของซิสเตอร์เคนนี [17]

การรักษาโรคโปลิโอ

ซิสเตอร์เคนนี่คลินิก รพ.ร๊อคแฮมตัน พ.ศ. 2482

เมื่อยอดขายเปลหามซิลเวียลดลง เคนนีก็กลับไปหาน็อบบี้เพื่อทำงานเป็นพยาบาลอีกครั้ง ระหว่างเส้นทางการขายของเธอ เธอได้พบกับครอบครัวโรลลินสันซึ่งเป็นเจ้าของสถานีทางตะวันตกของทาวน์สวิลล์ ในปี 1931 ระหว่างเดินทางไปเยี่ยมพี่ชายของเธอ Will เคนนีโทรศัพท์ไปหาพวกเขา พวกเขารีบขอให้เธอดูแลหลานสาวของพวกเขา ม้อด ซึ่งป่วยเป็นโรคโปลิโอ 18 เดือนต่อมาภายใต้การดูแลของเคนนี ม้อดสามารถเดิน กลับไปทาวน์สวิลล์ แต่งงานและตั้งครรภ์ได้ หนังสือพิมพ์ในทาวน์สวิลล์หยิบเรื่องราวขึ้นมาโดยอ้างถึงว่าเป็นการรักษา ในปีพ.ศ. 2475 ควีนส์แลนด์ประสบกับโรคโปลิโอมากที่สุดในรอบ 30 ปี ในปีถัดมา คนในท้องถิ่นหลายคนช่วย Kenny ให้จัดตั้งศูนย์บำบัดรักษาอัมพาตเบื้องต้นภายใต้หลังคาหลังโรงแรมควีนส์ในเมืองทาวน์สวิลล์ ในอีกไม่กี่เดือน (หลังจากประสบความสำเร็จกับเด็กในท้องถิ่น) เธอย้ายไปอยู่ที่ชั้นล่างของโรงแรม การประเมินงานของซิสเตอร์เคนนีอย่างเป็นทางการครั้งแรกเกิดขึ้นที่ทาวน์สวิลล์ในปี 2477 ภายใต้การอุปถัมภ์ของกรมอนามัยควีนส์แลนด์ ความสำเร็จของเธอในการทำงานกับเหยื่อที่เป็นอัมพาตนำไปสู่การก่อตั้งคลินิกของเคนนีในหลายเมืองในออสเตรเลีย น้องสาวของเคนนีคลินิกในผู้ป่วยนอกอาคารของโรงพยาบาลฐานร็อกแฮมตันอยู่ในรายการขณะนี้อยู่ในรัฐควีนส์แลนด์ทะเบียนมรดก [18]

ดร.ฮ นส โยอาค ม ฟล ดาร ช โวลเทม ส ค

คลินิกเอลิซาเบธ เคนนี มุมถนนจอร์จและชาร์ลอตต์ เมืองบริสเบน ค.ศ. 1938

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เคนนีได้พัฒนาวิธีการทางคลินิกของเธอและได้รับการยอมรับในออสเตรเลีย เธอยืนกรานต่อต้านการตรึงร่างกายของเด็กด้วยเหล็กหล่อหรือเหล็กดัดฟัน ในเวลานี้ เคนนีขอให้เธอได้รับอนุญาตให้รักษาเด็กในระยะเฉียบพลันของโรคด้วยการประคบร้อน (ดังที่เธออ้างว่าเคยทำในคลิฟตันก่อนสงคราม) อย่างไรก็ตาม แพทย์จะไม่อนุญาตให้เธอรักษาผู้ป่วยจนกว่าจะถึงระยะเฉียบพลันของโรค หรือจนกว่า "ความรัดกุม" (เคนนีใช้คำว่า "กระตุก" ในภายหลังมาก) บรรเทาลง เธอได้กำหนดสูตร "การออกกำลังกาย" แบบพาสซีฟที่ออกแบบมาอย่างพิถีพิถันซึ่งออกแบบมาเพื่อเรียกคืนการทำงานในวิถีทางประสาทที่ไม่ได้รับผลกระทบ(เหมือนกับที่เธอเคยทำกับม้อด) เธอเองเธอเริ่มการรักษาของผู้ป่วยในระยะเฉียบพลันในตัวเธอถนนจอร์จคลินิกในบริสเบนหลังจากนั้นโอนเธอไปที่วอร์ด 7 โปลิโอคลินิกในบริสเบนโรงพยาบาลทั่วไป เด็กคนนั้น (และคนอื่นๆ) ฟื้นตัวโดยมีผลกระทบน้อยกว่าการจัดฟัน ในปี ค.ศ. 1937 เธอได้ตีพิมพ์หนังสือแนะนำเกี่ยวกับงานของเธอ และเริ่มอีกเล่มหนึ่งคือThe Treatment of Infantile Paralysis in The Acute Stage หรือที่เรียกว่า The Green Book ซึ่งต่อมาได้รับการตีพิมพ์ในสหรัฐอเมริกา [19]การประเมินวิธีการของเธออย่างครอบคลุมที่สุด "The Kenny Concept of Infantile Paralyzes And Its Treatment" ได้รับการตีพิมพ์ร่วมกับ Dr. John Pohl ในปี 1943 และเป็นที่รู้จักในชื่อ "The Red Book" (20)

ระหว่างปี พ.ศ. 2478 ถึง พ.ศ. 2483 เคนนีเดินทางไปทั่วออสเตรเลียเพื่อช่วยในการจัดตั้งคลินิก เธอยังเดินทางไปอังกฤษสองครั้ง ซึ่งเธอตั้งคลินิกรักษาในโรงพยาบาลเซนต์แมรีใกล้คาร์แชลตัน[21] [10]ความสำเร็จของเคนนีเป็นที่ถกเถียงกัน แพทย์ชาวออสเตรเลียหลายคนและสมาคมการแพทย์อังกฤษ (BMA) ได้ตั้งคำถามถึงผลลัพธ์และวิธีการของเธอ [22] [28][29][30] Raphael Cilento ผู้รับผิดชอบการประเมิน QHD เขียนรายงานที่ค่อนข้างอภินันทนาการแต่ส่วนใหญ่วิจารณ์ [23] [31] เคนนีตอบอย่างเปิดเผย ใช้ Cilento อย่างดุเดือดเพื่อทำหน้าที่วิพากษ์วิจารณ์ ไม่เคยได้ยินจากพยาบาลพุ่มไม้ออสเตรเลียที่เรียนรู้ด้วยตนเอง การตอบสนองนี้ทำให้เกิดความสัมพันธ์ที่ขัดแย้งระหว่าง Kenny, Cilento, BMA และ Australian Massage Association (AMA) ระหว่างปี พ.ศ. 2479 และ พ.ศ. 2481 คณะกรรมาธิการของรัฐบาลควีนส์แลนด์ประเมินงานของเคนนีและตีพิมพ์รายงานของคณะกรรมาธิการแห่งรัฐควีนส์แลนด์ว่าด้วยวิธีการสมัยใหม่สำหรับการรักษาอัมพาตในวัยแรกเกิดในปี พ.ศ. 2481 ความคิดเห็นที่สำคัญที่สุดเพราะเคนนีไม่เห็นด้วยกับการใช้เฝือกและการเฝือกคือ: " การละทิ้งการตรึงเป็นข้อผิดพลาดร้ายแรงและเต็มไปด้วยอันตรายร้ายแรง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในผู้ป่วยอายุน้อยที่ไม่สามารถให้ความร่วมมือในการศึกษาใหม่ได้ " พวกเขาระบุว่าคลินิกของเธอ (จากนั้นในบริสเบน) นั้น "น่าชื่นชม" การคัดค้านที่รุนแรงที่สุดของกรรมาธิการต่อต้านรัฐบาลควีนส์แลนด์ ซึ่งให้ทุนสนับสนุนงานของเคนนี เพราะคลินิกของเธอไม่ได้อยู่ภายใต้การดูแลของแพทย์ รัฐบาลควีนส์แลนด์ปฏิเสธรายงานดังกล่าว และยังคงสนับสนุนงานของเคนนีต่อไป [24] [25] [26]

ในปีพ.ศ. 2552 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองQ150ระบบการปกครองของเคนนีสำหรับการรักษาโรคโปลิโอได้รับการประกาศให้เป็นหนึ่งในไอคอนของQ150แห่งควีนส์แลนด์เนื่องจากมีบทบาทเป็น "นวัตกรรมและการประดิษฐ์" อันเป็นสัญลักษณ์ [27]

ในสหรัฐอเมริกา

ในปีพ.ศ. 2483 รัฐบาลนิวเซาธ์เวลส์ได้ส่งเคนนี (และลูกสาวบุญธรรมของเธอแมรี่ ซึ่งกลายเป็นผู้เชี่ยวชาญในวิธีการของเคนนี) ไปยังอเมริกาเพื่อนำเสนอวิธีการทางคลินิกของเธอในการรักษาผู้ป่วยโปลิโอให้กับแพทย์ชาวอเมริกัน หลังจากการเดินทางทางทะเลจากซิดนีย์ไปยังลอสแองเจลิส และโดยรถไฟไปยังซานฟรานซิสโก ชิคาโก นิวยอร์กซิตี้ กลับไปที่ชิคาโกและมาโยคลินิกในโรเชสเตอร์ รัฐมินนิโซตาเธอได้รับโอกาสในการแสดงผลงานของเธอในมินนิอาโปลิสมินนิโซตา แพทย์ Miland Knapp และ John Pohl (ซึ่งเป็นหัวหน้าศูนย์บำบัดโรคโปลิโอที่นั่น) รู้สึกประทับใจ และบอกกับเธอว่าเธอควรอยู่ต่อ พวกเขาพบอพาร์ตเมนต์สำหรับเคนนี่และแมรี่ หลายปีต่อมา เมืองมินนิอาโปลิสได้มอบบ้านให้พวกเขา เมืองนี้เป็นฐานของเคนนีในอเมริกาเป็นเวลา 11 ปี ในจดหมายที่ส่งถึงBritish Medical Journalในปี 1943 เคนนีตั้งข้อสังเกตว่า "มีแพทย์มากกว่า 300 คนที่เข้าร่วมชั้นเรียนที่มหาวิทยาลัยมินนิโซตา" (28)

ในช่วงเวลานี้ศูนย์บำบัดของเคนนีหลายแห่งได้เปิดขึ้นทั่วอเมริกา ที่รู้จักกันดีที่สุดคือสถาบันซิสเตอร์เคนนีในมินนิอาโปลิส (เปิดเมื่อ 17 ธันวาคม พ.ศ. 2485; [29]ตอนนี้สถาบันฟื้นฟูความกล้าหาญเคนนี ) ดร.แนปป์ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝึกอบรมที่สถาบันมินนิอาโปลิสซิสเตอร์เคนนีตั้งแต่เปิดทำการในปี 2485 เขาเป็นผู้อำนวยการด้านเวชศาสตร์กายภาพและการฟื้นฟูสมรรถภาพตั้งแต่ปี 2491 ถึง 2507 ที่นั่นเช่นกัน [30]นอกจากนี้ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกในศูนย์การแพทย์นิวเจอร์ซีย์และบ้านรูธในเอลมอนเต รัฐแคลิฟอร์เนีย เธอได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยรัตเกอร์สและมหาวิทยาลัยโรเชสเตอร์ [31]เธอเข้าร่วมประธานาธิบดีสหรัฐฯรูสเวลต์ (ซึ่งเชื่อกันว่าป่วยเป็นอัมพาตเป็นโรคโปลิโอ) เพื่อรับประทานอาหารกลางวัน พูดคุยถึงการรักษาของเขาที่วอร์มสปริงส์ ในปีพ.ศ. 2494 เคนนีขึ้นอันดับ 1 ในการสำรวจชายและหญิงที่ได้รับความชื่นชมมากที่สุดของ Gallup ในฐานะผู้หญิงคนเดียวในรอบ 10 ปีแรกของรายการประจำปีที่แทนที่Eleanor Rooseveltให้อยู่ในอันดับที่ 1 [32]มูลนิธิซิสเตอร์เคนนีก่อตั้งขึ้นในมินนิอาโปลิสเพื่อสนับสนุนเธอและงานของเธอทั่วทั้งสหรัฐอเมริกา [33] [10]

แพทย์บางคนเปลี่ยนความสงสัยในอาชีพแรกเริ่มเมื่อเห็นผลกระทบที่วิธีการของ Kenny มีต่อผู้ป่วย (ทั้งเด็กและผู้ใหญ่) นิตยสารอเมริกันหลายฉบับครอบคลุมงานของเธอ ในปี 1975 Victor Cohn ได้เขียนชีวประวัติโดยละเอียดครั้งแรกในชีวิตและการทำงานของเธอ ในช่วงปีแรกของเธอในมินนิอาโปลิส มูลนิธิ National Foundation for Infantile Paralysis (NFIP) ได้จ่ายค่าใช้จ่ายส่วนตัวและให้เงินสนับสนุนการทดลองงานของเธอ อย่างไรก็ตาม การสนับสนุนดังกล่าวได้ยุติลงหลังจากมีความขัดแย้งหลายครั้งกับผู้อำนวยการ NFIP เคนนีเป็นผู้หญิงที่แน่วแน่และพูดตรงไปตรงมา ซึ่งทำร้ายความสัมพันธ์ของเธอกับแพทย์ อย่างไรก็ตาม วิธีการของเธอยังคงถูกใช้และช่วยเหลือผู้คนหลายร้อยคนที่เป็นโรคโปลิโอ

ในการรับรู้ถึงงานของเธอ ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2493 ประธานาธิบดีแฮร์รี ทรูแมนได้ลงนามในร่างกฎหมายของรัฐสภา โดยให้สิทธิ์แก่เคนนีในการเข้าและออกจากสหรัฐอเมริกาตามที่เธอประสงค์โดยไม่ต้องขอวีซ่า เกียรตินี้ได้รับการอนุมัติเพียงครั้งเดียวก่อนไปฝรั่งเศสมาร์ควิสกิลเบิร์ตดูโมเธี ยร์, มาร์ควิสเดอลาฟาเยตต์ ซึ่งเป็นผู้นำในการปฏิวัติอเมริกา [34]

ปีสุดท้ายและความตาย

ซิสเตอร์เคนนี่ (ซ้าย) กับเลขาของเธอในสวนของเคนนีในทูวูมบา ปี 1952

เคนนีเติมเต็มปีสุดท้ายของเธอด้วยการเดินทางอันกว้างขวางในอเมริกา ไปยังยุโรป และออสเตรเลีย ด้วยความพยายามที่จะได้รับการยอมรับในวิธีการของเธอต่อไป เธอพยายามที่ประสบความสำเร็จจะมีนักวิจัยทางการแพทย์เห็นด้วยกับเธอว่าโปลิโอเป็นโรคระบบ เธอเข้าร่วมการประชุมระหว่างประเทศครั้งที่สองเกี่ยวกับโรคโปลิโอในโคเปนเฮเกน ที่นั่นเธอถูกรังเกียจและไม่สามารถเข้าร่วมได้ ทุกข์ทรมานจากโรคพาร์กินสันในทางกลับบ้านของเธอที่เธอหยุดในเมลเบิร์นเพื่อตอบสนองความเป็นส่วนตัวกับนับถือในระดับนานาชาติไวรัสเซอร์Macfarlane เบอร์เน็ต เขาเขียนเกี่ยวกับการเยี่ยมชมในอัตชีวประวัติของเขา

เธอปฏิบัติต่อคดีต่างๆ มากกว่าใครๆ ในโลก เธอให้ตัวเลขที่แน่นอนคือ 7,828 และไม่มีใครอยู่ในฐานะที่จะพูดกับผู้มีอำนาจของเธอได้ ตอนนี้เธอเกือบถูกโลกลืมไปแล้ว แต่มีความยิ่งใหญ่เกี่ยวกับเธอและฉันจะไม่มีวันลืมการประชุมครั้งนั้น [35]

ในความพยายามอย่างยิ่งยวดที่จะช่วยชีวิตเธอ ดร. เออร์วิง อินเนอร์ฟิลด์จากนิวยอร์กได้ส่งยาทดลองตัวใหม่ของเขา ชื่อทริปซินทางไปรษณีย์ทางอากาศไปยังบริสเบน จากนั้นก็ขับรถไปที่ทูวูมบ้า [36]แม้ว่ายาจะได้รับการจัดการในวันที่ 29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2495 แพทย์ของเธอเชื่อว่าเคนนีใกล้ตายเกินกว่าจะได้รับประโยชน์จากยานี้ และเธอก็เสียชีวิตในวันรุ่งขึ้น [37]

งานศพของเคนนีจัดขึ้นเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2495 ที่โบสถ์เมธอดิสต์ Neil Street ในทูวูมบา และบันทึกเพื่อส่งต่อไปยังส่วนอื่นๆ ของออสเตรเลียและในสหรัฐอเมริกา ขบวนแห่ศพจากโบสถ์ไปยังสุสานน็อบบี้เป็นหนึ่งในสถานที่ที่ใหญ่ที่สุดในทูวูมบา เคนนี่ถูกฝังอยู่ข้างแม่ของเธอในสุสานน็อบบี้ [38]

มรดก

อนุสรณ์สถานซิสเตอร์เคนนี, น็อบบี้, ควีนส์แลนด์

ระหว่างปี ค.ศ. 1934 และการเสียชีวิตของเธอในปี ค.ศ. 1952 เคนนีและคณะได้ดูแลผู้ป่วยหลายพันคน[10]รวมทั้งผู้ที่ตกเป็นเหยื่อโรคโปลิโอทั่วโลก คำให้การของพวกเขาต่อความช่วยเหลือจากซิสเตอร์เคนนีเป็นส่วนหนึ่งของมรดกของเธอ เช่นเดียวกับแนวคิดของเคนนีเรื่องอัมพาตในวัยแรกเกิดและการรักษา (รู้จักกันในชื่อ "สมุดปกแดง" และเขียนโดยดร. จอห์น โพห์ล โดยความร่วมมือกับเคนนี)

บ้านอนุสรณ์ซิสเตอร์เคนนีเปิดในน็อบบี้เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2540 โดยศ.จอห์น เพียร์น [39]อนุสรณ์สถานมีสิ่งประดิษฐ์มากมายจากชีวิตของเคนนี เอกสารชุดหนึ่งจากจดหมายโต้ตอบส่วนตัวของเธอ เอกสารและเศษกระดาษหนังสือพิมพ์ ใน Toowoomba กองทุน Sister Elizabeth Kenny Memorial Fund มอบทุนการศึกษาให้กับนักเรียนที่เข้าเรียนที่มหาวิทยาลัย Southern Queenslandซึ่งจะอุทิศตนเพื่อทำงานในพื้นที่ชนบทและห่างไกลของออสเตรเลีย ในเมืองทาวน์สวิลล์ ชีวิตของเธอได้รับการระลึกถึงในปี 1949 โดยการเปิดตัวอนุสรณ์สถานซิสเตอร์เคนนีและสนามเด็กเล่น [40]

ซิสเตอร์เคนนีถูกอ้างถึงในภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่องAn American Christmas Carolซึ่งโจนาธาน ตัวการ์ตูนTiny Timจะถูกส่งไปบำบัดรักษาความทุพพลภาพของเขา (แต่ไม่เคยกล่าวถึงอย่างเจาะจงว่าเป็นโรคโปลิโอ) การรักษาของเธอยังได้รับการแนะนำว่าเป็นพื้นฐานสำหรับการฟื้นตัวของ Olivia Walton ในตอนแรกของThe Waltonsเรื่อง "An Easter Story" ความตั้งใจของโอลิเวียที่จะเดินอีกครั้งหลังจากโรคโปลิโอทำให้เธอฉวยโอกาสที่วิธีการของเคนนีอาจได้ผล

นักเขียนการ์ตูนและผู้พิการAl Cappมีส่วนเกี่ยวข้องกับมูลนิธิ Sister Kenny Foundation ในช่วงทศวรรษที่ 1940 และ 1950 ในฐานะประธานกิตติมศักดิ์ แคปป์ได้ปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณชนในนามของบริษัท มีส่วนสนับสนุนงานศิลปะสำหรับการอุทธรณ์การระดมทุนประจำปี และให้ความบันเทิงแก่เด็กพิการในโรงพยาบาลด้วยการพูดให้กำลังใจ เรื่องราวที่ตลกขบขัน และภาพร่าง

Alan Aldaให้เครดิตกับการรักษาของ Sister Kenny ที่เขาได้รับจากแม่ของเขาตั้งแต่ยังเป็นเด็กที่ช่วยให้เขาหายจากโรคโปลิโออย่างสมบูรณ์ โดยระบุในอัตชีวประวัติของเขาNever Have Your Dog Stuffedว่าเขาไม่มีคำถามเกี่ยวกับประสิทธิภาพ ในการให้สัมภาษณ์กับ Actors Studio นักแสดงมาร์ติน ชีนเล่าว่าเขาติดเชื้อโปลิโอตั้งแต่ยังเป็นเด็ก และเป็นเพราะแพทย์ของเขาใช้วิธีของซิสเตอร์เคนนีที่เขาใช้ขาของเขาคืนมา [41]

ผู้ป่วยโปลิโอรักษาด้วยวิธีซิสเตอร์เคนนี

  • Joy McKeanนักร้อง หายจากโรคโปลิโอ หลังจากได้รับการบำบัดจากซิสเตอร์เคนนี่

ด้านล่างนี้คือบุคคลที่มีชื่อเสียงซึ่งโปลิโอได้รับการรักษาด้วยวิธีที่เคนนีพัฒนาขึ้น แต่ไม่ใช่โดยเคนนี่เอง

  • อลัน อัลดานักแสดงชาวอเมริกัน
  • Peg Kehret (née Schulze) นักเขียนชาวอเมริกัน
  • มาร์จอรี ลอว์เรนซ์นักร้องโอเปร่าชาวออสเตรเลีย ที่กลับมาใช้ขาได้เพียงบางส่วนเท่านั้น
  • มาร์ติน ชีนนักแสดงชาวอเมริกัน
  • ไดน่าห์ ชอร์ นักร้องชาวอเมริกัน
  • โรเบิร์ต แอนตัน วิลสันนักเขียนชาวอเมริกัน

บรรณานุกรม

  • Kenny, Elizabeth, Infantile Paralysis and Cerebral Diplegia: วิธีการฟื้นฟูสมรรถภาพ (Sydney: Angus and Robertson, 1937)
  • Kenny, Elizabeth, การรักษาอัมพาตในวัยแรกเกิดในระยะเฉียบพลัน , (Minneapolis–St. Paul, Bruce Publishing Co. 1941)
  • Kenny, Elizabeth, การต่อสู้และชัยชนะของฉัน: ประวัติศาสตร์การค้นพบโปลิโอไมเอลิติสในฐานะโรคทางระบบ , (ลอนดอน: Robert Hale, 1955).
  • Ostenseo, Martha and Kenny, Elizabeth, And They Shall Walk , (สำนักพิมพ์ Bruce Publishing, Minneapolis-St Paul 1943)
  • Pohl, John, MD และ Kenny, Elizabeth, แนวคิด Kenny ของ Infantile Paralysis และการรักษา , (St. Paul: Bruce Pub. Co. 1943)
  • Rogers, Naomi, Polio Wars: Sister Kenny and The Golden Age of American Medicine , (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด, นิวยอร์ก 2014)
  • Alexander, Wade, Sister Elizabeth Kenny: Maverick Heroine of The Polio Treatment Controversy , (Greystone Press, San Luis Obispo CA 2012).

หมายเหตุ: นี่เป็นฉบับที่ไม่ได้รับการแก้ไขซึ่งรวมถึงเนื้อหาที่ไม่ได้อยู่ใน Outback Press/CQU 2003 Edition ซึ่งเลิกพิมพ์แล้ว หนังสือเล่มนี้เผยแพร่โดย Sister Kenny Memorial House ใน Nobby QLD, AU Greystone 2012 Edition มีอยู่ในเวอร์ชันอิเล็กทรอนิกส์จากผู้เขียน

อ้างอิง

  • ^ เคนนี, เอลิซาเบธ. การรักษาอัมพาตในวัยแรกเกิดในระยะเฉียบพลัน, มินนิอาโปลิส, เซนต์พอล, บรูซผับ โค. 1941
  • ↑ Rogers, Naomi (2014), The polio wars : Sister Elizabeth Kenny and the Golden Age of American Medicine , สำนักพิมพ์ Oxford Oxford University, ISBN 978-0-19-538059-0
  • ^ ข แพทริค, รอสส์ (1983). "คำแนะนำทางวัฒนธรรม" . ชีวประวัติ – เอลิซาเบธ เคนนี่ . ออสเตรเลียพจนานุกรมชีวประวัติเล่ม 9 ศูนย์ชีวประวัติแห่งชาติ มหาวิทยาลัยแห่งชาติออสเตรเลีย. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 มิถุนายน 2557 . สืบค้นเมื่อ6 มิถุนายน 2557 .
  • ^ เคนนีประวัติ ที่เก็บไว้ 14 มิถุนายน 2014 ที่ Wayback เครื่องดึง 1 มีนาคม 2016
  • ^ รายการอ้างอิงใน VIAF ที่ เก็บถาวร 17 ธันวาคม 2014 ที่ Wayback Machineอาจเป็นข้อผิดพลาด cf the tombstone ที่ปรากฎ
  • ↑ Kenny, E. 1943.และพวกเขาจะเดิน . นิวยอร์ก: ด็อด, มี้ด.
  • ↑ อเล็กซานเดอร์, เวด, ซิสเตอร์เอลิซาเบธ เคนนี. Maverick Heroine of The Polio Treatment Controversy, N. American Edition รวมถึงข้อความที่แก้ไขจาก 2003 CQU Press Ed, Greystone Press, San Luis Obispo CA, 2012, p.51
  • ^ อเล็กซานเดอร์ 2546
  • ^ "แพทยศาสตร์: ซิสเตอร์เคนนี่ต่อสู้". เวลา , 2 เมษายน พ.ศ. 2488 จัด เก็บเมื่อ 5 พฤศจิกายน 2555 ที่ Wayback Machine
  • ^ ขคd e Cohn โวลต์ (1975) น้องสาวของเคนนี: ผู้หญิงที่ท้าทายแพทย์ มินนิอาโปลิส: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมินนิโซตา.
  • ^ อเล็กซานเดอร์ 2012 ฉบับ,55-58
  • ^ อเล็กซานเดอร์ 2012.69-88
  • ↑ Australian Women's Weekly , "การรักษาซิสเตอร์เคนนีสำหรับโรคอัมพาตในวัยแรกเกิด" 2480 ฉบับที่ 5 ฉบับที่ 25 หน้า 3
  • ↑ Sydney Morning Herald , "Paralysis. A new system of treatment", 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2478 หน้า 15
  • ^ "สมาคมสตรีคันทรี่" . The Brisbane Courier (20, 986) ควีนส์แลนด์ ประเทศออสเตรเลีย 29 เมษายน 2468 น. 23 . สืบค้นเมื่อ1 มกราคม 2019 – ผ่านหอสมุดแห่งชาติออสเตรเลีย.
  • ^ alexander 2012, 93-98
  • ^ อเล็กซานเดอร์ 2012, pp.100-102
  • ^ "โรงพยาบาล Rockhampton – Therapies Block และบ้านพักผู้กำกับการแพทย์ (รายการ 601967)" . รัฐควีนส์แลนด์ทะเบียนมรดก สภามรดกควีนส์แลนด์. สืบค้นเมื่อ1 สิงหาคม 2557 .
  • ↑ Kenny, E. (1941)การรักษาอัมพาตในวัยแรกเกิดในระยะเฉียบพลัน . มินนิอาโปลิส: Bruce Publishing Co.
  • ^ Pohl เจเอฟเคนนีอี (1943)เคนนีคอนเซ็ปต์ของเด็กอมมืออัมพาตและการรักษา มินนิอาโปลิส: สำนักพิมพ์บรูซ.
  • ^ alexander 2012 น.136
  • ^ Highley K (2015) เต้นรำในฝันของฉัน เมลเบิร์น: Monash University Publishing
  • ^ Cilento RW (1933) รายงานน้องสาวอีเคนนีหลังจากการรักษาของผู้ป่วยอัมพาตโปลิโอต่อไปนี้ Fryer Library, University of Queensland, UQFL44 Box 18
  • ^ รายงานเกี่ยวกับ Muscle Re-Education Clinic Townsville; และผลงานของซิสเตอร์อี. เคนนี "สรุปข้อเท็จจริง" – ห้องสมุดมหาวิทยาลัย James Cook, เอกสารเก่าของ Sister Kenny
  • ↑ The Medical Journal of Australia, Report of the Queensland Royal Commission on Modern Methods for the Treatment of Infantile Paralysis, 29 มกราคม 1938, I:5, 187-224.
  • ↑ อเล็กซานเดอร์ซิสเตอร์เอลิซาเบธ เคนนี: วีรสตรีผู้ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดของการโต้เถียงเรื่องการรักษาโปลิโอ , บทที่ 6-9
  • ^ ไบลห์, แอนนา (10 มิถุนายน 2552). "พรีเมียร์เปิดตัวรัฐควีนส์แลนด์ 150 ไอคอน" รัฐบาลควีนส์แลนด์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 พฤษภาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ24 พฤษภาคม 2560 .
  • ^ เคนนี (15 พฤษภาคม พ.ศ. 2486) "เคนนี่ รักษาโรคโปลิโอไมเอลิติส" . วารสารการแพทย์อังกฤษ . 2 (4297): 615–616 (อ้าง p.616) ดอย : 10.1136/bmj.1.4297.615-b . พีเอ็ม ซี 2282914 .
  • ^ RL Cartwright (27 พฤศจิกายน 2555) “สถาบันพี่เคนนี่ ปฏิวัติการรักษาผู้ป่วยโปลิโอ” . MNOPedia มินโพสต์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 มีนาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2020 .
  • ^ ฟีเฟอร์, แพท (9 กุมภาพันธ์ 2534). "ผู้บุกเบิกการฟื้นฟูสมรรถภาพทางกาย ดร.มิลันด์ แนปป์ เสียชีวิต" สตาร์ ทริบูน . หน้า 4B.
  • ^ "ซิสเตอร์เคนนีปลอมแปลงการประท้วงทางการแพทย์ – แพทย์ยอมรับจุดของเธอในประวัติศาสตร์" วินด์เซอร์ดาราเดลี่ วินด์เซอร์, ออนแทรีโอ . ยูไนเต็ด เพรส . 1 ธันวาคม 2495 น. 7.
  • ↑ จอร์จ แกลลัป. “นางรูสเวลต์ ขึ้นเป็นผู้นำรายชื่อผู้หญิงที่น่าชื่นชมที่สุดอีกครั้ง”, The Dallas Morning News , 22 มกราคม 1956, หน้า 12: “หนึ่งปีนับตั้งแต่ปี 1946 ที่นางรูสเวลต์ไม่ได้เป็นหัวหน้ารายการคือในปี 1951 เมื่อเธอรองจากซิสเตอร์ เคนนี่ พยาบาลชื่อดังระดับนานาชาติ ผู้บุกเบิกการรักษาโรคโปลิโอ"
  • ^ อเล็กซานเดอร์ 2012 น.238
  • "เทพนิยายที่น่าทึ่งของ Elisabeth Kenny" . บริสเบนโทรเลข 1 ธันวาคม 2495 น. 5 (ตอไม้) . สืบค้นเมื่อ5 กรกฎาคม 2017 – ผ่านหอสมุดแห่งชาติออสเตรเลีย. Alexander 2012. p.491, Burnett Bio, note 41, Heinemann, William, Changing Patterns, An Atypical Autobiography, Sir MacFarlane Burnett,(Melbourne, Sun Books Pty Ltd. 1970), 166-168.

กลุ่มโจรสลัดลูฟี่มีใครบ้าง

เผยดีไซน์ใหม่ 9 สมาชิกกลุ่มโจรสลัดหมวกฟางใน“วันพีซ สแตมปีด”.

ตัวละครหลักกับ character design ใหม่ ทุกตัว!!.

มังกี้ D ลูฟี่.

โรโรโนอา โซโล.

โทนี่โทนี่ ช็อปเปอร์.

นิโค โรบิน.

ใครเก่งที่สุดในเรื่องวันพีช

หนวดขาว หรือก็คือ เอ็ดเวิร์ด นิวเกต เขาคนนี้ได้ชื่อว่าเป็นชายที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก เขาเป็นผู้ที่ครอบครองพลังผลกุระกุระ ซึ่งมีความสามารถในการทำให้เกิดการสั่นไหวที่มีความรุนแรงระดับภัยพิบัติได้ และในเรื่องเราก็จะเห็นว่าหนวดขาวนั้นได้เคยใช้พลังเพื่อหวังจะทำลายฐานทัพเรือที่มารีนฟอร์ดซึ่งเขาก็เกือบจะทำสำเร็จ ทั้งหนวดขาว ...

เรนโบว์แดช คู่กับใคร

แล้วในฉากสุดท้ายเรนโบว์แดชเอาเท้าไปวางบนหัวแอปเปิ้ลแจ็คด้วย แล้วมีVAที่ให้เสียงและครีเอเตอร์คอนเฟิร์มว่าแต่งกันจริงเป็นคู่จริง 5:13 PM · Apr 21, 2022.

ตัวละครวันพีช ชื่ออะไรบ้าง

ช็อปเปอร์.

โรบิ้น.

แฟร้งกี้.