I get it กับ i understand

ภาษาอังกฤษมีหลักเกณฑ์มากมาย ทั้งไวยากรณ์หรือคำศัพท์ต่างๆ ทำให้ผู้ที่ศึกษาภาษาอังกฤษจะต้องเตรียมพร้อมที่จะเรียนรู้ตลอดเวลา เพราะปัจจุบันภาษาอังกฤษมีความสำคัญอย่างมากต่อการศึกษาและการทำงาน

คำศัพท์/ประโยค ที่แปลว่า เข้าใจ

แล้วเคยมั้ย? ในการสนทนากับชาวต่างชาติแล้วอยากจะบอกว่าเข้าใจ แต่ไม่อยากใช้คำเดิมๆ อย่างคำว่า “I understand” หรือ  I know” วันนี้แคมปัส-สตาร์มีคำศัพท์และประโยคที่สามารถใช้แทนคำเหล่านี้ได้ เก็บเอาไว้เป็นคลังคำศัพท์นะจ๊ะ

I get it กับ i understand

OK / Alright / Sure

ความหมาย : ตกลง / แน่นอน

I got it / I see / I can see that

ความหมาย : ฉันเข้าใจแล้ว

OK, I get it now / That’s clear, thank you

ความหมาย : โอเค ฉันเข้าใจแล้ว / เข้าใจแล้ว ขอบคุณ

I get your point

ความหมาย : ฉันเข้าใจความคิดของคุณ

Of course / Absolutely.

ความหมาย : แน่นอน / อย่างแน่นอน

I get it กับ i understand

I know what you mean.

ความหมาย : ฉันเข้าใจในสิ่งที่คุณหมายถึง

There’s no way I do not understand that

ความหมาย : ไม่มีทางที่ฉันจะไม่เข้าใจ

I hear what you are saying

ความหมาย : ฉันเข้าใจในสิ่งที่คุณพูด

No problem

ความหมาย : ไม่มีปัญหา

I get it กับ i understand

What you said are all in my brain now

ความหมาย : ทุกอย่างที่คุณพูดมา อยู่ในสมองของฉันแล้วตอนนี้

Of course, I do

ความหมาย : แน่นอน ฉันเข้าใจ

Oh, I know it like the back of my hand

ความหมาย : โอ้ ฉันรู้เป็นอย่างดี

Don’t worry, sure I do

ความหมาย : ไม่ต้องห่วง ฉันเข้าใจแน่นอน

ขอบคุณภาพและข้อมูลจาก eurocentres.com, prolanguage.co.th, pexels.com

I get it กับ i understand

มาถึงเรื่องที่ทุกคนอาจจะสงสัยกันอยู่บ้างว่า ถ้าเราใช้คำว่า I understand จนเบื่อแล้ว เรายังสามารถใช้คำศัพท์ภาษาอังกฤษอะไรได้อีกบ้างที่มีความหมายคล้ายคลึงกับคำว่า ฉันเข้าใจแล้วนะ ประมาณนี้

Alright แปลว่า แน่นอน

A: You need to leave now. คุณต้องไปจากนี่เดี๋ยวนี้

B: Alright. I’m ready. เข้าใจละ ฉันพร้อมแล้ว

I got it แปลว่า ฉันเข้าใจแล้ว!

A: I’m afraid that I can’t go to the party with you. I have a test tomorrow. ฉันเกรงว่าฉันไม่สามารถไปปาร์ตี้กับเธอได้ ฉันมีสอบวันพรุ่งนี้

B: I get you. Don’t be worried and good luck! ฉันเข้าใจเธอ ไม่ต้องกังวลนะแล้วก็ขอให้โชคดีจ้า!

I See แปลว่า ฉันเข้าใจแล้ว!

A: Do you understand me? คุณเข้าใจฉันหรือเปล่า?

B: I can see that. ฉันเข้าใจแล้ว

I get your point แปลว่า ฉันเข้าใจความคิดของคุณ

A: Do you know what I mean? คุณเข้าใจสิ่งที่ผมกำลังหมายถึงหรือเปล่าครับ?

B: Yes, I can take your point. แน่นอนค่ะ ดิฉันเข้าใจความคิดเห็นของคุณ

I totally know what you meant. แปลว่า ฉันเข้าใจในสิ่งที่คุณหมายถึง

A: Do you want me to explain it again? คุณอยากให้ฉันอธิบายอีกรอบมั้ย?

B: No, I totally know what you meant. ไม่ต้องหรอก ฉันเข้าใจในสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ

There’s no way I do not understand that. แปลว่า ไม่มีทางที่ฉันจะไม่เข้าใจสิ่งนั้น

A: Please tell me that you understand why I have to revise your report. ช่วยบอกฉันหน่อยว่า คุณเข้าใจเหตุผลที่ฉันต้องแก้รายงานของคุณ

B: There’s no way I don’t understand that. I made a lot of mistake. ไม่มีทางที่ฉันจะไม่เข้าใจ ฉันทำผิดพลาดค่อนข้างเยอะ

Of course, I do! แปลว่าแน่นอน ฉันเข้าใจอยู่แล้ว

A: I hope you understand what I tried to do. ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจในสิ่งที่ฉันพยายามทำ

B: Of course, I do!

กำลังฝึกภาษาอังกฤษอยู่ไหม?

รับฟรี eBook คำศัพท์ TOEIC 1,099 คำ ที่พบบ่อย
ส่งตรงเข้ามือถือทันทีเลย 
เพียงกรอกรับด้านล่าง 

(สุ่ม 50 คน/วัน แจก!!! Email บทเรียนภาษาอังกฤษทุกวัน 1 ปี)

I get it กับ i understand