เครื่องวัดความดันโลหิต 'ง่ายเหมือน 123' เป็นอุปกรณ์วัดความดันโลหิตแบบดิจิตอลอัตโนมัติสำหรับใช้ที่ต้นแขนซึ่งช่วยให้สามารถวัดความดันโลหิตซิสโตลิกและไดแอสโตลิกได้อย่างรวดเร็วและเชื่อถือได้รวมทั้งความถี่ของชีพจร โดยใช้วิธีการวัดแบบออสซิลโลเมตริกอุปกรณ์นี้มีความแม่นยำในการวัดที่สูงมากและผ่านการทดสอบทางคลินิกและได้รับการออกแบบมาโดยเฉพาะเพื่อให้ใช้งานง่าย ต้องขอบคุณจอ LCD ขนาดใหญ่ที่ 'ง่ายเหมือน 123' ทั้งสถานะการทำงานและแรงกดที่ข้อมือจะมองเห็นได้ตลอดระยะเวลาการวัด ก่อนใช้งานโปรดอ่านคู่มือการใช้งานนี้อย่างละเอียดจากนั้นเก็บไว้ในที่ปลอดภัย หากมีคำถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับความดันโลหิตและการวัดค่าโปรดติดต่อแพทย์ของคุณ โปรดทราบ!1.2. ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับการวัดตนเอง
คลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าอุปกรณ์ประกอบด้วยชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ที่ละเอียดอ่อน (ไมโครคอมพิวเตอร์) ดังนั้นควรหลีกเลี่ยงสนามไฟฟ้าหรือสนามแม่เหล็กไฟฟ้าแรงสูงในบริเวณใกล้เคียงกับอุปกรณ์โดยตรง (เช่นโทรศัพท์มือถือเตาไมโครเวฟ) สิ่งเหล่านี้สามารถนำไปสู่การด้อยค่าชั่วคราวของความแม่นยำในการวัด 2. ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับเรื่องของความดันโลหิตและการวัด2.1. ความดันโลหิตสูง / ต่ำเกิดขึ้นได้อย่างไร? ระดับความดันโลหิตจะถูกกำหนดในส่วนหนึ่งของสมองซึ่งเรียกว่าศูนย์การไหลเวียนโลหิตและปรับให้เข้ากับสถานการณ์ตามลำดับโดยการตอบรับผ่านระบบประสาท 2.2. ค่าใดเป็นค่าปกติ ความดันโลหิตสูงเกินไปหากอยู่นิ่งความดันไดแอสโตลิกสูงกว่า 90 มม. ปรอทและ / หรือความดันโลหิตซิสโตลิกสูงกว่า 140 มม. ปรอท ในกรณีนี้โปรดปรึกษาแพทย์ทันที ค่าระยะยาวในระดับนี้เป็นอันตรายต่อสุขภาพของคุณเนื่องจากความเสียหายที่เพิ่มขึ้นที่เกี่ยวข้องกับหลอดเลือดในร่างกายของคุณ หากค่าความดันโลหิตต่ำเกินไปเช่นค่าซิสโตลิกต่ำกว่า 100 มม. ปรอทและ / หรือค่าไดแอสโตลิกต่ำกว่า 60 มม. ปรอทโปรดปรึกษาแพทย์ของคุณ แม้จะมีค่าความดันโลหิตปกติแนะนำให้ตรวจสอบตนเองเป็นประจำด้วยเครื่องวัดความดันโลหิตของคุณ ด้วยวิธีนี้คุณสามารถตรวจจับการเปลี่ยนแปลงที่เป็นไปได้ในค่าของคุณได้ตั้งแต่เนิ่นๆและตอบสนองอย่างเหมาะสม หากคุณกำลังเข้ารับการรักษาทางการแพทย์เพื่อควบคุมความดันโลหิตของคุณโปรดบันทึกระดับความดันโลหิตของคุณโดยทำการตรวจวัดด้วยตนเองเป็นประจำในช่วงเวลาที่เฉพาะเจาะจงของวัน แสดงค่าเหล่านี้ให้แพทย์ของคุณ อย่าใช้ผลการวัดของคุณเพื่อปรับเปลี่ยนปริมาณยาที่กำหนดโดยแพทย์ของคุณโดยอิสระ. ตารางจำแนกค่าความดันโลหิต (หน่วยมม. ปรอท) ตามองค์การอนามัยโลก: 2.3. จะทำอะไรได้บ้างถ้าได้ค่าปกติเพิ่มขึ้น / ต่ำ? ก) โปรดปรึกษาแพทย์ของคุณ 3 IB BP 3BXO-A 3804_4 16/9/04 13:24 หน้า 4 c) มีสาเหตุหลายประการที่ทำให้เกิดความดันโลหิตสูง เราแยกความแตกต่างระหว่างความดันโลหิตสูงหลัก (สำคัญ) ทั่วไปและความดันโลหิตสูงทุติยภูมิ กลุ่มหลังสามารถระบุถึงความผิดปกติทั่วไปที่เฉพาะเจาะจง โปรดปรึกษาแพทย์ของคุณสำหรับข้อมูลเกี่ยวกับต้นกำเนิดที่เป็นไปได้ของค่าความดันโลหิตที่เพิ่มขึ้นของคุณเอง d) มีมาตรการที่คุณสามารถทำได้ไม่เพียง แต่เพื่อลดความดันโลหิตสูงที่เป็นที่ยอมรับในทางการแพทย์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงการป้องกันด้วย มาตรการเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของวิถีชีวิตทั่วไปของคุณ: ก) พฤติกรรมการกิน
B) ความเจ็บป่วยก่อนหน้านี้
C) นิสัย
D) รัฐธรรมนูญทางกายภาพ
3. ส่วนประกอบต่างๆของ 'ง่ายเหมือน 123'ภาพประกอบแสดงเครื่องวัดความดันโลหิต 'as eas as 123' ซึ่งประกอบด้วย: ก) หน่วยการวัด b) ข้อมือต้นแขน: แบบ M สำหรับรอบแขน 22–32 ซม 5 IB BP 3BXO-A 3804_4 16/9/04 13:24 หน้า 6 4. นำเครื่องวัดความดันโลหิตไปใช้งาน4.1. การใส่แบตเตอรี่ หลังจากแกะอุปกรณ์ของคุณแล้วให้ใส่แบตเตอรี่ก่อน ช่องใส่แบตเตอรี่อยู่ที่ด้านหลังของอุปกรณ์ (ดูภาพประกอบ) a) ถอดฝาครอบออกตามภาพประกอบ
โปรดทราบ!
4.2. การใช้อะแดปเตอร์หลัก (อุปกรณ์เสริม) เป็นไปได้ที่จะใช้งานเครื่องมือวัดความดันโลหิตนี้ผ่านอะแดปเตอร์หลัก (เอาต์พุต 6 V DC / 600 mA พร้อมปลั๊ก) ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณใช้อะแดปเตอร์หลักที่เป็นไปตามข้อกำหนดทางกฎหมาย (เครื่องหมาย CE) ก) เสียบปลั๊กเข้ากับซ็อกเก็ตที่ด้านซ้ายของเครื่องมือ บันทึก:
6 4.3. การเชื่อมต่อท่อ สอดท่อพันแขนเข้าไปในช่องเปิดที่ด้านซ้ายของเครื่องมือดังที่แสดงในแผนภาพ 5. ดำเนินการวัดผล5.1. ก่อนการวัด:
5.2. แหล่งที่มาของข้อผิดพลาดทั่วไป บันทึก: การวัดความดันโลหิตที่เทียบเคียงได้มักจะต้องมีเงื่อนไขเดียวกันเสมอ! สิ่งเหล่านี้เป็นสภาวะที่เงียบเสมอ
5.3. ติดตั้งผ้าพันแขน a) ดันผ้าพันแขนไปเหนือต้นแขนด้านซ้ายเพื่อให้ท่อชี้ไปที่ทิศทางของแขนท่อนล่าง
สำคัญ! เครื่องหมาย (แท่งยาวประมาณ 3 ซม.) ต้องอยู่เหนือหลอดเลือดแดงที่ไหลลงด้านในของแขน 7 IB BP 3BXO-A 3804_4 16/9/04 13:24 หน้า 8 c) ขันปลายผ้าพันแขนที่ว่างให้แน่นและปิดผ้าพันแขนให้แน่นยิ่งขึ้น ง) ต้องไม่มีช่องว่างระหว่างแขนและข้อมือเพราะจะส่งผลต่อผลลัพธ์ เสื้อผ้าต้องไม่รัดแขน
5.4. ขั้นตอนการวัด หลังจากที่ผ้าพันแขนอยู่ในตำแหน่งที่เหมาะสมแล้วการวัดจะเริ่มขึ้น: a) กดปุ่ม O / I MEMORY - ปั๊มจะเริ่มพองผ้าพันแขน ในจอแสดงผลความดันผ้าพันแขนที่เพิ่มขึ้นจะแสดงขึ้นอย่างต่อเนื่อง
ง) เมื่อสรุปการวัดแล้วเสียงแหลมยาวจะดังขึ้น ขณะนี้ค่าความดันโลหิตซิสโตลิกและไดแอสโตลิกที่วัดได้รวมทั้งความถี่ของชีพจรจะปรากฏขึ้น จ) ผลการวัดจะปรากฏขึ้นจนกว่าคุณจะปิดอุปกรณ์ หากไม่มีการกดปุ่มเป็นเวลา 5 นาทีอุปกรณ์จะปิดโดยอัตโนมัติเพื่อประหยัดแบตเตอรี่ 5.5. หน่วยความจำ - แสดงการวัดล่าสุด ผลการวัดล่าสุดจะถูกเก็บไว้ในเครื่องมือจนกว่าจะทำการวัดใหม่หรือแบตเตอรี่หมดหรือถอดแบตเตอรี่ออก คุณสามารถเรียกค่าที่เก็บไว้ได้ตลอดเวลาโดยกดปุ่ม O / I MEMORY เป็นเวลาอย่างน้อย 3 วินาที 5.6. การยกเลิกการวัดผล หากจำเป็นต้องหยุดการวัดความดันโลหิตด้วยเหตุผลใด ๆ (เช่นผู้ป่วยรู้สึกไม่สบาย) สามารถกดปุ่ม O / I MEMORY ได้ตลอดเวลา จากนั้นอุปกรณ์จะลดแรงดันผ้าพันแขนโดยอัตโนมัติทันที 6. ข้อความแสดงข้อผิดพลาด / การทำงานผิดปกติ หากเกิดข้อผิดพลาดระหว่างการวัด การวัดจะหยุดและแสดงรหัสข้อผิดพลาดที่เกี่ยวข้อง (เช่นampข้อผิดพลาดหมายเลข 1) หมายเลขข้อผิดพลาดสาเหตุที่เป็นไปได้ ERR 1 ความดันซิสโตลิกถูกกำหนด แต่หลังจากนั้นความดันที่ข้อมือลดลงต่ำกว่า 20 มม. ปรอท สถานการณ์นี้สามารถเกิดขึ้นได้ เช่นampหากไม่ได้เสียบปลั๊กหลังจากวัดความดันโลหิตซิสโตลิกแล้ว สาเหตุที่เป็นไปได้เพิ่มเติม: ไม่พบชีพจร ข้อผิดพลาด 2 แรงกระตุ้นที่ผิดธรรมชาติมีผลต่อผลการวัด เหตุผล: แขนถูกขยับระหว่างการวัด (สิ่งประดิษฐ์) 9 IB BP 3BXO-A 3804_4 16/9/04 13:24 หน้า 10 ข้อผิดพลาด 3 การพองตัวของผ้าพันแขนใช้เวลานานเกินไป ใส่ผ้าพันแขนไม่ถูกต้องหรือไม่ได้ปิดผนึกข้อต่อท่อ ERR 5 ผลการวัดได้ระบุความแตกต่างที่ยอมรับไม่ได้ระหว่างความดันซิสโตลิกและความดันไดแอสโตลิก ทำการวัดอีกครั้งโดยปฏิบัติตามคำแนะนำอย่างระมัดระวัง ติดต่อแพทย์ของคุณหากคุณยังคงได้รับผลลัพธ์ที่ผิดปกติ ความผิดปกติอื่น ๆ ที่เป็นไปได้และการกำจัด หากเกิดปัญหาขึ้นเมื่อใช้อุปกรณ์ควรตรวจสอบประเด็นต่อไปนี้และหากจำเป็นให้ดำเนินการตามมาตรการที่เกี่ยวข้อง: การแก้ไขความผิดปกติ จอแสดงผลยังคงว่างเปล่าเมื่อเปิดเครื่องแม้ว่าจะใส่แบตเตอรี่แล้วก็ตาม
ความดันไม่สูงขึ้นแม้ว่าปั๊มจะทำงานอยู่
อุปกรณ์มักไม่สามารถวัดค่าความดันโลหิตหรือค่าที่วัดได้ต่ำเกินไป (สูงเกินไป)
การวัดทุกครั้งจะให้ค่าที่แตกต่างกันแม้ว่าอุปกรณ์จะทำงานตามปกติและค่าที่แสดง
ค่าความดันโลหิตที่วัดได้แตกต่างจากค่าที่แพทย์วัดได้
ระดับความดันโลหิตอาจมีความผันผวนแม้กระทั่งกับคนที่มีสุขภาพแข็งแรง สิ่งสำคัญคือ การวัดที่เทียบเคียงกันนั้นต้องการเงื่อนไขเดียวกันเสมอ (สภาวะเงียบ)! คุณต้องปรึกษาตัวแทนจำหน่ายหรือนักเคมีผู้เชี่ยวชาญของคุณหากมีปัญหาทางเทคนิคเกี่ยวกับเครื่องมือวัดความดันโลหิต อย่าพยายามซ่อมเครื่องมือด้วยตัวเอง! 10 7. การดูแลและบำรุงรักษาการปรับเทียบใหม่ก) อย่าให้อุปกรณ์สัมผัสกับอุณหภูมิความชื้นฝุ่นละอองหรือแสงแดดโดยตรง
การปรับเทียบใหม่เป็นระยะ 8 รับประกันเครื่องวัดความดันโลหิตที่ 'ง่ายเหมือน 123' คือ รับประกัน 2 ปี นับจากวันที่ซื้อ การรับประกันนี้รวมถึงเครื่องมือและผ้าพันแขน การรับประกันไม่มีผลกับความเสียหายที่เกิดจากการจัดการที่ไม่เหมาะสมอุบัติเหตุไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำในการใช้งานหรือการดัดแปลงเครื่องมือโดยบุคคลที่สาม โปรดเก็บหลักฐานการซื้อของคุณเพื่อยืนยันการเริ่มระยะเวลาการรับประกัน 2 ปีของคุณ 11 IB BP 3BXO-A 3804_4 16/9/04 13:24 หน้า 12 9. การอ้างอิงถึงมาตรฐานมาตรฐานอุปกรณ์: อุปกรณ์สอดคล้องกับข้อกำหนดของมาตรฐานยุโรปสำหรับเครื่องวัดความดันโลหิตแบบไม่รุกราน แม่เหล็กไฟฟ้า. ความเข้ากันได้:อุปกรณ์เป็นไปตามข้อกำหนดของมาตรฐานยุโรป EN 60601-1-2 ข้อกำหนดของ EU-Guidelines 93/42 / EWG สำหรับผลิตภัณฑ์ทางการแพทย์ Class IIa ได้รับการปฏิบัติตามแล้ว 10 ข้อกำหนดทางเทคนิค:น้ำหนัก: ขนาด: อุณหภูมิการจัดเก็บ: ความชื้น: อุณหภูมิการทำงาน: แสดง: วิธีการวัด: เซ็นเซอร์วัดความดัน: ช่วงการวัด: ช่วงการแสดงแรงกดของข้อมือ: หน่วยความจำ: ความละเอียดในการวัด: ความถูกต้อง: แหล่งพลังงาน: อุปกรณ์เสริม: การเปลี่ยนแปลงทางเทคนิคสงวนไว้! 11. รายละเอียดการติดต่อ:Microlife UK หมายเลข 8 สีเขียว 12 microlife 1-2-3 คู่มือการใช้เครื่องวัดความดันโลหิต - ดาวน์โหลด [ปรับให้เหมาะสม] คู่มือที่เกี่ยวข้อง / แหล่งข้อมูล
|