Show พจนานุกรม / ดิกชันนารี่แปล ไทย-อังกฤษ , อังกฤษ-ไทย , ไทย-ไทย ออนไลน์พจนานุกรม อังกฤษ-ไทย , ไทย-ไทย :เลือกพจนานุกรม กรอกคำศัพท์คลิกปุ่ม 'แปล' , แปลภาษา แปลประโยค ภาษาอังกฤษ ตรงตัว เหยียบขี้ไก่ไม่ฝ่อ หมายถึง/ความหมายเหยียบขี้ไก่ไม่ฝ่อ เหยียบขี้ไก่ไม่ฝ่อ : (สํา) ว. หยิบหย่ง, ทําอะไรไม่จริงจัง, ไม่เอาการเอางาน. ราชบัณฑิตยสถาน © 2002-2022 by ONLINE-ENGLISH-THAI-DICTIONARY. All rights reserved. About.
เหยียบขี้ไก่ไม่ฝ่อสํานวนสุภาษิตนี้ หมายถึง คนที่ทำอะไรไม่จริงจัง ไม่ตั้งใจทำให้ถึงที่สุด หรือเจออุปสรรคนิดหน่อยก็ล้มเลิก ที่มาของสํานวน คนสมัยโบราณเปรียบคนชนิดนี้ว่า ขนาดกองขี้ไก่ที่มีขนาดเล็ก ยังเหยียบให้ฝ่อหรือแบนไม่ได้
ความหมาย : สำนวนนี้มักจะหมายถึงหรือพูดถึงคนที่ไม่ได้เรื่อง เหยียบขี้ไก่ไม่ฝ่อ ทำอะไรไม่เป็น ไม่มีความรู้ความสามารถ แม้จะเป็นเรื่องง่ายๆ ก็ทำไม่ได้ ทำไม่สำเร็จ ทำอะไรก็ไม่เป็นชิ้นเป็นอัน คนแบบนี้ใครก็ไม่อยากมอบหมายงานใดให้ทำเพราะมี แต่ทำให้เสียเวลา ต้องตามแก้ไข กลายเป็นภาระ หากมีลูกหลานแบบนี้ก็เป็นภาระเช่นกัน ตัวอย่าง : บางคนเกิดมาในครอบครัวที่ร่ำรวยถูกเลี้ยงดูมาแบบตามใจ ไม่บังคับ อยากทำอะไรก็ปล่อยให้ทำไป จึงทำอะไรไม่เป็น เหยียบขี้ไก่ไม่ฝ่อ ทำอะไรง่ายๆ ก็ไม่ประสบความสำเร็จ แต่คนเรานั้นชีวิตก็ไม่แน่นอน หากหมดวาสนา เงินทองหมดสิ้นแล้ว อาจกลายเป็นคนจนเมื่อไหร่ เมื่อนั้นชีวิตก็จะลำบากอย่างแน่นอน แม้จะสามารถปรับตัวได้เองแต่ก็ต้องใช้เวลา และจากคนที่ทำ อะไรไม่เป็น ยามลำบาก คนส่วนใหญ่จะปรับตัวได้เอง อาจกลายเป็นคนที่ทำงานขยันขันแข็ง เรื่องแบบนี้ เป็นธรรมชาติของ มนุษย์ คนที่มีชีวิตสุขสบายย่อมจะทำอะไรไม่เป็น แต่เมื่อลำบาก เพื่อที่จะเอาตัวรอด ก็จะเกิดการเรียนรู้ ปรับตัวได้เอง การมีลูก หลานที่ไม่เก่ง ก็ไม่ต้องกลัว ถึงเวลาก็จะปรับตัวได้เอง บางคนแม้จะเกิดในครอบครัวที่ร่ำรวย แต่ก็ไม่ได้ถูกเลี้ยงดูมาแบบตามใจ ไม่ได้สบายเป็นคุณหนู ไม่ต้องทำอะไรอย่างที่คิด บางคนถูกส่งไปอยู่เมืองนอกตั้งแต่เด็ก ต้องดูแลตัวเอง ช่วยเหลือตัวเอง ไม่ใช่คุณหนูประเภท เหยียบขี้ไก่ไม่ฝ่อ ทำอะไรก็ไม่เป็น เพราะมีแต่คนเอาอกเอาใจ คนเหล่านี้มักจะประสบความสำเร็จ เก่งด้วยตัวเอง ไม่เกี่ยวว่าพ่อแม่รวยก็เลยประสบความสำเร็จ อย่างที่บางคนเข้าใจผิด ซึ่งหลายคนคิดเช่นนั้น เมื่อเห็นลูกหลานคนรวยประสบความสำเร็จ ก็จะเกิดความอิจฉาไปต่างๆ นานา ว่าที่สามารถทำเช่นนั้นได้เพราะเกิดมาร่ำรวยจึงประสบความสำเร็จ แท้จริงแล้ว หลายคนนั้น ก็สร้างความสำเร็จด้วยมือของตัวเองไม่ได้เกี่ยวกับพ่อแม่หรือความร่ำรวยของพ่อแม่แต่อย่างไรเพราะ สิ่งที่คนรวยมักจะสอนลูกหลานของตนเองก็คือ วิธีคิดที่ดี ทำอย่างไรจึงจะประสบความสำเร็จ ทำอย่างไรจึงจะร่ำรวย ทำอย่างไร จึงจะรู้วิธีสร้างรายได้ สร้างความมั่นคงทางการเงิน และประสบความสำเร็จในชีวิต ซึ่งต่างจากคนจนที่พ่อแม่น้อยคนจะสอนเรื่อง เหล่านี้ให้ลูกหลานตนเอง มีแต่สนให้ใช้เงิน สอนการที่จะขอเงินจากคนอื่น อาจไม่ได้สอนให้ลูกหลานรู้จักทำมาหากิน ดังนั้นลูก หลานของคนจนจึงย่อมมีวิธีคิดที่ต่างไปจากลูกหลานคนรวย บางคนเลี้ยงลูกหลานเหมือนไข่ในหินดูแลอย่างดีไม่ให้ทำอะไร เด็กก็ทำอะไรไม่เป็น เหยียบขี้ไก่ไม่ฝ่อ ช่วยเหลือตัวเองไม่ได้ ซึ่งไม่ใช่เรื่องดี เพราะอาจมีเหตุที่ไม่คาดคิดเกิดกับตัวเอง อาจจะเจ็บป่วยหรือพิการ เมื่อมีลูกหลาน มีคนรอบตัวไม่ได้อยู่คนเดียว จึงควรสอน ลูกหลานในทุกๆ เรื่อง โดยไม่จำเป็นต้องรอให้ถึงเวลาที่เหมาะสม อย่างความรู้ในเรื่องการเอาตัวรอด อย่างน้อยก็เพื่อให้ สามารถช่วยเหลือตัวเองได้ในยามลำบาก อย่าสอนให้ลูกหลานเป็นคนประเภท เหยียบขี้ไก่ไม่ฝ่อ ทำอะไรก็ไม่ได้เรื่อง ไม่ ประสบความสำเร็จเพราะหากเสาหลักของครอบครัวมีปัญหา พ่อแม่มีปัญหาการงานการเงินหรือสุขภาพ ก็จะสร้างปัญหาเกิด ความเดือดร้อนไปทั้งครอบครัว เนื่องจากแต่ละคนลูกหลานแต่ละคนช่วยเหลือตัวเองไม่ได้เลย Details Category: สุภาษิตหมวด หsponsored links สำนวน “เหยียบขี้ไก่ไม่ฝ่อ” หมายถึง คนเหยาะแหยะ ทำอะไรไม่จริงจัง ไม่ทุ่มเท ไม่เอาการเอางานหรือทำอะไรไม่เป็นโล้เป็นพาย ซึ่งคนโบราณท่านเปรียบคนประเภทเหล่านี้ว่าขนาดกองขี้ไก่ ซึ่งมีขนาดเล็ก ยังเหยียบให้ฝ่อหรือแบนไม่ได้ ตัวอย่างของการนำสำนวนเหยียบขี้ไก่ไม่ฝ่อไปใช้งาน
เช่น เหยียบขี้ไก่ไม่ฝ่ออีกหนึ่ง สำนวน สุภาษิต คำพังเพย ของไทยที่ได้ยินกันบ่อย ” เหยียบขี้ไก่ไม่ฝ่อ ” จัดเป็นคำพังเพยนะครับ โดยการเปรียบคนที่ทำอะไรไม่จริงจัง เจออุปสรรคนิดหน่อยก็ถอย ยอมแพ้เอาง่าย กับการเหยียบขี้ไก่ให้แบนฝ่อไม่ได้ ซึ่งเป็นสิ่งที่ง่ายมาก( ไม่เชื่อลองเหยียบดูสิ ทั้งแบนทั้งเหม็นเลยแหละ )  สรุปความหมาย ของคำพังเพย “ เหยียบขี้ไก่ไม่ฝ่อ ” หมายถึง คนที่ทำอะไรไม่จริงจัง ไม่ทุ่มเท ไม่เอาการเอางาน ไม่ตั้งใจทำให้ถึงที่สุด เจออุปสรรคนิดหน่อยก็ล้มเลิก หรือ ทำอะไรมักไม่สำเร็จแม้กระทั่งเรื่องง่ายๆ ส่วนที่มาของ “ เหยียบขี้ไก่ไม่ฝ่อ “ คนสมัยโบราณเปรียบคนชนิดนี้ว่า ขนาดกองขี้ไก่ที่มีขนาดเล็ก ยังเหยียบให้ฝ่อหรือแบนไม่ได้
ตัวอย่างการนำไปใช้งาน : นี่พวกนายขยันทำงานกันหน่อย เจองานหนักเข้าหน่อยท้อซะแล้ว ทำเป็นพวกเหยียบขี้ไก่ไม่ฝ่อไปได้ Tags: คำพังเพย, ไก่ This entry was posted on Friday, March 14th, 2014 at 11:22 pm and is filed under ขึ้นต้นด้วย ษ ส ห ฬ อ ฮ, สำนวน สุภาษิต คำพังเพย. สามารถติดตาม ศึกษาเรียนรู้สำนวนสุภาษิต และคำพังเพยไทย ได้ทาง RSS 2.0 feed. หากมีข้อสงสัย หรือมีอะไรจะแนะนำ สามารถฝากข้อความไว้ได้ที่กล่องแสดงความคิดเห็นได้เลยจ้า ^^ |
เหยียบขี้ไก่ไม่ฝ่อมีความหมายว่าอย่างไร
กระทู้ที่เกี่ยวข้อง
ลิขสิทธิ์ © 2024 th.cemle Inc.
