วรรณกรรมที่เกี่ยวข้องกับการวิจัยหมายถึงอะไร

����� 3
����֡���͡��� ��ó���� ��Чҹ�Ԩ�·������Ǣ�ͧ

㹡���֡���͡��� ��Чҹ�Ԩ�·������Ǣ�ͧ �դ�������ѹ��Ѻ�ѭ�ҡ���Ԩ�����ҧ�ҡ 㹺����С���Ƕ֧��觵�ҧ����դ����Ӥѭ㹡���֡���͡��� ��ó���� ��Чҹ�Ԩ����� � �������Ǣ�� �ѧ���

1. ���觷���Ңͧ�ѭ�ҡ���Ԩ�� ��觹ѡ�Ԩ������ö�Ǻ�����ҡ���觢����ŵ�ҧ � ��ѧ���

1.1 �ҡ�����ҹ���� ��������ҧ � ������Ԩ��ʹ� ��੾�����ҧ��� �����ҧ�ԧ��ɮշ������Ǣ�ͧ�����ͧ��赹�ͧʹ㨷��Ԩ�� ���з�ɮըЪ��ª�����������㴷���÷��Ԩ�� ���ͺҧ���駷�ɮշ��������Ԩ�¨е�ͧ�ӡ�þԨ�ó� ������������͹��������
1.2 �ҡ����Ԩ�·���ռ��������������� �� �������Ԩ�� ���ͻ�ԭ�ҹԾ���
1.3 �ҡ���Ѵ��ͻ�ԭ�ҹԾ��� ��觺���͹������ö���ҧ�Ǥ����Դ�������͡��Ǣ�ͻѭ�Ңͧ�ҹ�Ԩ���� ����ѧ��Һ������ռ���·��Ԩ������������� �Ҵ ��Ше�ͧ����������ҧ�� �������������Դ������ӫ�͹㹧ҹ�Ԩ���ա����
1.4 �ҡ���ʺ��ó� ��Т�ͤԴ�ͧ������ � ����¤�ء��աѺ�ҹ�Ԩ��
1.5 �ҡ��èѴ������ ����ա����Ի������Ǣ�͵�ҧ � ��Ҽ���Ԩ��ʹ�
1.6 �ҡ�������� ���͢���Ծҡ�Ԩ�ó�ͧ�ؤ�ŷ�������ǧ����ԪҪվ��� � ��觵ç�Ѻ����ͧ������Ԩ��ʹ�
1.7 �ҡʶҺѹ ����˹��§ҹ�������Ǣ�ͧ ����Ҩ�з�������ǤԴ���Ǣ�ͧ͢����Ԩ��

2. ��ѡ㹡�����͡��Ǣ�ͻѭ�� �͡�ҡ��Һ���觢��������������Ƿҧ㹡���Ԩ������ ����Ԩ�� ��÷�Һ��ѡࡳ��㹡�����͡��Ǣ�� �ѭ���Ԩ�·��������� �֧����ö�����ѡ��ѧ���

2.1 ���͡�ѭ���¤ӹ֧�֧������������ͧ���ͧ�繷���� ���Ф���ʹ㨨����ç�٧����ӧҹ�����
2.2 ���͡�ѭ�ҷ������Ԩ���դ�������ö ����ѡ��Ҿ���зӧҹ�Ԩ�¹�� � ��
2.3 ���͡�ѭ�ҷ���դس��� �������š���� ��������ռ����·� ���ͼŢͧ����Ԩ�·��������ç��е������Դ����������� � �ѹ���繵�����ҧ�������ɮ� ��й�������ª��㹷ҧ��Ժѵ�
2.4 ���͡�ѭ�������������Ѻ���� ������ҳ ��С��ѧ
2.5 ���͡�ѭ���¤ӹ֧�֧��Ҿ�Ǵ�����������͵�͡���Ԩ�� �� �����ͧ�ͧ��ä鹤��� ��ҹ������ ����բ������ҡ������§� ���ػ�ó� �������ͧ���㹡���红������������ ��Чҹ��� � ���դ���������ͨҡ�������Ǣ�ͧ�ҡ�������˹

3. �ѡɳлѭ�ҷ��� �͡�ҡ�е�ͧ��Һ���觢ͧ�ѭ��㹡���Ԩ�� ���ࡳ��㹡�����͡�ѭ������ ����Ԩ�¨е�ͧ��Һ�֧�ѡɳТͧ�ѭ�ҷ��� �������Ƿҧ㹡�õѴ�Թ����͡��ǻѭ���ҷ��Ԩ�� �ѡɳТͧ�ѭ�ҷ��չ���մѧ���

3.1 ������ͧ����դ����Ӥѭ �ջ���ª�� ������Դ����������� �������Ѻ��ا��䢻ѭ�ҵ�ҧ � ��
3.2 ������ͧ�������ö�Ҥӵͺ������Ըա���Ԩ��
3.3 �繻ѭ�ҷ������ö�Ң������ҵ�Ǩ�ͺ���ص԰ҹ �����Ң����ػ
3.4 �繻ѭ�ҷ������ö����ҹ�����ѭ����
3.5 �繻ѭ�ҷ������ö�ҧἹ��ô��Թ�ҹ�����鹵͹�����ǧ˹����
3.6 �繻ѭ�ҷ������ö���Ԫҡ�� ��Т�鹵͹ ��������ͧ��ͷ���ջ���Է���Ҿ㹡���红�������

4. ��õ�駪�����Ǣ�ͻѭ��
���������Ǣ�ͻѭ�����ͷӧҹ�Ԩ������ ���ͧ͢�ѭ������ҹ�鹨е�ͧ�зѴ�Ѵ �դ����Ѵਹ㹤�������㹵�Ǣͧ�ѹ�ͧ ����ö������������ʹ㨷�Һ��һ�����Ӥѭ������� �ա���֡������ͧ���� �·����ͧ͢�ѭ�Ҩе�ͧ�ʴ��֧��������ѹ��ͧ���������ҹ�����ҧ�Ѵਹ �ա�������ҷ��Ѵਹ ��ҹ�������㨧��� ��е�ͧ���Ѿ��������Ѻ��Ңҹ�� � �͡�ҡ����ѧ��ͧ����ӡѺ�ҹ�Ԩ����� �

5. ����ª��ͧ����֡���͡��� �����ó�����������Ǣ�ͧ �����ҹ��ó�����з�����Դ����ª�� �ѧ���

5.1 ���ǤԴ�����ʹ� �������ӫ�͹�Ѻ������
5.2 ���·�����ͧ�ѭ����Ѵਹ��觢��
5.3 ��������ǤԴ��鹰ҹ ��ʹ����ɮյ�ҧ �
5.4 �ӹ�����ѭ�� ��˹��ͺࢵ ��е����
5.5 ����������ص԰ҹ �����ҧ���˵ؼ� 5.6 ���������ö���͡෤�Ԥ��ô��Թ����Ԩ�������ҧ�������
5.7 ����㹡���ż� ��С����Ի��¼�
5.8 ����㹡����ػ �����¹��§ҹ�Ԩ��

6. ���觢ͧ����֡���͡��� �����ó�����������Ǣ�ͧ
�����˭�ͧ����֡�ҷҧ�͡��� ��� ��ͧ��ش ���ͧ�ҡ�繷���Ǻ��� ��ҧ � ����͡��õ�ҧ � �����ҧ�ҡ��� �͡�ҡ����ѧ�էҹ�Ԩ�·������Թ��������������� ���ͧ��ش��� ����Ԩ������ö�׺�鹤������ �������Ǣ�ͧ�Ѻ�ѭ�Ңͧ����Ԩ�¨ҡ�������� � ���仹����

- �͡��� ˹ѧ��� ���� �����ͧ�������Ǣ�ͧ�Ѻ����Ԩ��
- ��ҹء�� �������ҹء�� �Ǻ����ҹ�Ԩ�� �������ͧ��Ƿ������Ǣ�ͧ
- ������ ������ ����͡���������ҧ �
- ˹ѧ��;���� �Ե���� �������ö��ҧ�ԧ��
- ��ԭ�ҹԾ��� �����Է�ҹԾ��� �ͧ�������稡���֡���дѺ�٧
- ���Ѵ��ͧ͢�Է�ҹԾ���

����㹻Ѩ�غѹ�ѡ�Ԩ������ö�׺�鹢����Ŵ���к����Ť��͹Ԥ �������ʹ����

7. ࡳ���äѴ���͡�͡��� �����ó�����������Ǣ�ͧ
���ͧ�ҡ�͡����ըӹǹ�ҡ ���㹻������е�ҧ����� ����Ԩ���������ö�֡���͡�����ú��ǹ ����ҷ������ö�з��� �ѧ��鹼���Ԩ�¨֧���������͡�͡��çҹ�Ԩ�·������Ǣ�ͧ�ҡ����ش �ѧ��鹼���Ԩ�¨֧�������ѡࡳ��ѧ��� �������������ó�����������Ǣ�ͧ���ҡ����ش ��� �����Դ����ª���٧�ش �ѧ���

7.1 �Ԩ�óҤ����ѹ���¢ͧ�͡����������з�������ҧ�ԧ�������
7.2 �Ԩ�ó�����͡�������ҹ�� ����ö����㹡���֡�Ң����Ţͧ�Ԩ�����������
7.3 �Ԩ�ó�����͡�������ҹ����˹ѧ�����ҧ�ԧ �ͷ��з��Ƿҧ㹡���֡�Ң����Ţͧ�ѭ�Ңͧ����Ԩ���������
7.4 �Ԩ�ó�����͡�������ҹ�����ʹ��ǤԴ�ѹ�繻���ª���ͼ���Ԩ�� ������� �´٨ҡ�������§ ����� ����Ըա�ô��Թ����Ԩ��

8. ��è��ѹ�֡������͡���Ԩ��
��è��ѹ�֡��觷�����֡�Ҩҡ�͡��� �����ó���� ������ͧ�Ӥѭ�ҡ ��è��ѹ�֡���Ѵਹ ����Ǣ�ͷ����繤ú��ǹ �ա�è��ѹ�֡���ҧ������º ���ͤ����дǡ�����Ѵ����㹡�ä鹤��� �»��Ԩ��ա�úѹ�֡����ѵâ�Ҵ 5" x 6" ���� ��ѹ�֡�ѧ���

- ���觢ͧ��ͤ������� ����˹ѧ��� ������ ���ͼ���� �����¹ �ӹѡ����� �շ������ �ӹǹ˹�� �Ţ˹�Ң�ͤ��� ����������ҹ��е�ͧ�����ҧ㹺�óҹء������ �͡�ҡ��� �ѧ����ö�����ʢͧ��ͧ��ش������������˹�觢ͧ�ѵ� ���͡�ä鹤���������ѧ
- ��������ͧ���ѹ�֡ ��úѹ�֡��������Ңͧ�ѵ� ���ͻ���ª��㹡�èѴ��Ǵ����
- �ա�úѹ�֡��ͤ��������ҡ����֡�� �¡����ͤ��� �Ѵ�͡ ���Ͷʹ��ͤ������ӹǹ�ͧ����Ԩ���ͧ ��Ѩ�غѹ����׺ �鹴��¤����������� ����ö������ͤ����͡���� �������������´�������Դ�͡�Ҵ��� ��������Ԩ������ö�����Ѵ���� 㹡�úѹ�֡��ͤ�����ҧ � ��ʹ�����觢�������

����Ѻ���ǹ������͡��çҹ�Ԩ�¹�� �ա�úѹ�֡��Ǣ�͵��仹��

- ������Ǣ�ͻѭ��
- �ѵ�ػ��ʧ��ͧ����Ԩ��
- �Ըա�ô��Թ����Ԩ��
- ��ػ�� ��Ի��� ����ʹ���

3.2 หลักการทบทวนวรรณกรรมที่เกี่ยวข้อง

หลักการทบทวนวรรณกรรมที่เกี่ยวข้อง หลักการมีรายละเอียด ดังต่อไปนี้ (อนันต์ ศรีโสภา, 2521 อ้างถึงใน สมชาย วรกิจเกษมสกุล, 2554)

1. การวิเคราะห์ปัญหาการวิจัยและระบุปัญหาการวิจัย ในการทำงานการวิจัยทุกครั้งให้มีประสิทธิภาพเพื่อให้การแสวงหาข้อค้นพบหรือองค์ความรู้อย่างมีความถูกต้องชัดเจนดังนั้นผู้วิจัยต้องมีกระบวนการที่เป็นระบบมีขั้นตอนที่ชัดเจนโดยที่นักวิจัย ต้องกำหนดไว้โดยทำการระบุปัญหาให้ได้ว่าต้องการศึกษาเรื่องอะไรมีขั้นตอนในการดำเนินการ ดังนี้

1.1 รวบรวมข้อเท็จจริงที่คาดว่าน่าจะเกี่ยวข้องกับประเด็นปัญหา

1.2 สังเกตว่าข้อเท็จจริงมีความเกี่ยวข้องกับประเด็นปัญหาหรือไม่

1.3 ศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างข้อเท็จจริงว่ามีอะไรบ้างที่เป็นสาเหตุที่สำคัญของประเด็นปัญหา

1.4 กำหนดคำถามการวิจัย/สมมติฐานเพื่อแสวงหาคำตอบของการวิจัย

1.5 กำหนดความสัมพันธ์ระหว่างคาอธิบายที่จะเป็นประเด็นที่สำคัญของประเด็นปัญหา

1.6 กำหนดความสัมพันธ์ระหว่างความจริงและคำอธิบาย

1.7 มีข้อตกลงเบื้องต้นอะไรที่เกี่ยวข้องกับประเด็นปัญหา

2. การค้นหาคำสำคัญ (keywords) คำสำคัญ หมายถึง คำที่กำหนดขึ้นมาเพื่อใช้แทนเนื้อหาของบทความวารสาร ซึ่งต้องเป็นคำที่สั้นกะทัดรัด ได้ใจความ มีความหมาย เป็นคำนามหรือเป็นศัพท์เฉพาะ ซึ่งการค้นหาด้วยคำสำคัญ หรือ Keyword นี้ จะเป็นการค้นหาคำที่ปรากฏอยู่ในชื่อเรื่อง ไม่ว่าจะเป็นบริเวณต้นเรื่อง กลางเรื่องหรือท้ายเรื่อง (ทั้งนี้ยกเว้นคำบางคำ เช่น เป็นที่ซึ่งอัน and from the this what ฯลฯ) ซึ่งการค้นแบบนี้ เหมาะสำหรับใช้ในกรณีที่ไม่ทราบชื่อบทความที่แน่ชัด หรือไม่แน่ใจเกี่ยวกับหัวเรื่อง นักวิจัยไม่จำเป็นต้องทราบชื่อผู้แต่ง ชื่อเรื่อง หัวเรื่อง หรือชื่อชุด ที่ถูกต้องหรือสมบูรณ์ วิธีนี้จึงเป็นการสืบค้นที่ยืดหยุ่นที่สุด เหมาะกับการเริ่มต้นสืบค้น

การระบุคำสำคัญ เป็นการแยกส่วนของชื่อเรื่องวิจัยที่เราศึกษาออกเป็นคำ ๆ เพื่อสะดวกในการนำมาตั้งเป็นคำสำคัญ โดยแยกส่วนตามคำหลักของชื่องานวิจัย โดยสามารถแยกได้ดังนี้

    • คำสำคัญประเภทบอกลักษณะการศึกษา เช่น ทัศนคติการรับรู้การประเมินความคิดเห็นความคาดหวัง ฯลฯ
    • คำสำคัญปะเภทบอกตัวแปรในการศึกษา เช่น การบริหารสถานศึกษาการบริหารงานวิชาการการมีส่วนร่วมการบริหารหลักสูตรการจัดสภาพแวดล้อม ฯลฯ
    • คำสำคัญประเภทบอกลักษณะสิ่งที่ต้องการศึกษา เช่น โรงเรียนประถมศึกษาสถานศึกษาขั้นพื้นฐานสำนักงานเขตพื้นที่ประถมศึกษาเทศบาลตำบลองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น ฯลฯ
    • คำสำคัญประเภทบอกวิธีวิทยาการศึกษา เช่น เชิงปฏิบัติการแบบมีส่วนร่วมข้อเสนอเชิงนโยบายอนาคตภาพ ฯลฯ

3. การทบทวนวรรณกรรมเอกสารจากแหล่งข้อมูลต่าง ๆ

วาโร เพ็งสวัสดิ์ (2551) ได้กล่าวถึงความหมายของเอกสารที่เกี่ยวข้องกับการวิจัยไว้ว่า เป็นเอกสารที่เป็นแหล่งข้อมูลซึ่งได้แก่ ตำรา บทความ หรือรายงานการวิจัยที่มีความสำคัญ และสามารถแบ่งประเภทของข้อมูลเป็น เอกสารอ้างอิงทั่วไป เอกสารปฐมภูมิ และเอกสารทุติยภูมิไว้อย่างละเอียด ดังนี้

3.1 เอกสารอ้างอิงทั่วไป (General references) เป็นสื่อที่ให้ข้อมูลเกี่ยวกับตัวเอกสารที่นักวิจัยจะใช้ ซึ่งจะช่วยให้นักวิจัยสามารถเสาะหา และจัดการเอกสารที่ต้องการได้ ตามปกติเอกสารอ้างอิงทั่วไปจะมีข้อมูลเกี่ยวกับชื่อผู้เขียนเอกสาร ชื่อเอกสาร ชื่อโรงพิมพ์ เมืองที่พิมพ์ ฉบับและปีที่พิมพ์ เอกสารอ้างอิงทั่วไปที่สำคัญและมีประโยชน์ ได้แก่ ดรรชนีวารสาร รายงานเอกสาร บทคัดย่องานวิจัย และบทคัดย่อบทความ เป็นต้น

3.2 เอกสารปฐมภูมิ (Primary literature) เป็นสื่อสิ่งพิมพ์ หรือสื่ออื่น ๆ ที่ผู้แต่งนำเสนอผลงานทางวิชาการที่เป็นความคิดและประสบการณ์โดยตรงประมวลเป็นผลงานวิชาการ สาระในเอกสารดังกล่าวจัดว่าเป็นข้อมูลปฐมภูมิจึงมีความเที่ยงและความตรงสูง เอกสารปฐมภูมิจึงมีประโยชน์และคุณค่าต่อการวิจัยสูง เอกสารปฐมภูมิที่สำคัญได้แก่ บทความทางวิชาการ บทความวิจัย รายงานการวิจัย และวิทยานิพนธ์ เป็นต้น

3.3 เอกสารทุติยภูมิ (Secondary literature) เป็นสื่อสิ่งพิมพ์หรือสื่อชนิดอื่น ๆ ที่ผู้แต่งได้ศึกษาผลงานทางวิชาการมาจำนวนหนึ่งแล้ว และนำเสนอผลการศึกษาในรูปผลงานวิชาการ แม้ว่าความเที่ยงตรงของเอกสารทุติยภูมิจะด้อยกว่าเอกสารปฐมภูมิ แต่เอกสารทุติยภูมิก็ให้สารสนเทศที่มีการจัดระเบียบเป็นหมวดหมู่ และมีการสังเคราะห์มาเป็นอย่างดี ซึ่งจะช่วยให้นักวิจัยติดตามองค์ความรู้ที่ตนสนใจโดยใช้เวลาน้อยกว่าปกติ เอกสารทุติยภูมิ ได้แก่ หนังสือประเภทตำรา พจนานุกรมปริทัศน์งานวิจัย รวมถึงสื่อสิ่งพิมพ์อื่น ๆ