จากบทเรียนก่อนนั้น พี่ได้นำคำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับฤดูกาลและสภาพอากาศ มาให้น้องๆได้เรียนรู้กันแล้ว
ในบทเรียนนี้เรามารู้จักกับคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวกับธรรมชาติ (nature)กันบ้างนะคะ ซึ่งธรรมชาตินั้นเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นมาเอง เป็นปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นบนโลกของเรา หรือบริเวณที่อยู่นอกโลก มีความสวยงาม อีกทั้งมีลักษณะที่แตกต่างกันไปค่ะ
สิ่งแวดล้อมทางธรรมชาติที่พบเห็นได้ทั่วไปในประเทศไทยของเรานั้น ก็จะมี ป่าเขาลำเนาไพร (mountain) ซึ่งจะประกอบไปด้วยป่าใหญ่ (jungle) ที่มีต้นไม้ (tree)จำนวนมาก มีแม่น้ำ (river) อยู่ทั่วไปในบริเวณที่เป็นพื้นที่ราบ
(plain)โดยพื้นที่บริเวณนี้ก็เป็นแหล่งประกอบอาชีพเกษตรกรรม ของผู้คนในพื้นที่อีกด้วยเช่นกันค่ะ แต่ถ้าเราอยากจะสัมผัสกับธรรมชาติที่หนาวเย็นของหิมะ (snow)
แล้วล่ะก็ต้องเดินทางไปต่างประเทศเลยนะ ^^
ยินดีต้อนรับทุกคนเข้าสู่ เว็บไซต์ "ภาษาอังกฤษออนไลน์" อันดับ 1 ของเมืองไทย แหล่งเรียนรู้บนโลกออนไลน์ ที่ทุกคนสามารถเรียนรู้ได้ และเก่งได้ด้วยตนเอง กล้ารับรองว่านี่คือคลังแห่งการเรียนรู้ภาษาอังกฤษที่ดีที่สุดในเมืองไทย
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
|
สิ่งแวดล้อม
| (n) environment, Syn. สภาพแวดล้อม
| สิ่งแวดล้อม
| (n) surroundings, See also: environment, Syn. สภาพแวดล้อม, Example: ลวดลายส่วนใหญ่ของไทยได้รับแรงบันดาลใจจากสิ่งแวดล้อมจากธรรมชาติ, Thai Definition: สิ่งต่างๆ
ที่มีลักษณะทางกายภาพและชีวภาพที่อยู่รอบตัวมนุษย์ซึ่งเกิดขึ้นโดยธรรมชาติและสิ่งที่มนุษย์ได้ทำขึ้น
| สิ่งแวดล้อมทางสังคม
| (n) social environment, Syn. สภาพแวดล้อมทางสังคม, Example: เด็ก 2 คนมีนิสัยต่างกัน เพราะมีสิ่งแวดล้อมทางสังคมที่แตกต่างกัน, Thai Definition: สภาพความเป็นอยู่อันได้แก่สิ่งต่างๆ
ที่มีลักษณะทางกายภาพและชีวภาพที่อยู่รอบตัวมนุษย์ในสังคม
|
|
ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
|
สิ่งแวดล้อม
| น. สิ่งต่าง ๆ ทั้งทางธรรมชาติและทางสังคมที่อยู่รอบ ๆ มนุษย์มีทั้งที่ดีและไม่ดี เช่น โรงเรียนสร้างสวนดอกไม้ให้เป็นสิ่งแวดล้อมที่ดีแก่นักเรียน ชุมชนที่มีการทะเลาะวิวาทกันหรือเล่นการพนันเป็นสิ่งแวดล้อมที่ไม่ดีแก่เด็ก.
|
|
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
|
|
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
|
Work Environment
| สิ่งแวดล้อมในที่ทำงาน [TU Subject Heading]
| Environment
| สิ่งแวดล้อม, Example: สิ่งต่างๆ ที่มีลักษณะทางกายภาพและชีวภาพที่อยู่รอบตัวมนุษย์ ซึ่งเกิดขึ้นโดยธรรมชาติและสิ่งที่มนุษย์ได้ทำขึ้น [สิ่งแวดล้อม]
| College environment
| สิ่งแวดล้อมในสถาบันอุดมศึกษา [TU Subject Heading]
| Environment (Aesthetics)
| สิ่งแวดล้อม (สุนทรียศาสตร์) [TU Subject Heading]
| Environment and children
| สิ่งแวดล้อมกับเด็ก [TU Subject Heading]
| Environmental education
| สิ่งแวดล้อมศึกษา [TU Subject Heading]
| Environmentalism
| สิ่งแวดล้อมนิยม [TU Subject Heading]
| High school environment
| สิ่งแวดล้อมในโรงเรียนมัธยมศึกษา [TU Subject Heading]
| School environment
| สิ่งแวดล้อมในโรงเรียน [TU Subject Heading]
| Dimensional Habital, Three
| สิ่งแวดล้อมที่เป็น3มิติ [การแพทย์]
|
|
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
|
Yeah, after the war, I wanted to get as far away as possible, so Elaine and I joined the Peace Corps.
| ใช่ หลังสงคราม ผมพยายามหนีให้ไกลที่สุด อีเลนกับผมเลย เข้าร่วมองค์การพิทักษ์สิ่งแวดล้อม Airplane! (1980)
| Well, all the environment circuits are fed to this one here.
| ก็ทุกวงจรสิ่งแวดล้อม เป็นอาหารผ่านทางหนึ่งที่นี่ 2010: The Year We Make Contact (1984)
| All things change in a dynamic environment.
| ทุกอย่างมันจะเปลี่ยนไปตามสิ่งแวดล้อม. Ghost in the Shell (1995)
| No. They're not products of their environments.
| ไม่ นั้นเป็นผล ของสิ่งแวดล้อมของพวกมัน American History X (1998)
| With insomnia. nothing's real.
| ที่ใช้กระดาษที่ไม่เป็นพิษ กับสิ่งแวดล้อม Fight Club (1999)
| I know your voting record and your consistent stand on environmental causes.
| ผลรู้สถิติคะแนนเสียงคุณ ประเด็นหาเสียงคุณคือ ปัญหาสิ่งแวดล้อม Maid in Manhattan (2002)
| And it's not so because we as business people know that wanted to certainly address the environment but also we need to
be seen as constructive members of society.
| ไม่จริงเลย เพราะพวกเราในฐานะนักธุรกิจ รู้ดีว่า เราต้องสนใจปัญหาสิ่งแวดล้อม The Corporation (2003)
| Something happened in 1940 which marked the beginning of a new era.
| สิ่งที่เกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1940 (ซามูเอล เอปสไตน์ ม.บ. ศาสตราจารย์กิตติคุณแพทยศาสตร์สิ่งแวดล้อม มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์) ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของยุคใหม่ The Corporation (2003)
| Brokers don't stay away from copper because it violates their religious beliefs or your environmental policies.
| โบรเกอร์ไม่วิ่งหนีทองแดง เพราะมันฝืนความเชื่อทางศาสนา หรือนโยบายสิ่งแวดล้อมหรอก The Corporation (2003)
| Our information that we receive does not
include anything about the environmental conditions because until the environmental conditions become a commodity themselves or are being traded then obviously we will not have anything to do with that.
| ข้อมูลที่เราได้รับ ไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับสิ่งแวดล้อม ยกเว้นจนกว่าสิ่งแวดล้อมจะกลายเป็น The Corporation (2003)
| Chevron was guilty of environmental violations and paid $6.5 million in fines.
| เชฟรอนมีความผิดฐานละเมิดกฎหมายสิ่งแวดล้อม และต้องจ่ายค่าปรับ 6.5 ล้านเหรียญ The Corporation (2003)
| Eastman Kodak was guilty of environmental violations.
| อีสต์แมนโกดักมีความผิดฐานละเมิดกฎหมายสิ่งแวดล้อม... The Corporation (2003)
|
|
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
|
สิ่งแวดล้อม
| [singwaētløm] (n) EN: environment ; surroundings FR: environnement [ m
]
| สิ่งแวดล้อม
| [singwaētløm] (n) EN: conditions ; circumstances FR: circonstances [ fpl
]
| สิ่งแวดล้อมทางธรรมชาติ
| [singwaētløm thāng thammachāt] (n, exp) EN: natural environment FR: environnement naturel [ m
]
| สิ่งแวดล้อมทางสังคม
| [singwaētløm thāng sangkhom] (n, exp) EN: social environment FR: environnement social [ m
]
|
|
English-Thai: Longdo Dictionary
|
effluent
| (n) ของเสียที่ปล่อยออกมา เช่นจากโรงงาน ออกไปสู่สิ่งแวดล้อม
| environment
| (n) สิ่งแวดล้อม
| tributyltin
| (n, name) สารประกอบเคมีชนิดหนึ่งที่ใช้ผสมในสีทาใต้ท้องเรือกันเพรียงเรือและสาหร่ายต่างๆมาเกาะ แต่สารนี้เป็นอันตรายต่อสุขภาพและสิ่งแวดล้อม
| UNEP
| (abbrev) ย่อมาจาก United Nations Environment Programme หมายถึง องค์การควบคุมสิ่งแวดล้อมแห่งสหประชาชาติ
| EPA
| (n) องค์การพิทักษ์สิ่งแวดล้อม, Syn. Environmental Protection Agency
| homoeopathy
| [โฮมีโอพาธี] (n) การบำบัดแบบโฮมีโอพาธีมีแนวคิดหรือปรัชญาพื้นฐานในการทำความเข้าใจร่างกายมนุษย์ที่แตกต่างจากระบบการแพทย์แผนปัจจุบันโดยสิ้นเชิง การมองร่างกายและจิตใจของ ผู้ป่วยจะไม่ได้มองเป็นอวัยวะที่แยกส่วนออกจากกัน แต่จะมองร่างกายและจิตใจของผู้ป่วยเป็นภาพรวมเดียวกัน ดังนั้นก่อนที่จะบำบัดผู้ป่วยจะต้องมีการสัมภาษณ์และคุยกับผู้ป่วยในเรื่องของลักษณะทั่วไป บุคลิกภาพ ประวัติทางการแพทย์ของครอบครัว อารมณ์ ความรู้สึกส่วนบุคคลต่อสิ่งแวดล้อม อาหาร อากาศ ฯลฯ รวมทั้งอาการของโรคด้วย นักบำบัด
(practitioner) จะต้องนำคำตอบทั้งหมดมาประมวลและสรุปเป็นภาพรวมโดยเรียกว่า “ภาพของอาการ” (symtom picture)ดังนั้นการประเมินประสิทธิภาพของการบำบัดจึงไม่ควรใช้กรอบและแนวคิดของระบบการแพทย์แผนปัจจุบันประเมินแต่เพียงอย่างเดียว ควรมีการศึกษาและทำความเข้าใจแนวคิดพื้นฐานของการบำบัดแบบโฮมีโอพาธีด้วย โดยสรุปแล้วการบำบัดแบบโฮมีโอพาธีจัดเป็นศาสตร์การรักษาสุขภาพแบบองค์รวมที่เน้นเรื่องการปรับสมดุลสารชีวเคมีและพลังไหลเวียนภายในร่างกาย
การให้ยาเป็นไปเพียงเพื่อกระตุ้นให้ร่างกายเกิดการปรับสมดุลด้วยกลไกตามธรรมชาติของร่างกายเอง ไม่ได้มุ่งหมายให้ยาไปขจัดหรือทำลายกลไกของร่างกายหรือสารที่ก่อให้เกิดอาการป่วย รวมทั้งไม่ได้มุ่งหมายที่จะขจัดสิ่งมีชีวิตใด ๆ ออกจากร่างกายด้วย
| Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS)
| (n, name) โรคกล้ามเนื้ออ่อนแรง เป็นโรคที่เกิดจากการเสื่อมสลายของเซลล์ประสาทที่ควบคุมการทำงานของกล้ามเนื้อ พยาธิสภาพของโรคเอแอลเอสอยู่ที่บริเวณแกนสมอง และไขสันหลัง ทำให้ผู้ป่วยมีกล้ามเนื้อแขนขา และลำตัวอ่อนแรง กลืนลำบาก และพูดไม่ชัด คำว่า “Amyotrophic” หมายถึง กล้ามเนื้ออ่อนแรง ฝ่อลีบและเต้นพลิ้ว (fasciculation) ส่วนคำว่า “Lateral sclerosis” หมายถึงรอยโรคในทางเดินของกระแสประสาทซึ่งควบคุมการทำงานของกล้ามเนื้อในไขสันหลัง โรคเอแอลเอสพบน้อยมาก โดยพบได้เพียง 4 ถึง 6 ต่อประชากร 100, 000 คน
และโอกาสที่จะพบผู้ป่วยรายใหม่มีเพียง 1.5 ถึง 2.5 ต่อประชากร 100, 000 คนต่อปี โรคนี้เป็นกับผู้ใหญ่วัยใดก็ได้ แต่จะพบบ่อยขึ้นตามอายุ อายุเฉลี่ยของผู้ป่วยโรคนี้ประมาณ 65 ปี โดยมักเป็นในเพศชายมากกว่าเพศหญิง จนถึงปัจจุบัน ยังไม่ทราบแน่ชัดว่าโรคเอแอลเอสเกิดขึ้นได้อย่างไร ผู้ป่วยราวร้อยละ 5 (โดยเฉพาะผู้ป่วยอายุน้อย) อาจมีประวัติโรคนี้ในครอบครัว สิ่งแวดล้อมหรือสารพิษบางชนิด อาจมีผลกับการเกิดโรคนี้ เนื่องจากพบว่าในบางพื้นที่ของโลก เช่นที่เกาะกวม พบโรคนี้มากกว่าที่อื่น
นอกจากนั้นการศึกษาทางระบาดวิทยายังพบว่า นักกีฬาบางประเภท โดยเฉพาะนักฟุตบอลอาชีพมีโอกาสเป็นโรคนี้สูงกว่าประชากรทั่วไป ปัจจุบันเชื่อว่าสาเหตุของโรคนี้อาจเกิดจาก กลไกภูมิคุ้มกันต่อตนเองผิดปกติ (Autoimmune attack) หรือเกิดจากกลไกอนุมูลอิสระ (Free radicals) ทำลายเซลล์ประสาทของตนเอง ส่วนอีกทฤษฎีหนึ่งเชื่อว่า การเสื่อมสลายของเซลล์ประสาทในสมองและไขสันหลังเกิดจากสารสื่อนำกระแสประสาท (neurotransmitter) ที่เรียกว่ากลูตาเมต (glutamate) กระตุ้นให้เกิดการทำลายเซลล์ (ข้อมูลจาก ผศ.นพ.รุ่งนิรันดร์ ประดิษฐสุวรรณ
สาขาวิชาอายุรศาสตร์ปัจฉิมวัย : //www.thonburihospital.com/th/tip_detail.asp?id=22 ,
//www.inf.ku.ac.th/article/diag/520506/alsmnd.html)
|
|
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
|
habitat
| (n) สิ่งแวดล้อม, Syn. environment, surroundings
| medium
| (n) สิ่งแวดล้อม, See also: สภาพแวดล้อม, Syn. environment, atmosphere,
surroundings
| sphere
| (n) สิ่งแวดล้อม, See also: สภาพแวดล้อม, Syn. atmosphere, background,
environment
| surroundings
| (n) สภาพแวดล้อม, See also: สิ่งแวดล้อม, Syn. environment, circumstances,
vicinity
|
|
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
|
adaptation
| (แอดแดพเท' เชิน) n. การปรับตัว, การปรับให้เหมาะ, สิ่งที่ได้จากการปรับให้เหมาะ, ภาวะที่เหมาะสม, ฉบับแก้ไขปรับปรุง, สิ่งที่แก้ไขปรับปรุง, การปรับตัวให้เข้ากับสิ่งแวดล้อม, การปรับตัวของรูม่านตา, Syn. version, adjustment, Ant. rigid
| aerobiosis
| (แอโรไบโอ' ซิส) n. ชีวิตในสิ่งแวดล้อมที่มีอากาศหรืออ็อกซิเจน -aerobiotically, adv. (life in an environment, containing air or oxygen)
| ambience
| (แอม' บิอันซ) n., (pl. -biences) สิ่งแวดล้อม, สภาพแวดล้อม., Syn. ambience
| americanise
| (อะเม' ริคะไนซ) vt., vi. ทำให้หรือกลายเป็นลักษณะของอเมริกา, ปรับตัวกับสิ่งแวดล้อมหรือประเพณีของอเมริกา. -Americanis (z) ation n., -Americanis (z) er n..
| americanize
| (อะเม' ริคะไนซ) vt., vi. ทำให้หรือกลายเป็นลักษณะของอเมริกา, ปรับตัวกับสิ่งแวดล้อมหรือประเพณีของอเมริกา. -Americanis (z) ation n., -Americanis (z) er n..
| autecology
| (ออทีคอส'โลจี) n. นิเวศวิทยาที่เกี่ยวกับเฉพาะตัวและสิ่งแวดล้อม. -autecologic (al) adj. (author authorized
| condition
| (คันดิช'เชิน) n. เงื่อนไข, สภาพ, สภาวะ, ฐานะ. vt. กำหนด, ตกลง, กำหนดเงื่อนไข, ทำให้ชินกับสิ่งแวดล้อม vi. กำหนดเงื่อนไข
| context
| (คอน'เทคซฺทฺ) n. คำอรรถาธิบาย, ตอนต้นหรือตอนต่อจากคำหรือถ้อยคำ, สิ่งแวดล้อม, See also: contextual adj. ดูcontext, Syn. circumstance -Conf. point
| denizen
| n. ผู้อาศัย, ผู้พำนัก, ชาวต่างด้าวที่ได้รับสิทธิบางอย่างของพลเมือง, สัตว์หรือพืชที่ปรับตัวเข้ากับสิ่งแวดล้อมใหม่, Syn. inhabitant, Ant. outsider
| deracinate
| (ดิแรส'ซิเนท) vt. ถอนราก, ทำให้หมดสิ้น, แยกออกจากถิ่นเดิมหรือสิ่งแวดล้อมเดิม, See also: deracination n.
|
|
English-Thai: Nontri Dictionary
|
context
| (n) ปริบท, บทความ, ท้องเรื่อง, อรรถาธิบาย, สิ่งแวดล้อม
| environment
| (n) สิ่งแวดล้อม, สภาพแวดล้อม, ภาวะแวดล้อม,
การโอบล้อม
| surroundings
| (n) เครื่องแวดล้อม, สภาพแวดล้อม, สิ่งแวดล้อม
|
|
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
|
環境
| [かんきょう, kankyou] (n) สิ่งแวดล้อม
|
|
German-Thai: Longdo Dictionary
|
erhalten
| (vt) |erhält, erhielt, hat erhalten| รักษาไว้ เช่น In Deutschland ist die Umwelt gut erhalten. ที่เยอรมนีสิ่งแวดล้อมถูกรักษาไว้อย่างดี
| Umwelt
| (n) |die, nur Sg.| สิ่งแวดล้อม, See also: die Umgebung
|
|
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ