The Lord of the Rings ปีอะไร

ในวาระที่ซีรีส์ The Lord of the Rings: The Rings of Power กำลังจะฉายสองตอนแรกในวันที่ 2 กันยายนนี้

หลายคนน่าจะยังมีคำถามคาใจอยู่มากมาย ต้องดู The Lord of the Rings และ The Hobbit มาก่อนหรือเปล่า แล้ว The Rings of Power จะเล่าเรื่องเกี่ยวกับอะไร ยุคไหน มีตัวละครที่คุ้นเคยกลับมาบ้างไหม เราจึงรวบรวม 10 เรื่องน่ารู้ก่อนไปดู The Rings of Power มาให้ได้เตรียมความพร้อมกัน

1. The Ring of Power เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับอะไร

ถ้าเคยดู The Lord of The Rings หลายคนน่าจะจำช่วง 5 นาทีแรกของภาพยนตร์ ที่กาลาเดรียลเล่าเรื่องราวของแหวนแห่งอำนาจได้ ที่มีแหวนทั้งหมด 20 วง 3 วงที่ถูกครอบครองโดยเอลฟ์ 7 วงที่ถูกครอบครองโดยคนแคระ 9 วงที่ถูกครอบครองโดยมนุษย์ และ 1 วงที่เป็นประมุขของแหวนทั้งหมด ซึ่งใน The Rings of Power จะหยิบเอาเรื่องของแหวนที่เคยถูกเล่าภายในไม่กี่นาทีในภาพยนตร์ มาเล่าในรูปแบบของซีรีส์โดยฝีมือของสองผู้สร้าง J.D. Payne และ Patrick McKay

2. เรื่องราวของ The Ring of Power เกิดขึ้นก่อน The Lord of The Rings และ The Hobbit นานแค่ไหน

The Lord of the Rings และ The Hobbit นั้นเล่าเรื่องในช่วงเวลาที่เรียกว่ายุคที่สาม ที่เซารอนวางแผนการกลับมา ด้วยการตามล่าหาแหวนเอกที่ตกอยู่ในมือฮอบบิท ส่วน The Rings of Power นั้นจะย้อนกลับไปก่อนหน้านั้นอย่างน้อย 4,900 ปี ในยุคที่สอง เหตุการณ์สำคัญของยุคคือการที่เคเลบริมบอร์สร้างแหวนแห่งอำนาจขึ้นมา ก่อนที่จะเกิดสงครามระหว่างเหล่าเอลฟ์และเซารอน ซึ่งในซีรีส์เราจะได้เห็นอาณาจักรที่ไม่เคยได้เห็นมาก่อนใน The Lord of the Rings อย่าง คาซัดดัม เหมืองของคนแคระก่อนที่จะล่มสลาย นูเมนอร์ อาณาจักรริมทะเลของเหล่ามนุษย์ที่กำลังรุ่งเรืองถึงขีดสุด

3. จะมีตัวละครคุ้นหน้าคุ้นตาจาก The Lord of the Rings ด้วยหรือเปล่า

ในซีรีส์ The Rings of Power เราจะได้เห็นตัวละครคุ้นหน้าคุ้นตากันอย่างแน่นอน แต่ในเมื่อเรื่องเล่าย้อนกลับไปกว่าหลายพันปี จึงมีเพียงตัวละครที่มีชีวิตได้ยืนยาวอย่างกาลาเดรียลและเอลรอนด์ ที่จะมาเป็นตัวละครหลักของซีรีส์ พวกเขาจะต้องร่วมมือกันเพื่อเอาชนะเซารอนให้ได้

กาลาเดรียล เอล์ฟที่ปรากฏตัวใน The Lord of the Rings เพื่อสนับสนุนคณะพันธมิตรแห่งแหวนในการทำลายแหวนเอก ใน The Rings of Power เธอจะมาในลุคที่เท่มากขึ้นด้วยชุดเกราะและทรงผมที่สมกับเป็นนักรบ และร่วมมือกับ เอลรอนด์ มนุษย์กึ่งเอลฟ์ที่จะมาเป็นผู้ปกครองอาณาจักรแห่งเอลฟ์ใน The Lord of the Rings

นอกจากนี้ยังมี ดูรินที่ 4 แม้ว่าจะไม่ใช่ดูรินที่เรารู้จักใน The Lord of the Rings แต่ในความเชื่อของเผ่าคนแคระ เมื่อบรรพชนของพวกเขาสิ้นชีพไปแล้ว จะกลับมาเกิดใหม่อีกครั้งในตระกูลเดิมอีก เผ่าคนแคระจึงตั้งชื่อทายาทของตัวเองด้วยชื่อของบรรพชนนั่นเอง และการที่มีตัวละครดูรินที่ 4 จะทำให้เราได้เห็นอาณาจักรคนแคระก่อนที่จะล่มสลายใน The Lord of the Rings ด้วย

4. แล้วจะมีตัวละครใหม่ที่น่าสนใจบ้างไหม

เราพูดถึงเอลฟ์และคนแคระกันไปแล้ว หลายคนก็อาจสงสัยว่าแล้วฮอบบิทไม่มีบทบาทใน The Rings of Power เลยเหรอ คำตอบก็คือเราจะได้พบกับฮาร์ฟุต เผ่าพันธุ์ที่เป็นเหมือนบรรพชนของฮอบบิทแทน พวกเขามีผิวสีน้ำตาล ตัวเล็กกว่าฮอบบิท ซึ่งเราจะได้เจอกับ โนรี แบรนดีฟุต ฮาร์ฟุตที่ฝันถึงการผจญภัย และ ป๊อบปี้ พราวด์เฟลโลว์ เพื่อนของเธอที่ดูขี้กังวล ซึ่งพวกเขาจะทำให้เรานึกถึงโฟรโดและแซมขึ้นมาในทันที

ย้อนกลับไปใน The Lord of the Rings ฉบับภาพยนตร์ ก็มีเรื่องราวความรักต่างเผ่าพันธุ์ของมนุษย์และเอลฟ์ของอารากอร์นและอาร์เวน พอมาเป็น The Rings of Power จะไม่มีได้อย่างไร ในซีรีส์ก็จะได้พบกับ บรอนวินและเอรอนเดียร์ หญิงสาวมนุษย์และเอลฟ์หนุ่มที่ตกอยู่ในความสัมพันธ์ต้องห้าม

นอกจากนี้ยังมีคนแปลกหน้าที่ตกลงมาจากฟากฟ้าในตอนแรก เขาไม่รู้ว่าตัวเองเป็นใคร แต่ดูแล้วเขาน่าจะรับหน้าที่สำคัญในเรื่องนี้อย่างแน่นอน ซึ่งตอนนี้ผู้คนก็เริ่มเดากันแล้วว่าเขาอาจจะเป็นแกนดัลฟ์ก็ได้

5. The Rings of Power จะแตกต่างจากเรื่องอื่นในจักรวาลนี้ยังไง

ไม่ว่าใครก็ตามที่หยิบเรื่องราวในจักรวาลของ Tolkien มาดัดแปลง มักจะติดอยู่ในเงาของฉบับภาพยนตร์ของ Peter Jackson ซึ่งในปี ค.ศ.2018 ที่ Amazon เปิดให้เหล่านักเขียนส่งบทไปเสนอ ก็มีบทหลายฉบับที่พูดถึงต้นกำเนิดของตัวละครหลักของภาพยนตร์ อย่างอารากอร์นหรือแกนดัลฟ์ แต่ J.D. Payne และ Patrick McKay เลือกที่จะเล่าเรื่องราวที่แตกต่าง พวกเขานำเสนอเรื่องราวในยุคที่สอง ซึ่งเป็นยุคต้นกำเนิดของแหวนแห่งอำนาจที่ถูกเล่าในช่วง 5 นาทีแรกของฉบับภาพยนตร์ ซึ่งวางแผนจะทำถึง 5 ซีซั่นเลยทีเดียว

J.D. Payne และ Patrick McKay ยังกล่าวไว้อีกว่าฉากแอคชั่น The Rings of Power จะไม่เหมือนซีรีส์เรื่องไหนที่เราเคยดูมา เพราะพวกเขาจะสร้างฉากแอคชั่นที่ไม่เวอร์วังจนเกินไป อย่างฉากการต่อสู้กันของมนุษย์ 10,000 คน และออร์ค 10,000 ตัว จะถูกเปลี่ยนเป็นฉากแอคชั่นที่แตกต่างและตื่นเต้นกว่ามาก ด้วยความรู้สึกของตัวละครที่พยายามจะสู้กับออร์คเพียงตัวเดียว แต่ตัวละครนั้นไม่เคยสู้กับออร์คมาก่อนเลย

6. The Rings of Power ดัดแปลงมาจากหนังสือเล่มไหน

The Rings of Power เล่าเรื่องในยุคที่สองของมิดเดิลเอิร์ธ ซึ่งจะอยู่ในหนังสือ The Silmarillion แต่ The Rings of Power ได้สิทธิ์ดัดแปลงเนื้อเรื่องค่อนข้างจำกัด ซึ่งทางผู้สร้างได้ให้สัมภาษณ์กับ Vanity Fair เอาไว้ว่าพวกเขาได้สิทธิในการดัดแปลงเนื้อเรื่องของหนังสือ The Fellowship of the Ring, The Two Towers, The Return of the King, Appendices of the Lord of the Rings, และ The Hobbit ซึ่งก็เล่าเรื่องในยุคที่สามแล้ว

แต่พวกเขาไม่ได้สิทธิ์ในการดัดแปลงเรื่องราวของยุคที่สองที่ถูกเล่าใน The Silmarillion, Unfinished Tales, The History of Middle Earth ทำให้ต้องมีการสร้างเรื่องราวขึ้นมาเองบ้าง ทำให้ผู้คนกล่าวถึง The Rings of Power ว่ามีความเป็นแฟคฟิคชั่นมากกว่า

7. The Rings of Power เป็นซีรีส์ที่ทุนสร้างสูงที่สุดในโลกจริงไหม

Amazon ซื้อสิทธิ์ในการดัดแปลง The Lord of the Rings เพื่อเป็นทีวีซีรีส์มากว่า 250 ล้านดอลลาร์ในปี ค.ศ.2017 และยังมีรายงานเพิ่มเติมอีกว่า Amazon ใช้ทุนสร้างซีรีส์ไปแล้วกว่า 500 ล้านดอลลาร์ และยังมีทุนในการตลาดอีก อย่างการใช้ทุน 13 ล้านดอลลาร์ในการปล่อยตัวอย่างซีรีส์ผ่าน Super Bowl และการวางแผนสร้างซีรีส์จำนวน 5 ซีซั่นนั้นน่าจะทำให้ทุนสร้างซีรีส์พุ่งสูงถึง 1 พันล้านดอลลาร์ และจะกลายเป็นซีรีส์ที่ทุนสร้างสูงที่สุดที่เคยมีมา

Jeff Bezos เองก็เป็นแฟน Tolkien อยู่แล้ว ได้ออกมากล่าวกับ TIME เกี่ยวกับการสร้างซีรีส์ The Rings of Power ว่า “มิดเดิลเอิร์ธเป็นโลกอันเป็นที่รักของพวกเรา และการบอกเล่าเรื่องราวการสร้างแหวนแห่งอำนาจถือเป็นสิทธิพิเศษและความรับผิดชอบที่พวกเราได้รับมา ผมหวังว่าเราจะสร้างผลงานของ Tolkien ออกมาให้ดีที่สุด” และยังกล่าวเสริมอีกว่า “มันเป็นมากกว่าการทำให้ซีรีส์นี้ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ ทีมงานทุกคนที่เกี่ยวข้องนั้นล้วนอ่านเรื่องราวนี้ในตอนที่ยังเป็นเด็ก และเรื่องราวนี้ก็อยู่ในใจของเราทุกคนเสมอมา”

8. เซารอนเป็นใครมาก่อน

ใน The Lord of the Rings เราจะเห็นได้ว่าเซารอนไม่มีรูปร่าง เป็นเพียงดวงตาสีเพลิงเท่านั้น ซึ่งใน The Rings of Power เราจะได้เห็นร่างที่ถูกในช่วงชีวิตหนึ่งของเซารอน ซึ่งในยุคที่สองที่ซีรีส์เล่าถึงเซารอนที่กำลังเริ่มสร้างอาณาจักรมอร์ดอร์ และเริ่มวางแผนในการสร้างแหวนแห่งอำนาจขึ้น โดยการปลอมตัวเป็น อันนาทาร์ ผูกมิตรกับเหล่าเอลฟ์ให้สร้างแหวนให้ โดยที่เซารอนเองก็แอบไปสร้างแหวนเอกขึ้นมาเพื่อควบคุมแหวนเหล่านั้นอีกทีหนึ่ง

9. จำเป็นต้องดู The Lord of The Rings และ The Hobbit มาก่อนไหม

ไม่จำเป็นต้องดู The Lord of the Rings ก็สามารถสนุกกับ The Rings of Power ได้เหมือนกัน เพราะเป็นซีรีส์แฟนตาซีที่อลังการน่าดูอยู่แล้ว และเนื้อเรื่องในช่วงที่ถูกหยิบขึ้นมาเล่าก็สามารถเข้าใจได้ไม่ยาก แต่ด้วยความที่ซีรีส์เล่าเหตุการณ์ย้อนกลับไปกว่าหลายพันปีก่อน The Lord of the Rings เราเลยแนะนำว่าถ้าอยากดูให้สนุกและเข้าใจมากขึ้น อย่างน้อยก็ลองดู The Lord of The Rings ทั้งสามภาคมาก่อนก็ได้ เพราะใน The Rings of Power ก็มีตัวละครที่คุ้นหน้าคุ้นตากลับมาอีกครั้ง จะเข้าใจเรื่องพันธมิตรและความขัดแย้งของเผ่าพันธุ์ รวมถึงอาณาจักรที่มีความเปลี่ยนแปลงไปในแต่ละยุคมากขึ้นด้วย

10. The Rings of Power จะฉายในช่องทางไหน

สามารถรับชม The Rings of Power ผ่านทาง Amazon Prime ได้ตั้งแต่วันที่ 2 กันยายน ซึ่งวันแรกจะปล่อยออกมาทั้งหมด 2 ตอนด้วยกัน และค่อยตามมาสัปดาห์ละตอนจนครบทั้งหมด 8 ตอน โดยซีรีส์คอนเฟิร์มแล้วว่าจะสร้าง 2 ซีซั่น (และวางแผนสร้างไว้ถึง 5 ซีซั่น) มีทั้งพากย์ไทยและซับไทยให้เลือกรับชม