Hamburger hill พากย ไทย เต ม เร อง

�����ҧ����ط�������¡�ѹ��� �֡�ѹ���� ���� Tet Offensive 㹻� ��. 1968 ������֡�˭����˹���ʧ�������µ��� �ͧ���ѧ��Ҵ�˭�ͧ���µ����˹��������ҫ�ͧ������ѧ������dz�غ�� �� - �� (A Shau Valley) ������غ�ҷ�����Թ���٧��дѺ��ͺ˹�觾ѹ�������������Թ���¡ѹ ������¢ͧ�ͧ���ѧ���µ����˹�ͷ������Ҥ�����ͤ����ѹ��鹷ҧ�����§����Ψ��Թ��

��͹ ����Ҥ� ��. 1969 �ͧ�Ѿ���ѰϷ������Ҫ������µ�����ӡ�����ú ��ͧ��÷��з���¢�����ѧ���������� �¡���ҧἹ���ʹ�ԡ��ѧ����˹��¢ͧ�� ���� �ͧ�Ѿ�� �ͧ�Ѿ�ҡ�� ��� ˹��¹��ԡ�¸Թ��������Ժ˹�����Ҵ��¡ѹ�������բ�����ѧ�ѧ��������������� Apache Snow ���¡��ѧ�ŷ����� 1,800 ��� ʹѺʹع���¡�÷�����Դ�ҡ�ͧ�Ѿ�ҡ�� ��С���ԧ����¢ͧ�ͧ�ѹ�׹�˭��駢�Ҵ 105 ��� 155 ��. �������������鹢��������ѹ��� 10 ����Ҥ� ��. 1969 �֧�ѹ��� 20 ��͹���ǡѹ �繡����ҵն֧ 11 ������ͺ 10 �ѹ ���ҷ�������ö�ִ�غ�� �� - �� �׹�Ҩҡ�������µ����˹����

Hamburger hill พากย ไทย เต ม เร อง

��ҧ����� ���Ѵ����Ҩҡ��������ͧ The Real Hamburger Hill . The Combat History of the 187th Airborne Infantry �� Lt. General E. M. Flanagan, Jr., USA (Ret) �������¹��������������´㹡�����úẺ�ѹ����ѹ�����¤�Ѻ ��ҹ���ʹ���е�ͧ�����ҹ��������´�������ԧ����º��������Ф�Ѻ

��Шҡ�˵ء�ó�㹡��ú���駹�� ���ռ��������ҧ���Ҿ¹������ͧ Hamburger Hill ����������ѹ��Ѻ �����͹��� ���͵���Ф�����˵ء�ó��ҧ � �����١����Ԣ���� �������� ������ͧ��Ƿ�����ҧ�ҡ�˵ء�ó��ԧ㹻���ѵ���ʵ��͹˹�觤�Ѻ

Hamburger hill พากย ไทย เต ม เร อง

Hamburger Hill ����㹪������������ ����������� ����� �ִ������Թá �Դ�ҡ����Ҵ��¡�ö͹���ѧ�ҡ��ú�ͧ˹���ú�ͧ�ѹ 101 ����ժ������§�觴ѧ�ҵ��������ʧ�����š���駷�� 2 �ҡ��� ����Թ����ͧ������������ͧ��Ǣͧ����Ф����� � �������ú�ͧ�ͧ���·�� 3 �ͧ�ѹ��� 1����繵���͡ � �ͧ����ͧ �˹ѧ������繺ؤ�ԡ�ͧ���Ф�����Ҩҡ������� �����Ҽ�Ǣ�� ��Ǵ� �����Ҩ���Ѥ����ú���Ẻ�����Ҫվ ������Ҷ١ࡳ����ú�����衮���¡�˹���� �ء����ͧ�������ǡѹ���ͪ���ʧ�����ͧ���ҵ���� ���ͻ���ͧ��л�ͧ�ѹ��¤ء����ҡ�к������ǹ�ʵ�����º�·����ӻ���Ȣͧ�ǡ��ҡ�˹������ ��˹��� � ���� � ���շ�ҷҧ��蹡��ǡѺʧ�������駹�� ��Ѻ�����Ҫվ�ҧ�� ��ҡ�Ѻ�դ����آ�����ӧҹ��������Ҫͺ �Ҩ���պҧ���������˹��¡Ѻʧ������о�����������ա����§�ѹ ��˹�ҷ�����˹�ҷ�� ���¤�����ͧ�������������������Դ��¤��������

Hamburger hill พากย ไทย เต ม เร อง

˹ѧ���Թ����ͧ�������� � ��Ѻ �����������û�зѺ㨹ѡ �ҡ�����Ѵ��駡ѹ�ͧ�ͧ�ѡú�����ͧ�ͧ������������繹Դ˹��� �թҡ�Ѻ � ��� � �͹�������ҹѡú仾ѡ��͹�к�¤������´㹫�ͧ�����չԴ�֧ �ҡ����йӡ�÷��֡����Ѻ���������չԴ���� �������������зѺ��ҡ�ѡ

������ҳ�ҷշ�� 40 ���� � ��Ѻ �֧�������¡��������������Է�� �غ�� �� - �� ��ѹ��� 10 ����Ҥ� ��. 1969 �˹ѧ��������੾������ͧ��Ǣͧ����ú�ͧ ��ҿ��ҹ�� (Sgt. Frantz �Ѻ���� Dylan McDermott) ��������鹵��������͡��ѧú�١�����§�����Ԥͻ����֧������� �� - �� ����dz�Թ 937 �����˹��㹨ӹǹ���� � �Թ�ͧ����dz�غ�� �� - �� ���ͧ�ѹ�ͧ��� ���ҹ�� ��˹�ҷ���Ѻ�Դ�ͺ㹡������ (�͢��¤����֧�����Թ�Դ�֧�Ф�Ѻ ����Ѻ��ҹ�����ҹ����ѧ����Һ ��ͪ����Թ��������è����¡�ҹ�ѹ��� ���颹Ҵ�����٧�ͧ�Թ����˹��������������¡�ҹ�ѹ��Ѻ �� �Թ 937 ����Թ�ҷ���դ����٧��ҡѺ 937 ���ä�Ѻ) �˹ѧ�С������������� 10 �ѹ�Ф�Ѻ ����Ƕ֧��§�ҧ�ѹ��ҹ��

Hamburger hill พากย ไทย เต ม เร อง

�ѹ��� 10 ����Ҥ� �ѹ�á�ͧ���ú ����ͧ ���ҹ�� ��ͧ���� ��������� �ѡú��Ǵӷ������������������ͧ���͡ú �µ�ͧ��÷��зӧҹ�͡����ҡ���� ��ǹ�ҡ���ú�·���仡��ԧ�ѹʺ�������š���Ẻ˹ѧʧ�������Ф�Ѻ ���������÷�����Դ�پ������ԧʹѺʹع���»׹�˭�ҡ�ҹ��ҧ � ����͹���ҧ��������㹺ѹ�֡�ͧ��ҹ��¾� ��ҹ�᡹ ��¹����Ѻ 㹺ѹ�֡������Ҷ֧��÷�����Դ��������ͧ �Ϳ 4 Ό���� ����ͧẺ �� - 1 ʡ���ô���� ��С���ԧ����·��������µ����˹�ʹ��»׹�˭袹Ҵ 105 , 155 ��� 8 ���� ���ҧ˹ѡ��͹��úء�ͧ�����Һ�ҡ�ͧ���ѧ�������������

Hamburger hill พากย ไทย เต ม เร อง

�˹ѧ�Ѵ���ѹ��� 15 ˹��¢ͧ���ҹ������ö�ء��Ҷ֧��ʹ��������á�ͧ����֡�� ��õ�����зСѹ����з������ö���ҧ���Դ���������ѹ������ �ѹ��� �ա�����㨼Դ �ԧ�ѹ�ͧ�ҡ �. �ѹ�Ի���¤�Ѻ �ѹ��� �ѿ��� �Ż׹�� ����.60 �ͧ���ҹ���ͧ�����ա 1 �� ������ҧ�����ҭ���«դ�Ѻ ��Ҵ����ͧ�Ҵ�� ��;ѹ������ �ѧ������� ����.60 仫Ѵ�Ѻ����֡��� �˹ѧ�͡��ҵ�����С���ع�ҡ�ѹ�Ի����ԧ�Դ��Ѻ �ҡ�ѹ�֡�ͧ��ҹ��¾� ��ҹ�᡹ �͡������ �ѹ��� 11 ��. ���� 17.30 �ѹ�Ի�ԧ��Ǵ�Դ���˹� �������ý������ǡѹ��� 2 �Ҵ�� 35 ����˹ѧ��������Ƕ֧��Ѻ

Hamburger hill พากย ไทย เต ม เร อง

�ѹ��� 17 �ѹ���˹��¢ͧ���ҹ������������������ա 2 �� ��ҷҧ�� � ��� � ��� � �繷��� � �ѹ�˹��� ����թҡ������ �.��Һ�� ���������شŧ�ʹ (LZ : Landing Zone) ���¤�Ѻ ��㹺ѹ�֡�ͧ��ҹ��¾� ��ҹ�᡹ �͡��� �������Ԥͻ����˹����������ѹ��� 12 �����ѹ��� 14 �ѧ�շ��÷�����ա 1 �Ҵ���ա 3 ���С���ԧ�Դ�ͧ�ѹ�Ի ��������ѹ��� 15 ��觵ç�Ѻ�˹ѧ�Ф�Ѻ �͡��ҡѹ�Ի�ԧ�Դ ⴹ�ǡ���ǡѹ�ͧ��� 1 �Ҵ�� 15 ��Ѻ ���˹ѧ��� ������ѹ��� 15 �١�ԧ�ҡ�������ǡѹ������ � ���¤���� ����褹���Ǥ�Ѻ

Hamburger hill พากย ไทย เต ม เร อง

�ҷ��˹ѧ��͹Ф�Ѻ �ѹ��� 18 ��. �ѹ��� ����˹ѡ ��鹴Թ���仴����Ź ���������͹���ѧ�����仴����ػ��ä ������ú�ͧ ��ҿ��ҹ�� ������ö����ִ��ʹ�����Тͧ����֡�� �µ�ͧ�٭�����١�����ա 2 ����� 䡡�� ��� ��ͼ�Ǵӻ�Ш�����ú ���١�ԧ���Ѻ�Ҵ������� ������㨵͹��� �.��Һ����������Ѻ�����¾ʹ� ����Ѻ�˵ء�ó���ѹ������ѹ�֡�ͧ��¾� ��ҹ�᡹ �͡��� �ͧ���ѧ�ͧ���Ѱ � ��������зҧ�ա��§ 75 ������ҹ�鹡���ִ�Թ�� �轹��赡�����ҧ˹ѡ������������ö���Т��件֧�ʹ�Թ�� ��ͧ����͡��������ѧ�ѹ�����Ѻ

˹ѧ�Ѵ���ѹ��� 20 ��� ������ѹ�ش���¢ͧ���ú ��ѧ�ҡ�����ҵն֧ 10 ����� 9 �ѹ����ҹ�� �ѹ��� 㹡�����դ��駷�� 11 ����繤����ش���� ����ú�ͧ ��ҿ��ҹ�� ����ö�ִ�Թ 937 ����� ����ú����л�ЪԴ�֧��Ҵ�����ҹ͡�ҡ��šѹ�����١���Դ������� �ѧ��繶֧��õ�����Ẻ �ι�� �� �ι�� �ա�������©ҡ����͹�ѹ��Ѻ �ҧ�ҡ ����繷�����ҵ����͹�ѹ������ǡ���硡ѹ����ع������ͧ���������������ظ���� �ѹ��� ����ͧ ���ҹ�� ��ͧ�ѧ��ª��Ե���Ѻ�֡���駹����ա 3 ����Ѻ ��� ����ǹ� ���ԧ��Ǵӷ�赡ŧ��������ҡ�ͧ�ǡ���µ����˹��...��Ҵ����Ǥ�Ѻ ⴹ��ҡ���º�����ӵ�� 2 ���� 3 ����������� ����ա 2 ����� ������ �Ż׹ ����. 60 ��� �ŧ������� �Ż׹��� �͡�ҡ��� ���͹����������Ԣͧ ���ҹ�� ��� ��� ���������� ���ͧ�����ª��Ե仴������ҧ�����ҭ ����չ�·����ա 1 �� ���ѭ�ҡ��ú������§��ҧ������� ��� ��Ǵ ���� �ç��� ���������Ӥ������㨡Ѻ˹ѧ�Ф�Ѻ ����ѧ������� ��� �˹ѧ�����¡���ѹ ������᡹�Ҩ��繹�������ҡ���� �ҡ���͹ � ����������ҹ���¡ѹ�����䢢�͢�ͧ����������¹Ф�Ѻ ��Ǵ ����(����������㨢ͧ��) �١���Դᢹ��ҢҴ��ͺ�֧������¤�Ѻ

Hamburger hill พากย ไทย เต ม เร อง

��ѧ�ҡ�ͧ���ѧ�ͧ���µ����˹�Ͷ��ŧ�ҡ�Թ�������� ����ͧ��ҿ��ҹ�� ����͡��ѧ������§�� 3 ����ҹ���ͧ ��͵�Ǩ�ҿ��ҹ�� �� � ��ͪ���� ����繹ѡú��Ǵ� ��� ��� ����ʡ�� ����ѧ���ժ��Ե����������繪�ª�з��ǡ�������������ҧ����Ҵ��¡ѹ�Ѻ���͹ � ��������ª��Ե����� ��Ф��з�����ҧ�ҡȾ�ͧ���÷���ͧ���·���ҧ�������ѹ���ҧ�����ҭ �����ʹ���������价������������觹�����ͧ �����ǡ��Ң�ҹ������������觹����� Hamburger Hill ��Ҥ��֡�֧�Ҿ���ͺ���� � ����ҷ����������������Ф�Ѻ ���ҧ��� ��ҹ��ҹ�Ҩ����¡���...�������...�������Ѻ��

�ҡ�ѹ�֡�ͧ��¾� ��ҹ�᡹ �к���� ����֡���駹�� �������Ѱ � ���ª��Ե����� 70 �� �Ҵ�� 372 �� ��е�Ǩ�ѺȾ����֡��੾��㹺���dz������ú�ѹ 633 ����Ѻ �������ǡ���ᵡ���˹�����Ƕ١�ԧ���㹺���dz��� � �ա��ҧ�ҡ ��з�����dz˹�觢ͧ�ʹ�Թ ����繡�д�ɢͧ���ͧ C - Ration (���ͧ����âͧ����)�١�ա�͡���� ����բ�ͤ�����¹������ Hamburger Hill �͡�Դ�Ѻ�����������¤�Ѻ ���˹ѧ����¹��� Welcome to Hamburger Hill ��Ѻ

Hamburger hill พากย ไทย เต ม เร อง

�͡�ҡ��� �ѧ�����Ҷ֧��ѹ��� 19 ��� ���Ѻ�Է�بҡ�ǡ���µ����˹�ͷ���觢����͡�ҷӹͧ��÷�ʧ�����Ե�Է�Ҵ��¤�Ѻ 㹢����Է�ط�����Ѻ�����ͺ��Ѻ��մѧ����Ѻ

VC : "Black Jack, we are going to kill all of your men tomorrow. When you come up the mountain in the morning, Black Jack, we will be waiting for you. All of your men are going to die. Can you hear me, Black Jack? All will die!"

US : "We'll see who dies tomorrow, asshole,"

����Ѻ�ѹ�֡�ͧ��ҹ��¾� ��ҹ�᡹ ������ҹ�����ԧ����º�������Ѻ

˹ѧ����ͧ����Ҩж��·�㹿��ԻԹ�Ф�Ѻ ��ö��·Ӽ���ҡ�չ� �Ϳ࿤��ҧ � ����¤�Ѻ �����ҩҡ��÷�����Դ������͹�ش�͡�����˹��¡��� �ҧ�ҡ������ҵš�� �蹵͹���ͷ������µ����˹�����Թ���§����ͧ�Թ�Թ�����ͨз�����Դ ��ҧ����������ź㹺ѧ������� � ��������ҨФ����ѹ�ǡ����� ��ǡ��ҡ��ʹ��¡ѹ�ըҡ��¢ͧ���Դ�һ��������ء�����ͧ��� � ����˹�ҷҧ��Һѧ���� ���ǵ͹�����ҹ���ͺ � �ѹ������...���ͧ������͹�� � ��蹫�͹�ͺ�ѹ��Ѻ

Hamburger hill พากย ไทย เต ม เร อง

�ҡ��������ظ������ԧ���ѧ�դ�Ѻ ���¤�����ع�����ͧ��觢����͹ � ���ظ�����������ҡ����Ẻ��Ѻ �����ͺ�������׹� ����. 79 ��Ѻ �ԧ� �ѡ�ӡ��ͧ��èء���ع����价��йѴ����͹�׹�١�ͧ����Ƿ���Ǻ�ҹ��Ҫͺ��ѹ��� �͡�ҡ��� ����©ҡ����繷��âͧ���Ѱ � ����о�¨�Ǵ������ö�ѧẺ ����. 72 ������������ ������թҡ�������һ׹����ԧ��� �����ҹ�Ҩ�к͡���...����...���ѹ�繨�Ǵ������ö�ѧ���� ��觡����Ѻ ��㹷ҧ��Ժѵ� ��ҡ�к͡�������ö�������ԧ����ºѧ�������ͷ����蹷����˹�������ա����͹�ѹ ��ҧ���·������µ����˹�͹��Ѵ��� ����ը�.�͡�������� � ��� ����ա�ش˹�觷�����繤�� ���ԧ�׹��˹ѡ�ͧ�������µ����˹�����©ҡ��Ѻ �������� ����.60 �ͧ����ԡѹ����ԧŧ�Ҩҡ�ѧ����ͧ��� ����ͧẺ���Ѻ�Դ���Ҩ�͹��ҹ������...�������µ����˹�� �ִ������ ����.60 �ͧ����ԡѹ�������Ф�Ѻ ���ִ����ع���ա���������Ժ�պ ����������ԧ�ѹ����������ú��˹ѧ������ͧ��Ѻ...555 ����ٻẺ���úẺ���һ׹�������������ԧ�ѹ����˹ѧ��������͹�֧��Ѻ ������͹���繩ҡ���ú��ѹ�ش���� �͹��� ����ʡ�� �����˹�������ͧ����ͧ��� ���ҹ�� ����ʹ���Ե�����鹡���ع������ͻ׹�Ѵ��ͧ�����ҧ��ê�������ҷ������ش���¢ͧ����֡����䧹�����Ф�Ѻ ᡡ���һ׹ ���.47 �ͧ�������µ����˹�ͷ���������Ѻ��鹢�����ԧ���ǡ��Ңͧ���ѹ����

Hamburger hill พากย ไทย เต ม เร อง

˹ѧ����ͧ������������������������ѹ�ѧ������� �իմ� �ҡ���¹Ф�Ѻ �Ҿ������§������Ҥ�����ͧ�����֧���ºҷ �����ʹء��Ѻ ����紤�������ҹ����ѵ���ʵ��ͧʧ��������ҹ��ҹԴ˹��� �ʹ���ҵԴ�ѹ�����ѹ�ͧʧ�������µ����ҵ����͹����ͧ We Were Soldiers ����ͤ��駷�����Ǥ�Ѻ ���������������ѹ�ѧ��Ѻ��

�����˵���������ҡ [email protected]

����Ѻ������ ����ͧ����ǡѺʧ�������´����ѧ�����÷���ѧ�������ա���� ����������ҡ�س countryboy ���ͧ���������� �����ͧ������������˹�á��͹���Ѻ������������ҹ ����֡�Ӻҡ�Դ˹���㹵͹�á��������������� �ҡ�����㨷���ش��͵͹�����ᡴ�ҹѡ������� "���Ѻ��;ǡ������º�����ҡ���ҹ�«��ա" �ѡ���������ͧ���������ѡ����͹ Joe Galloway � We were Soldiers ������ ��йѡú���յ�ͧ�������͹���������� "����֡" ����ҡ��ͧ�����ͤ����١��ͧ����������ͧ͢������͹�����ҵ�ͧú����������ͧ͢��Ҥ�Ѻ ����Ҿ�����ؤ����ѧ��ҹѺ��͡������Ҥ�����¹�����˹� ��ú�Ҧ�ҿѹ�ѹ�ѧ������繵�ͧ��㨦�Ҥ�����ط�������������� �ѡ�͡����ͧ�Թ����� ��͹���֡������������˹ѧ����ͧ˹���ҩ��㹪������������ "�٧���´��Ң�ҡ���ִ" ��������� ����Һ��������ͧ���ǡѹ��������?

���ͧ�ҡ������������Ԣ�Է����ѹ �ͺ�����ͧ�����¹ ����Ҩ��ա�û�Ѻ��ا��䢢����ź�ҧ�������������� 㹡�ùӺ���������������䫵����� �֧�ͤ����������������Ըա�äѴ�͡੾�� Link ���� URL Address ᷹��äѴ�͡������������ �ҡ�ա�äѴ�͡���ѡɳ��ͺ��ҧ�繼����¹ ������ਵ�����㴷���Ҩ�������Դ�����µ�ͷҧ��� iseehistory.com ���� �д��Թ��â���索Ҵ���������

��������ͧ : Hamburger Hill ���������� ����������� ����� �ִ����������ʹ

��Դ : �Դ��� �մ� �ҡ���� �ӹǹ 2 �� ������� 105 �ҷ�

����˹��� : ����ѷ �������� �ԨԵ�� �������෹��鹷� �ӡѴ

����ʴ� : Dylan McDermott ; Steven Webber ; Tegan West ; Courtney B. Vance ; Don Cheadle

��ҧ�ԧ :

  • http://www.historyonfilm.com
  • http://www.historynet.com
  • http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Hamburger_Hill
  • http://en.wikipedia.org/wiki/Hamburger_hill
  • The Real Hamburger Hill . The Combat History of the 187th Airborne Infantry �� Lt. General E. M. Flanagan, Jr., USA (Ret) (www.historyinfilm.com/hamhill/real.htm)

��з��������Ǣ�ͧ

  • (�ѧ�����)

���¹�ԭ��Ҫԡ�����ʴ������Դ��繷����ҹ��ҧ�ش�ͧ˹����� (��ͧ��Ѥ���� Login ��͹) ���������������Ҫԡ����ͧ����ʵ��ٻ �ԭ�����ʴ��������������纺��� "��¡ѹ��ѧ�ҡ" 㹡�з�������������� ���� ���ҧ��з������ (��ԡ�����) ��Ѻ

�ҡ����Ҫԡ Facebook �ʴ����������㹿������ҧ��ҧ����Ѻ

Hamburger hill พากย ไทย เต ม เร อง

�Ҿ¹��������ҧ�ҡ www.youtube.com

�ҧ�������չ�º�¹��Ҿ¹��쩺Ѻ ����������͹�Ź���������ǹ���Ŵ���ͧ�ҡ�繡������Դ�Ԣ�Է��������� �վ�鹷������Ѻ������Ҿ¹���