John reith 1st baron reith ท ม เดว

Fulton County offices and facilities will be closed on Monday, December 25 & Tuesday, December 26 in observance of the Holiday Season. Offices and facilities will reopen on Wednesday, December 27.

เกิดที่Stonehaven , Kincardineshire , [2] Reith เป็นลูกชายคนที่ห้าและคนสุดท้องเมื่ออายุได้สิบปีจากลูกเจ็ดคนของ Rev. George Reith รัฐมนตรีเพรสไบทีเรียนชาวสก็อตของวิทยาลัยคริสตจักรที่กลาสโกว์และต่อมาผู้ดูแลของUnited Free คริสตจักรแห่งสกอตแลนด์ . เขาต้องแบกรับความเชื่อทางศาสนาเพรสไบทีเรียนที่เคร่งครัดในวัยผู้ใหญ่ของเขา Reith รับการศึกษาที่กลาสโกว์สถาบันการศึกษาแล้วที่เกรส์แฮมโรงเรียน , โฮลท์นอร์โฟล์ค [3]เขาใช้เวลาสองปีที่ผ่านมาวิทยาลัยเทคนิคหลวงที่กลาสโกว์ (ต่อมาUniversity of Strathclyde ) ตามด้วยการฝึกงานเป็นวิศวกรที่นอร์ท บริษัท ในปี 1913 เขาย้ายไปลอนดอนหลังจากที่ได้รับการโพสต์กับ บริษัท ที่เป็นRoyal Albert Dockแต่เร็ว ๆ นี้ถูกส่งไปยังฝรั่งเศสในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง [1]

รีธผู้สูงตระหง่านสูง 6 ฟุต 6 นิ้ว (1.98 ม.) เข้าร่วมกองไรเฟิลสก็อตแลนด์ที่ 5ในช่วงต้นของสงคราม และถูกย้ายไปยังราชวิศวกรอย่างรวดเร็วในฐานะผู้หมวด ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2458 ขณะต่อสู้ในฝรั่งเศส เขาได้รับบาดเจ็บสาหัสจากกระสุนปืนที่แก้ม ซึ่งเกือบจะเสียชีวิตและทิ้งรอยแผลเป็นที่เห็นได้ชัดเจน [1]ขณะนอนบาดเจ็บบนเปลหามหลังการยิง มีรายงานว่าเขาพึมพำว่า "ฉันโกรธมาก และฉันได้เสียเสื้อใหม่" [4]

เขาใช้เวลาสองปีถัดไปในสหรัฐอเมริกา ดูแลสัญญาอาวุธยุทโธปกรณ์ และเริ่มสนใจประเทศนี้ [5]เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นกัปตันในปี ค.ศ. 1917 ก่อนที่จะถูกย้ายไปยังราชนาวีเอ็นจิเนียร์ในปี ค.ศ. 1918 ในสาขาวิชาเอก เขากลับมาหาราชวิศวกรในฐานะกัปตันในปี พ.ศ. 2462

Reith ลาออกจากคณะกรรมการกองทัพบกในปี 1921

เมื่อสิ้นสุดสงครามพบว่า Reith กลับมาที่กลาสโกว์ในฐานะผู้จัดการทั่วไปของบริษัทวิศวกรรมแห่งหนึ่ง ในปี 1922 เขากลับไปยังลอนดอนที่เขาเริ่มทำงานเป็นเลขานุการลอนดอนอนุรักษ์นิยมในกลุ่มของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรในการเลือกตั้งทั่วไป 1922 สหราชอาณาจักร ผลการเลือกตั้งครั้งนั้นเป็นครั้งแรกที่จะออกอากาศทางวิทยุ

บีบีซี

Reith ไม่มีประสบการณ์ในการออกอากาศเมื่อเขาตอบโฆษณาในThe Morning Postสำหรับผู้จัดการทั่วไปของบริษัท British Broadcasting ที่ยังไม่มีรูปแบบในปี 1922 ภายหลังเขายอมรับว่าเขารู้สึกว่าเขามีข้อมูลประจำตัวที่จำเป็นในการ "จัดการบริษัทใดๆ" [6]เขาสามารถดึงใบสมัครดั้งเดิมของเขาออกจากกล่องไปรษณีย์ได้หลังจากคิดใหม่ถึงวิธีการของเขา โดยเดาว่าภูมิหลังแบบอเบอร์โดเนียของเขาคงจะเป็นที่โปรดปรานมากขึ้นกับเซอร์วิลเลียม โนเบิล ประธานคณะกรรมการกระจายเสียง [6]

ในบทบาทใหม่ของเขาเขาเป็นในคำพูดของตัวเอง "เผชิญหน้ากับปัญหาที่ฉันไม่มีประสบการณ์: ลิขสิทธิ์และสิทธิในการดำเนินการ ; Marconiสิทธิบัตรของสมาคมศิลปินคอนเสิร์ตผู้เขียนบทละครผู้แต่งเผยแพร่เพลงผู้จัดการโรงละครไร้สาย ผู้ผลิต” [5]

การนัดหยุดงานทั่วไป

ในปี 1926, Reith มาเป็นความขัดแย้งกับรัฐบาลในช่วงที่นายพลตี 1926 สหราชอาณาจักร กระดานข่าวของ BBC รายงานโดยไม่มีความคิดเห็น ทุกฝ่ายในข้อพิพาท รวมถึงสภาสหภาพแรงงานและผู้นำสหภาพแรงงาน Reith พยายามที่จะจัดให้มีการออกอากาศโดยพรรคแรงงานที่เป็นฝ่ายค้านแต่ถูกคัดค้านโดยรัฐบาล และเขาต้องปฏิเสธคำขอให้ตัวแทนตัวแทนแรงงานหรือผู้นำสหภาพแรงงานดำเนินคดีกับคนงานเหมืองและคนงานอื่นๆ

นายกรัฐมนตรีสแตนลีย์ บอลด์วินได้ออกอากาศในระดับประเทศเกี่ยวกับการนัดหยุดงานจากบ้านของไรธ์และโค้ชของไรท์ เมื่อRamsay MacDonaldหัวหน้าพรรคแรงงานขอให้ออกอากาศตอบกลับ Reith ก็สนับสนุนคำขอดังกล่าว อย่างไรก็ตาม บอลด์วิน "ค่อนข้างต่อต้านการออกอากาศของ MacDonald" และ Reith ปฏิเสธคำขออย่างไม่มีความสุข [8] MacDonald บ่นว่า BBC นั้น "ลำเอียง" และ "หลอกลวงประชาชน" ในขณะที่ตัวเลขอื่นๆ ของพรรคแรงงานก็มีความสำคัญไม่แพ้กัน Philip Snowdenอดีตนายกรัฐมนตรีด้านแรงงานของกระทรวงการคลังเป็นหนึ่งในผู้ที่เขียนจดหมายถึงRadio Timesเพื่อบ่น

คำตอบของ Reith ก็ปรากฏในRadio Timesเช่นกัน โดยยอมรับว่า BBC ไม่มีเสรีภาพเต็มที่ที่จะทำตามที่ต้องการ เขาตระหนักดีว่าในช่วงเวลาฉุกเฉิน รัฐบาลจะไม่มีวันให้บริษัทเป็นอิสระอย่างสมบูรณ์ และเขายื่นอุทธรณ์ต่อ Snowden เพื่อทำความเข้าใจกับข้อจำกัดที่เขาได้รับ

“เราไม่เชื่อว่ารัฐบาลอื่นใด แม้แต่รัฐบาลหนึ่งซึ่งนายสโนว์เดนเป็นสมาชิกอยู่ จะยอมให้อำนาจการออกอากาศภายใต้การควบคุมของตนมีอิสระมากกว่าที่ BBC ชื่นชอบในช่วงวิกฤต” [9]

ผู้นำแรงงานไม่ได้เป็นเพียงองค์กรที่มีชื่อเสียงเพียงคนเดียวที่ปฏิเสธโอกาสที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการนัดหยุดงาน อัครสังฆราชแห่งแคนเทอร์ , แรนดัลเดวิดสันอยากจะออกอากาศ "สันติภาพอุทธรณ์" วาดขึ้นโดยผู้นำคริสตจักรที่เรียกร้องให้ยุติการนัดหยุดงานการต่ออายุของเงินอุดหนุนที่รัฐบาลให้กับอุตสาหกรรมถ่านหินและไม่มีการปรับลดค่าจ้างของคนงานเหมือง

Davidson โทรหา Reith เกี่ยวกับแนวคิดของเขาเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม โดยกล่าวว่าเขาได้พูดคุยกับนายกรัฐมนตรีStanley Baldwinผู้ซึ่งกล่าวว่าเขาจะไม่หยุดออกอากาศ แต่ไม่อยากให้เกิดขึ้น [10] Reith ภายหลังเขียนว่า: "ตำแหน่งที่ดีสำหรับฉันที่จะอยู่ระหว่าง Premier และ Primate ผูกมัดอย่างมากเพื่อก่อกวนอย่างใดอย่างหนึ่ง" [10]

Reith ขอความเห็นจากรัฐบาลและได้รับคำแนะนำไม่ให้ออกอากาศเพราะสงสัยว่าจะทำให้นายกรัฐมนตรีของกระทรวงการคลังWinston Churchillเป็นข้ออ้างในการเป็นผู้บังคับบัญชา BBC เชอร์ชิลล์กล่อมบอลด์วินให้ทำเช่นนั้นแล้ว [11]รีธติดต่ออาร์คบิชอปเพื่อปฏิเสธเขาและอธิบายว่าเขากลัวว่าหากการเจรจาดำเนินต่อไป รัฐบาลอาจเข้ายึดบริษัท

แม้ว่าเชอร์ชิลล์ต้องการสั่งให้ BBC ใช้ "เพื่อประโยชน์สูงสุด" Reith เขียนว่ารัฐบาลของ Baldwin ต้องการที่จะสามารถพูดได้ว่า "พวกเขาไม่ได้เป็นผู้บังคับบัญชา [บีบีซี] แต่พวกเขารู้ว่าพวกเขาสามารถไว้วางใจเราไม่ให้ เป็นกลางจริงๆ" [8]

Reith ยอมรับกับพนักงานของเขาว่าเขารู้สึกเสียใจที่ไม่มีเสียงของ TUC และ Labor ในคลื่นวิทยุ นักวิจารณ์หลายคน[ ใคร? ]ได้เห็นจุดยืนของ Reith ในช่วงเวลานั้นว่าเป็นส่วนสำคัญในการสร้างชื่อเสียงที่ยั่งยืนของผู้ประกาศข่าวของรัฐในเรื่องความไม่ลำเอียง (11)

หลังจากการหยุดงานหยุดงาน แผนกสารบรรณของรายการของ BBC ได้วิเคราะห์ปฏิกิริยาต่อการรายงานข่าวดังกล่าว และรายงานว่ามีคน 3,696 คนชม BBC และ 176 คนที่วิพากษ์วิจารณ์ (12)

British Broadcasting Corporation

ดาวเทียมของ บริษัท อังกฤษเป็นส่วนหนึ่งร่วมกันเป็นเจ้าของโดยคณะกรรมการของสมาชิกของอุตสาหกรรมไร้สายรวมทั้งอังกฤษทอมสันฮูสตัน , บริษัท General Electric , มาร์โคนีและนครบาลวิคเกอร์ อย่างไรก็ตาม รีธเห็นชอบให้บริษัทกลายเป็นกรรมสิทธิ์ของสาธารณะ เนื่องจากเขารู้สึกว่าแม้คณะกรรมการที่เขาเคยดำรงตำแหน่งมาจนถึงตอนนี้ ทำให้เขามีละติจูดสูงในทุกเรื่อง ไม่ใช่สมาชิกในอนาคตทุกคนจะทำเช่นนั้นได้ [6]แม้ว่าบางคนจะคัดค้าน รวมทั้งสมาชิกของรัฐบาล BBC ก็กลายเป็นบริษัทในปี 1927 ไรต์ได้รับตำแหน่งอัศวินในปีเดียวกัน

วิธีการแบบเผด็จการของ Reith กลายเป็นเรื่องของตำนานของ BBC แนวทางที่เขาโปรดปรานคือหนึ่งในเผด็จการที่มีเมตตา แต่ด้วยการตรวจสอบอำนาจในตัวเขา ตลอดชีวิตของเขา Reith ยังคงเชื่อมั่นว่าแนวทางดังกล่าวเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการจัดการองค์กร ต่อมา อธิบดีGreg Dykeโปรไฟล์ Reith ในปี 2550 ตั้งข้อสังเกตว่าคำว่าReithianได้เข้าสู่พจนานุกรมเพื่อแสดงถึงรูปแบบการจัดการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับการออกอากาศ [13] Reith สรุปจุดประสงค์ของ BBC ในสามคำ: แจ้ง ให้ความรู้ ความบันเทิง ; นี่ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของพันธกิจขององค์กรมาจนถึงทุกวันนี้ [14]นอกจากนี้ยังได้รับการรับรองโดยผู้แพร่ภาพกระจายเสียงทั่วโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งPublic Broadcasting Service (PBS) ในสหรัฐอเมริกา

Reith ได้รับชื่อเสียงในเรื่องความฉลาดในเรื่องทางเพศ มีตำนานบีบีซีเก่าที่เขาเคยจับผู้ประกาศจูบเลขานุการและกำหนดว่าในอนาคตผู้ประกาศข่าวจะต้องไม่อ่านดึกโปรแกรมทางศาสนาเป็นบทส่งท้าย อันที่จริงสิ่งนี้อาจได้รับแรงบันดาลใจจากการจับหัวหน้าวิศวกรของเขาPeter Eckersleyไม่ใช่แค่การจูบ แต่เป็นการอวดดีกับนักแสดงบนโต๊ะในสตูดิโอ

เขาเป็นคนที่จะอายบ้างเมื่อหนึ่งในพนักงานของเขาวิ่งออกไปพร้อมกับภรรยาใหม่ค่อนข้างแล้วเพิ่มขึ้นนักเขียนหนุ่มEvelyn Waugh Reith ยังต้องจัดการกับ Eckersley หลังจากที่หัวหน้าวิศวกรของ BBC มีความสัมพันธ์กับผู้หญิงที่แต่งงานแล้วในพนักงาน จนถึงสงครามโลกครั้งที่สองเจ้าหน้าที่ของ BBC ที่เกี่ยวข้องกับการหย่าร้างอาจตกงานได้

ภายใต้ Reith บีบีซีไม่ได้ออกอากาศในวันอาทิตย์ก่อนเวลา 12:30 น. เพื่อให้ผู้ฟังมีเวลาไปโบสถ์ และในช่วงที่เหลือของวันออกอากาศเฉพาะพิธีทางศาสนา ดนตรีคลาสสิก และรายการอื่นๆ ที่ไม่เกี่ยวกับเรื่องไร้สาระ สถานีการค้าของยุโรปRadio NormandieและRadio Luxembourgแข่งขันกับ BBC ในรายการ "Reith Sunday" และวันอื่นๆ ของสัปดาห์ด้วยการออกอากาศเพลงที่ได้รับความนิยมมากขึ้น [15]

ออกอากาศสละราชสมบัติ

ในปี 1936 Reith ได้ดูแลการออกอากาศการสละราชสมบัติของEdward VIIIโดยตรง เมื่อถึงเวลานั้นสไตล์ของเขาก็เป็นที่ยอมรับในสายตาของสาธารณชน เขาได้แนะนำอดีตกษัตริย์ (ในนาม 'เจ้าชายเอ็ดเวิร์ด') เป็นการส่วนตัว ก่อนที่จะยืนขึ้นข้าง ๆ เพื่อให้เอ็ดเวิร์ดขึ้นเก้าอี้ ในการทำเช่นนั้น เอ็ดเวิร์ดบังเอิญเคาะขาโต๊ะด้วยเท้าของเขา ซึ่งไมโครโฟนหยิบขึ้นมา รีธกล่าวภายหลังในการให้สัมภาษณ์กับมัลคอล์ม มักเกอริดจ์ว่าพาดหัวข่าวบางส่วนตีความว่า รีธ "กระแทกประตู" ด้วยความรังเกียจก่อนที่เอ็ดเวิร์ดจะเริ่มออกอากาศ [16]

ออกเดินทาง

เมื่อถึงปี 1938 Reith รู้สึกไม่พอใจกับบทบาทของเขาในฐานะอธิบดี โดยยืนยันในอัตชีวประวัติของเขาว่าโครงสร้างองค์กรของ BBC ซึ่งเขาสร้างขึ้น ทำให้เขาไม่มีงานทำ เขาได้รับเชิญจากนายกรัฐมนตรีเนวิลล์ แชมเบอร์เลนให้ดำรงตำแหน่งประธานของสายการบินอิมพีเรียลแอร์เวย์ซึ่งเป็นสายการบินที่สำคัญที่สุดของประเทศและเป็นสายการบินที่ไม่ได้รับความนิยมจากสาธารณชนเนื่องจากความไร้ประสิทธิภาพ นักวิจารณ์บางคน[17]ได้เสนอแนะให้มีการสมคบคิดระหว่างคณะกรรมการผู้ว่าการเพื่อถอด Reith แต่นั่นก็ไม่เคยได้รับการพิสูจน์ และไม่มีบันทึกถึงเรื่องดังกล่าวในบันทึกของ Reith เอง [18]

เขาออกจาก Broadcasting House โดยไม่มีพิธี (ตามคำขอของเขา) แต่ทั้งน้ำตา เย็นวันนั้นเขาไปร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำก่อนขับรถออกไปที่Droitwichเพื่อปิดเครื่องส่งสัญญาณด้วยตนเอง เขาลงนามในสมุดเยี่ยม "JCW Reith, BBC ตอนสาย" [19] [20] จอห์น กุนเธอร์เขียนว่า "ป้อมปราการสมัยใหม่บนพอร์ตแลนด์เพลสมีความสำคัญในชีวิตของบริเตนมากกว่าหน่วยงานราชการส่วนใหญ่ [และ] ปกครองบีบีซีด้วยมือหินแกรนิต" เขา "ทำให้บีบีซีแสดงออกถึงความรู้สึกผิดชอบชั่วดีของเขาที่ไม่เป็นไปตามข้อกำหนด และสิ่งที่น่าจะเป็นองค์กรกระจายเสียงที่ดีที่สุดในโลก"; กุนเธอร์ทำนายว่าเขา "เกือบจะแน่ใจว่าจะมีงานการเมืองใหญ่ในสักวันหนึ่ง" [21]

"ศาสนาคริสต์"

คำว่า "Reithianism" อธิบายถึงหลักการบางอย่างของการออกอากาศที่เกี่ยวข้องกับ Lord Reith ซึ่งรวมถึงการพิจารณาทุกมุมมอง ความน่าจะเป็น ความเป็นสากล และความมุ่งมั่นในการให้บริการสาธารณะอย่างเท่าเทียมกัน ผู้ชมไม่มีทางเลือกนอกจากรายการระดับสูงของ BBC ซึ่งเป็นหน่วยงานของรัฐที่มีการผูกขาดในการออกอากาศ Reith ผู้บริหารที่มีศีลธรรมอย่างเข้มงวดอยู่ในความดูแลอย่างเต็มที่ เป้าหมายของเขาคือการออกอากาศ "สิ่งที่ดีที่สุดในทุกแผนกของความรู้ ความพยายาม และความสำเร็จของมนุษย์.... การรักษาน้ำเสียงที่มีคุณธรรมสูงส่งมีความสำคัญอย่างยิ่ง" [22] Reith ประสบความสำเร็จในการสร้างกำแพงสูงเพื่อต่อต้านวิทยุแบบฟรีสำหรับทั้งหมดแบบอเมริกัน โดยมีเป้าหมายเพื่อดึงดูดผู้ชมที่ใหญ่ที่สุดและด้วยเหตุนี้จึงสร้างรายได้จากการโฆษณาสูงสุด ไม่มีโฆษณาที่จ่ายเงินใน BBC; รายได้ทั้งหมดมาจากภาษีชุดรับ อย่างไรก็ตามผู้ชม Highbrow สนุกกับมันมาก [23]ในเวลาเมื่อชาวอเมริกันออสเตรเลียและแคนาดาสถานีวาดผู้ชมมากเชียร์ทีมท้องถิ่นของพวกเขาด้วยการออกอากาศของเบสบอล, ฮอกกี้รักบี้และบีบีซีเน้นบริการสำหรับชาติมากกว่าผู้ชมในระดับภูมิภาค การแข่งเรือเป็นไปอย่างดีควบคู่ไปกับเทนนิสและการแข่งม้า แต่ BBC ไม่เต็มใจที่จะใช้เวลาออกอากาศอย่างจำกัดอย่างมากกับการแข่งขันฟุตบอลหรือคริกเก็ตที่ยาวนาน โดยไม่คำนึงถึงความนิยม [24]

สงครามโลกครั้งที่สอง

ในปี 1940 Reith ได้รับแต่งตั้งให้เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสารสนเทศในรัฐบาลของ Chamberlain เพื่อที่จะปฏิบัติหน้าที่อย่างเต็มรูปแบบของเขาเขาก็กลายเป็นสมาชิกของรัฐสภา (MP) สำหรับเซาแธมป์ตัน เมื่อแชมเบอร์เลนลดลงเชอร์ชิลกลายเป็นนายกรัฐมนตรีและย้าย Reith ไปยังกระทรวงคมนาคม Reith ถูกย้ายต่อมาจะกลายเป็นข้าราชการครั้งแรกของการทำงานที่เขาจัดขึ้นสำหรับสองปีข้างหน้าผ่านสองการปรับโครงสร้างของงานและยังถูกย้ายไปที่บ้านของขุนนางโดยถูกสร้างขึ้นบารอน Reith

ในช่วงเวลานั้นศูนย์เมืองโคเวนทรี , พลีมั ธและพอร์ตสมั ธถูกทำลายโดยระเบิดเยอรมัน Reith เรียกร้องให้หน่วยงานท้องถิ่นเริ่มวางแผนการฟื้นฟูหลังสงคราม เขาถูกไล่ออกจากตำแหน่งของรัฐบาลในช่วงเวลาที่ยากลำบากสำหรับเชอร์ชิลล์ในปี 2485 หลังจากการสูญเสียสิงคโปร์ แรงกดดันจาก backbenchers สที่ต้องการอนุรักษ์นิยมในบทบาทสารสนเทศ, Reith ถูกแทนที่โดยดัฟฟ์คูเปอร์

มีการอ้างว่าการไล่ออกนั้นเกิดจากการที่ Reith ทำงานได้ยาก อย่างไรก็ตาม เนื่องจากไม่มีการติดต่อโดยตรงระหว่างชายสองคนในช่วงที่ Reith ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีหลายตำแหน่ง จึงไม่น่าจะใช่เหตุผลที่แท้จริง เป็นไปได้มากกว่านั้น คือคำอธิบายที่ให้ไว้ข้างต้น และความแตกแยกระหว่างวิธีการจัดการของ Reithian: มีพลัง ละเอียดถี่ถ้วน และมีระเบียบอย่างสูง และรูปแบบที่จัดตั้งขึ้นของข้าราชการพลเรือนของอังกฤษในขณะนั้น อย่างดีที่สุด สงบและรอบคอบ ที่เลวร้ายที่สุดช้ามาก

ไรท์ยังอ้างอิงบ่อยครั้งในอัตชีวประวัติความหึงหวงของแผนกซึ่งเป็นผลมาจากกิจกรรมระดับรัฐมนตรี รายงานโดยเพื่อนร่วมงาน เช่นเซอร์ จอห์น แอนเดอร์สันรัฐมนตรีมหาดไทยในช่วงสงคราม และนายกรัฐมนตรีของกระทรวงการคลังในรัฐบาลเชอร์ชิลล์ การร้องเรียนจากเพื่อนรัฐมนตรีและสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรดูเหมือนจะเป็นสาเหตุสำคัญของการล้มเลิกของเขา นี่เป็นขั้นตอนสำคัญในอาชีพการงานของ Reith หลังจากการระบาดของสงคราม บุคคลสำคัญหลายคนบอก Reith ว่าอีกไม่นานเขาจะเข้าร่วม War Cabinet ด้วยตัวมันเอง ไม่น้อยBeaverbrookหนึ่งในเพื่อนร่วมงานที่ใกล้ชิดที่สุดของนายกรัฐมนตรี

ความเกลียดชังของ Reith ต่อเชอร์ชิลล์ยังคงดำเนินต่อไป เมื่อเสนอตำแหน่งข้าหลวงใหญ่ต่อสมัชชาใหญ่แห่งคริสตจักรแห่งสกอตแลนด์ (ตำแหน่งที่เขาอยากได้มานาน) เขาก็ไม่สามารถยอมรับได้ โดยระบุไว้ในไดอารี่ของเขาว่า "คำเชิญจากเชอร์ชิลล์ที่กระหายเลือดนั้นให้เป็นลอร์ด ข้าหลวงใหญ่” [25]

เขาได้รับค่าคอมมิชชั่นทางเรือในฐานะผู้หมวดของRoyal Naval Volunteer Reserve (RNVR) ในเจ้าหน้าที่ของRear-Admiral Coastal Services ในปีพ.ศ. 2486 เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นกัปตัน (RNVR) และได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้อำนวยการแผนกวัสดุปฏิบัติการร่วมที่กองทัพเรือซึ่งเป็นตำแหน่งที่เขาดำรงตำแหน่งจนถึงต้นปี พ.ศ. 2488

หลังสงคราม

ในปีพ.ศ. 2489 เขาได้รับแต่งตั้งเป็นประธานคณะกรรมการโทรคมนาคมเครือจักรภพซึ่งเป็นตำแหน่งที่เขาดำรงตำแหน่งจนถึงปี พ.ศ. 2493 จากนั้นเขาก็ได้รับการแต่งตั้งเป็นประธานของColonial Development Corporationซึ่งเขาดำรงตำแหน่งจนถึงปี พ.ศ. 2502 ในปีพ.ศ. 2491 เขายังได้รับแต่งตั้งให้เป็นประธานของNational Film Finance คอร์ปอเรชั่นซึ่งเป็นสำนักงานที่เขาดำรงตำแหน่งจนถึง พ.ศ. 2494

Reith Lecturesของ BBC ก่อตั้งขึ้นในปี 1948 เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา การเสวนาทางวิทยุประจำปีเหล่านี้ โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อพัฒนา "ความเข้าใจของสาธารณชนและการอภิปรายเกี่ยวกับประเด็นสำคัญที่น่าสนใจร่วมสมัย" [26]ได้จัดขึ้นทุกปีตั้งแต่นั้นมา ยกเว้นปี 1992

อิสระอำนาจโทรทัศน์ถูกสร้างขึ้นบน 30 กรกฎาคม 1954 สิ้นสุดการผูกขาดการออกอากาศของบีบีซี Lord Reith ไม่เห็นด้วยกับการสร้าง ที่กล่องส่งของฝ่ายค้านในสภาขุนนาง เขากล่าวว่า:

ใครบางคนแนะนำให้รู้จักศาสนาคริสต์เข้ามาในประเทศอังกฤษและใครบางคนแนะนำไข้ทรพิษ , กาฬโรคและกาฬโรค ตอนนี้มีคนคิดที่จะแนะนำการออกอากาศที่ได้รับการสนับสนุน ... เราต้องการละอายใจในคุณค่าทางศีลธรรมหรือวัตถุประสงค์ทางปัญญาและจริยธรรมหรือไม่? สิ่งเหล่านี้อยู่ที่นี่และตอนนี้เป็นเดิมพัน [27]

ปีต่อมา

ในปี 1960 Reith กลับไปบีบีซีให้สัมภาษณ์กับจอห์นฟรีแมนในซีรีส์โทรทัศน์ตัวต่อตัว เมื่อเขาไปเยี่ยม BBC เพื่อบันทึกรายการ งานกำลังดำเนินการ และ Reith สังเกตเห็นด้วยความตกใจกับ "สาววาย" ที่ปักหมุดของคนงาน อย่างไรก็ตาม ภาพหนึ่งเป็นรูปประติมากรรมของเฮนรี มัวร์ “ ช่างไม้โปรแกรมที่ 3ใจเย็นๆ” เขาคำราม (28)

ในการให้สัมภาษณ์ เขาแสดงความผิดหวังที่ไม่ได้ "ยืดเยื้อ" ในชีวิต โดยเฉพาะหลังจากออกจาก BBC เขาอ้างว่าเขาทำได้มากกว่าที่เชอร์ชิลล์ให้เขาทำในช่วงสงคราม เขายังเปิดเผยถึงความไม่พอใจที่คงอยู่ต่อชีวิตของเขาโดยทั่วไป เขายอมรับว่าไม่ทันรู้ตัวว่า "ชีวิตมีไว้เพื่อดำรงชีวิต" และแนะนำว่าเขาอาจยังไม่ยอมรับความจริงนั้น เขายังระบุด้วยว่าตั้งแต่ออกจากตำแหน่งอธิบดี เขาแทบไม่ดูโทรทัศน์และฟังวิทยุแทบไม่มี “เมื่อฉันทิ้งสิ่งใดไว้ ฉันจะทิ้งมันไว้” เขากล่าว [6]

ในปีต่อๆ มา เขายังดำรงตำแหน่งกรรมการบริษัทPhoenix Assurance Company , Tube Investments Ltd , the State Building Society (พ.ศ. 2503-2507) และเป็นรองประธานของBritish Oxygen Company (พ.ศ. 2507-2509)

เขาสนใจเป็นการส่วนตัวในการอนุรักษ์เรือฟริเกตHMS Unicornในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ในปี 1962 [29]

Reith ได้รับแต่งตั้งให้เป็นอธิการบดีแห่งมหาวิทยาลัยกลาสโกว์ตั้งแต่ปี 2508 ถึง 2511

ในปีพ.ศ. 2510 ในที่สุดเขาก็รับตำแหน่งข้าหลวงใหญ่ผู้เป็นที่เคารพนับถือในการประชุมสมัชชาใหญ่แห่งคริสตจักรแห่งสกอตแลนด์ สุดท้ายของเขาปรากฏตัวทางโทรทัศน์อยู่ในสารคดีชุดสามส่วนสิทธิลอร์ด Reith มองย้อนกลับไปในปี 1967 ถ่ายทำที่มหาวิทยาลัยกลาสโกว์

เขาเสียชีวิตในเอดินบะระหลังจากการล่มสลาย เมื่ออายุได้ 81 ปี ตามความปรารถนาของเขา เถ้าถ่านของเขาถูกฝังไว้ที่โบสถ์Rothiemurchusที่เก่าแก่และถูกทำลายในเมือง Inverness-shire

งานชีวประวัติ

Reith เขียนอัตชีวประวัติสองเล่ม: Into The Windในปี 1956 และWearing Spursในปี 1966 ชีวประวัติสองเล่มปรากฏขึ้นไม่นานหลังจากการตายของเขา: Only the Wind Will Listenโดย Andrew Boyle (1972) และไดอารี่เล่มหนึ่งของเขาแก้ไขโดยนักวิชาการของ Oxford ชาร์ลส์ สจ๊วต (1975) จนกระทั่งThe Expense of Glory (1993) โดย Ian McIntyre ได้มีการตีพิมพ์บันทึกประจำวันและจดหมายที่ยังไม่ได้ชำระของ Reith

ทัศนคติต่อลัทธิฟาสซิสต์

ในปีพ.ศ. 2518 ข้อความที่ตัดตอนมาจากไดอารี่ของ Reith ได้รับการตีพิมพ์ซึ่งแสดงให้เห็นว่าในช่วงทศวรรษที่ 1930 เขามีความคิดเห็นที่สนับสนุนลัทธิฟาสซิสต์ [30]เมื่อวันที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 2476 เขาเขียนว่า: "ฉันค่อนข้างแน่ใจ ... ว่าพวกนาซีจะทำความสะอาดและทำให้เยอรมนีเป็นมหาอำนาจที่แท้จริงในยุโรปอีกครั้ง พวกเขากำลังโหดเหี้ยมและมุ่งมั่นที่สุด" [30]หลังจากคืนมีดยาวในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2477 ซึ่งพวกนาซีได้ทำลายล้างผู้ไม่เห็นด้วยภายในของพวกเขาอย่างไร้ความปราณี ไรท์เขียนว่า: "ฉันชื่นชมวิธีที่ฮิตเลอร์ได้ทำความสะอาดสิ่งที่ดูเหมือนเป็นการก่อจลาจลครั้งแรก ฉันชื่นชมการกระทำที่รุนแรงจริงๆ ซึ่งเห็นได้ชัดว่ามีความจำเป็นอย่างยิ่ง" [30]หลังจากเชโกสโลวะเกียถูกพวกนาซีรุกรานในปี 1939เขาเขียนว่า: "ฮิตเลอร์ยังคงแสดงประสิทธิภาพอันยอดเยี่ยมของเขา" [30] [31]

ไรท์ยังแสดงความชื่นชมต่อเบนิโต มุสโสลินีด้วย [30] [32] Marista Leishmanลูกสาวของ Reith เขียนว่าในช่วงทศวรรษที่ 1930 พ่อของเธอทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้เพื่อกันWinston Churchillและพรรคอนุรักษ์นิยมต่อต้านการสงบศึกคนอื่นๆ

เกียรติยศและรูปแบบ

เกียรตินิยม

• Knight Bachelor (Kt.) ( รายชื่อผู้ได้รับรางวัลปีใหม่ พ.ศ. 2470 ) [33]
• Knight Grand Cross of the Order of the British Empire , Civil Division (GBE) ( รายชื่อผู้มีเกียรติวันเกิด พ.ศ. 2477 ) [34]
• Knight Grand Cross of the Royal Victorian Order (GCVO) ( 1939 New Year Honors List) [35]
• สมาชิกองคมนตรีผู้ทรงเกียรติสูงสุด (พ.ศ. 2483) (มกราคม 2483) [36]
• Baron Reithแห่งStonehavenในเขต Kincardine (21 ตุลาคม 1940) [37]
• สหายของเพื่ออาบน้ำ , ทหารกอง (CB) ( 1945 ปีใหม่เกียรตินิยม ) [38]
• การตกแต่งอย่างมีประสิทธิภาพ (ED; แม้ว่าในฐานะอดีตนายทหารบก ลอร์ด Reith ยังคงใช้ชื่อย่อของTD ) (22 กรกฎาคม 1947) [39]
• Knight of the Order of the Thistle (KT) (18 กุมภาพันธ์ 1969) [40]

สไตล์

• พ.ศ. 2432 - ตุลาคม พ.ศ. 2460: John Charles Walsham Reith Wal
• ตุลาคม 1917 – พฤษภาคม 1918: กัปตัน John Charles Walsham Reith [41]
• พฤษภาคม 1918 – เมษายน 1919: กัปตัน (Temp. Major) John Charles Walsham Reith [42]
• เมษายน 1919 – มกราคม 1927: กัปตัน John Charles Walsham Reith [43] [44]
• มกราคม 1927 – มิถุนายน 1934: กัปตันเซอร์ จอห์น ชาร์ลส์ วัลแชม รีธ[33]
• มิถุนายน พ.ศ. 2477 – มกราคม พ.ศ. 2482: กัปตันเซอร์ จอห์น ชาร์ลส์ วัลแชม รีธ, GBE [34]
• มกราคม พ.ศ. 2482 – มกราคม พ.ศ. 2483 กัปตันเซอร์ จอห์น ชาร์ลส์ วัลแชม รีธ, GCVO , GBE [35]
• มกราคม–กุมภาพันธ์ 2483: กัปตันผู้มีเกียรติที่ถูกต้อง Sir John Charles Walsham Reith, GCVO, GBE [36]
• กุมภาพันธ์–ตุลาคม 2483: กัปตันผู้มีเกียรติที่ถูกต้อง Sir John Charles Walsham Reith, GCVO, GBE, MP
• ตุลาคม–มิถุนายน 2485: กัปตันผู้มีเกียรติที่ถูกต้องThe Lord Reith , GCVO, GBE, PC [37]
• มิถุนายน 1942 – มกราคม 1943: กัปตัน (Temp. Lieutenant, RNVR) The Right Honourable The Lord Reith, GCVO, GBE, PC, RNVR [45]
• มกราคม 2486 – มกราคม 2488: กัปตัน (Actg. Temp. Captain , RNVR) The Right Honourable The Lord Reith, GCVO, GBE, PC, RNVR
• มกราคม 2488 – กรกฎาคม 2490: กัปตัน (Actg. Temp. Captain, RNVR) The Right Honourable The Lord Reith, GCVO, GBE, CB , PC, RNVR [38]
• กรกฎาคม 1947 – กุมภาพันธ์ 1969: Major The Right Honourable The Lord Reith, GCVO, GBE, CB, TD , [39] PC
• กุมภาพันธ์ 2512 – มิถุนายน 2514: Major The Right Honourable The Lord Reith, KT , GCVO, GBE, CB, TD, PC [40]

ชีวิตส่วนตัว

ในวัยหนุ่มของเขา Reith มีสิ่งที่ได้รับการอธิบายอย่างหลากหลายว่าเป็น "ความรักที่ลึกซึ้ง" [46]และ "ความรัก" สำหรับชายหนุ่มชื่อ Charlie Bowser ความคิดเห็นแตกต่างกันไปตามลักษณะของความสัมพันธ์ของ Reith; ในมุมมองของผู้เขียนชีวประวัติและลูกสาวของเขา[47]มันเป็นเรื่องรักร่วมเพศ Reith ทั้งหมด แต่ตัดมัน เผาจดหมายจาก Bowser หลังจากที่เขาแต่งงานกับภรรยาของเขา Muriel ในปี 1921 พวกเขายังคงแต่งงานกันจนกระทั่งเขาเสียชีวิตในปี 2514; และ Reith บันทึกวันเกิดของ Bowser ไว้ในไดอารี่ตลอดชีวิตที่เหลือของเขา [5]เขาและมูเรียลมีลูกสองคน คริสโตเฟอร์ (เกิด 2471) และมาริสตา (เกิด 2475) [48]

ดูสิ่งนี้ด้วย

• รายชื่อ ส.ส. ของสหราชอาณาจักร ที่ให้บริการสั้นที่สุดest

อ้างอิง

• อรรถa b c "ลอร์ด Reith – ผู้สร้างการออกอากาศของอังกฤษและผู้อำนวยการทั่วไปของ BBC คนแรก" ไทม์ส . 17 มิ.ย. 2514 น. 17.
• ↑ ตอนที่เขาเกิด สโตนฮาเวนอยู่ในคินคาร์ดีนไชร์
• ↑ I Will Plant Me a Tree: an Illustrated History of Gresham's Schoolโดย SGG Benson และ Martin Crossley Evans (James & James, London, 2002)
• ^ "ไรท์ นักรบ" . bbc.com . สืบค้นเมื่อ23 ธันวาคม 2019 .
• ^ a b c McIntyre, I. (2006), "Reith, John Charles Walsham, Baron Reith คนแรก (1889–1971" , Oxford Dictionary of National Biography (online ed.), Oxford University Press , สืบค้นเมื่อ17 สิงหาคม 2550 (ต้องสมัครสมาชิกหรือเป็นสมาชิกห้องสมุดสาธารณะของสหราชอาณาจักร )
• ↑ a b c d Face to Face interview, BBC TV, 30 ตุลาคม 1960
• ^ "ท่านไรท์" . เก็บใน 4 . 10 พฤศจิกายน 2555. วิทยุบีบีซี 4 . สืบค้นเมื่อ18 มกราคม 2014 .
• ^ ข ฮิกกินส์, ชาร์ล็อตต์ (18 สิงหาคม 2014) "บีบีซีต่อสู้ดิ้นรนเพื่อนำเสนอข้อเท็จจริงโดยปราศจากความกลัวหรือความโปรดปราน" . เดอะการ์เดียน. สืบค้นเมื่อ19 พฤษภาคม 2020 .
• ↑ เรดิโอ ไทม์ส , 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2469
• อรรถเป็น ข แมคอินไทร์ (1993) , พี. 143
• ^ ข The BBC Story – The BBC under pressure , BBC , สืบค้นเมื่อ21 เมษายน 2550
• ^ ปกครอง BBCเข้าถึง 21 เมษายน 2550
• ↑ Greg Dyke บน Reith , BBC Television (2007)
• ^ Mark Thompson, Baird Lecture 2006: BBC 2.0: why on Demand change everything , BBC , สืบค้นเมื่อ25 เมษายน 2550
• ^ Crisell (1997) , หน้า 46–47.
• ^ Lord Reith มองย้อนกลับไป , BBC 1967
• ^ บอยล์, แอนดรู (1972)เพียงลมจะฟังฮัทชินสัน
• ^ แมคอินไทร์ (1993) , p. 238
• ^ ลอร์ด Reith มองย้อนกลับไปบีบีซี 1967
• ^ แมคอินไทร์ (1993) , p. 242
• ^ กุนเธอร์, จอห์น (1940). ภายในยุโรป . ฮาร์เปอร์ แอนด์ บราเธอร์ส น. 350–351.
• ^{ชาร์ลส์ Mowat ,สหราชอาณาจักรระหว่างสงคราม 1918-1940 (1955) หน้า 242} เดวิด Hendy "จิตรกรรมกับเสียงที่: ลานตาโลกของแลนซ์ Sieveking, วิทยุอังกฤษสมัยใหม่" Twentieth Century ประวัติศาสตร์อังกฤษ (2013) 24 # 2 PP 169-200