รวมคำย่อภาษาอังกฤษที่นิยมใช้งานบนอินเทอร์เน็ตเวลาใช้งาน อินเทอร์เน็ต (Internet) โดยเฉพาะตามเว็บไซต์ต่างประเทศ คุณมักจะเจอคำประหลาด ๆ อยู่หลายคำ เช่น LMK, IDC, IKR ฯลฯ แล้วอาจจะงงว่ามันหมายถึงอะไร ? คำเหล่านี้ แท้จริงแล้วมันเป็นคำย่อ (Text Abbreviation) ที่เกิดขึ้นจากผู้ที่ต้องการลดจำนวนตัวอักษรที่ต้องใช้ในการพิมพ์เพื่อสื่อความหมาย หรืออาจถูกจำกัดจำนวนตัวอักษรอย่างการโพสต์บน Twitter หรือส่ง SMS เป็นต้น Show
คำย่อเหล่านี้ มีการเกิดขึ้นใหม่อยู่บ่อยครั้ง และหลายคำก็ได้รับความนิยมใช้กันเป็นจำนวนมาก จนถือกำเนิดเป็นคำใหม่ขึ้นมา บางคำเราเห็นแล้วก็อาจจะพอเดาได้ว่ามันย่อมาจากประโยคอะไร ? แต่ด้วยความที่มันมีคำย่อใหม่ ๆ เกิดขึ้นถี่มาก มันก็ยากที่เราจะรู้จักมันหมด ในบทความนี้เราก็เลยจะมาแนะนำ คำย่อที่เป็นที่นิยมใช้งานกันในปี ค.ศ. 2022 (พ.ศ. 2565) พร้อมกับความหมายของมันกัน คำย่อ (Text abbreviations) คืออะไร ?คำย่อ (Text Abbreviation) นั้นหมายถึง "คำย่อของประโยค" หรือ "วลี" ที่เป็นที่นิยมใช้งานกันในระบบส่งข้อความที่มีพื้นที่จำกัด เพื่อให้สามารถสื่อความหมายได้มากขึ้นกว่าเดิม มันถือกำเนิดขึ้นมา เพราะข้อจำกัดในระบบ SMS หรือ Twitter ที่จำกัดจำนวนตัวอักษรที่ผู้ใช้สามารถพิมพ์ได้ นอกเหนือจากข้อจำกัดด้านจำนวนแล้ว การพิมพ์ข้อความยาว ๆ บนสมาร์ทโฟนก็ค่อนข้างลำบาก ยิ่งสมัยก่อนที่เป็นโทรศัพท์แบบปุ่มกดยิ่งพิมพ์ยากเลย ทำให้การใช้คำย่อ ได้รับความนิยมเป็นอย่างมาก การพิมพ์แบบ T9 ที่ใช้ในโทรศัพท์สมัยก่อน ภาพจาก : https://github.com/cerosrhino/t9-dictionary-demo คำย่อที่นิยมใช้งานบนอินเทอร์เน็ตในปี ค.ศ. 2022 (พ.ศ. 2565)
LOL ย่อมาจาก Laughing out loudหมายถึง "หัวเราะลั่น" นิยมใส่ปิดท้ายประโยค เหมือนที่คนไทยชอบพิมพ์ตบท้ายว่า "555+" LMAO ย่อมาจาก Laughing my ass offเป็นสแลงของการแสดงออกถึงความขำ ถ้าให้แปลไทยแบบสุภาพก็คงจะประมาณว่า "ฮาฉิบหาย" ROFL ย่อมาจาก Rolling on floor laughingหมายถึง "ขำกลิ้ง" สื่อถึงความตลกขบขัน ในระดับที่ทำให้ยืนไม่ไหวจนต้องนอนหัวเราะกลิ้งไปกลับพื้น อารมณ์ฮาแบบไม่ไหวแล้ว ภาษาบ้าน ๆ ก็ประมาณว่าฮาเxี้ย ๆ ROFLMAO ย่อมาจาก Rolling on the floor laughing my assเป็นการสมาสระหว่าง ROFL + LMAO เพื่อสื่อถึงความตลกแบบระดับสูงสุด ฮากว่านี้ไม่มีแล้ว OMG ย่อมาจาก Oh my god (หรือ Oh my gosh)หมายถึง "พระเจ้าช่วย" เป็นคำอุทานไว้ใช้แสดงความตกใจ IMO ย่อมาจาก In my opinionหมายถึง "ในความเห็นของฉัน" นิยมใช้ขึ้นต้นประโยคเวลาแสดงความเห็น เหมือนที่คนไทยชอบพิมพ์ว่า "คหสต." (ความเห็นส่วนตัว) นั่นแหละ IMHO ย่อมาจาก In my humble opinion (หรือ In my honest opinion)หมายถึง "ในความเห็นที่ต่ำต้อยของฉัน" ใช้เหมือนกับ "IMO" เลย แต่จะให้ความรู้สึกเหมือนเพิ่มความนอบน้อมเข้าไปด้วยอีกเล็กน้อย IMBO ย่อมาจาก In my biased opinionหมายถึง "ในความเห็นที่ลำเอียงของฉัน" ใช้นำหน้าประโยค เพื่อบอกให้รู้ว่าเป็นความเห็นที่มีอคติ ใส่ความลำเอียงส่วนตัวเข้าไป IMNSHO ย่อมาจาก In my not so humble opinionหมายถึง "ในความเห็นที่ไม่ต่ำต้อยของฉัน" ใช้นำหน้าประโยค เพื่อแสดงความมั่นใจว่า เป็นคำตอบที่ผู้ตอบมีความมั่นใจพอสมควร BTW ย่อมาจาก By the wayหมายถึง "อนึ่ง", "อีกอย่างหนึ่ง" หรือ "อีกประการหนึ่ง" IDK ย่อมาจาก I don't knowหมายถึง "ฉันไม่รู้" LMK ย่อมาจาก Let me knowหมายถึง "แจ้งฉันด้วย" หรือ "บอกฉันด้วย" เช่น ทำผมเสร็จแล้วบอกนะเดี๋ยวไปรับ แต่ LMK เวลาด้วย จะได้กะเวลาออกจากบ้านถูก TBH ย่อมาจาก To be honestหมายถึง "พูดตรง ๆ" นิยมใช้ตอนเริ่มต้นประโยค หรือปิดท้ายประโยค เพื่อสื่ออารมณ์ว่า นี่เป็นความเห็นแบบตรง ๆ เปิดอกเลยนะ TGIF ย่อมาจาก Thank goodness it's Friday (หรือ Thank God it's Friday)หมายถึง "ขอบคุณพระเจ้าที่วันนี้เป็นวันศุกร์" ใช้แสดงความสุข อารมณ์แบบ วันศุกร์แล้ว จะได้หยุดพักผ่อนแล้ว เย้ ๆ BRB ย่อมาจาก Be right backหมายถึง "เดี๋ยวกลับมานะ" ใช้เวลาที่เราต้องไปไหนสักแห่งชั่วคราวชั่วคราว แต่เดี๋ยวจะกลับมาในภายหลัง นิยมใช้เวลาที่เราจะไปทำธุระส่วนตัวแค่แปปเดียว ไม่กี่นาที BBL ย่อมาจาก Be back laterหมายถึง "เดี๋ยวกลับมานะ" BBL, BBS และ BRB มีความหมายเดียวกัน เลือกใช้ตามถนัด BBS ย่อมาจาก Be back soonหมายถึง "เดี๋ยวกลับมานะ" BBS, BBL และ BRB มีความหมายเดียวกัน เลือกใช้ตามถนัด TTYL ย่อมาจาก Talk to you laterหมายถึง "วันหลังไว้คุยกันนะ" ใช้ในการบอกลาคู่สนทนา แทนคำว่า Bye (ลาก่อน) ความหมายจะคล้ายคลึงกับ BRB, BBL และ BBS แต่ TTYL จะนิยมใช้เวลาแบบจะหายไปยาว เอารมณ์มันก็จะประมาณว่าวันนี้ไม่สามารถคุยต่อได้แล้ว อาจจะกลับมาในอีกทีวันพรุ่งนี้ หรือมะรืนเลย ประมาณนั้น THX ย่อมาจาก Thanksหมายถึง "ขอบใจ" จะไม่ทางการมากนัก เช่นเพื่อนทำอะไรให้ เราก็จะใช้ THX TY ย่อมาจาก Thank youหมายถึง "ขอบคุณ" แสดงความขอบคุณ อย่างเป็นทางการมากกว่า เช่น พ่อซื้อมือถือใหม่ให้ เราก็จะใช้ TY YW ย่อมาจาก You're welcomeหมายถึง "ด้วยความยินดี" แต่สามารถใช้แทนคำว่า "Yeah" (หมายถึง ใช่) ได้เช่นกัน YTB ย่อมาจาก YouTubeก็คือเว็บ YouTube ASAP ย่อมาจาก As soon as possibleหมายถึง "โดยเร็วที่สุด" ใช้ปิดท้ายประโยค เพื่อแสดงความต้องการอย่างเร่งด่วน W8 ย่อมาจาก Waitหมายถึง "รอ" N1 ย่อมาจาก Nice oneหมายถึง "ทำได้ดีนี่" ใช้เวลาต้องการแสดงความชื่นชม เช่น เพื่อนร่วมทีมโชว์สกิลแบกทีมจนชนะ เราก็จะพิมพ์ว่า N1 POV ย่อมาจาก Point of viewหมายถึง "มุมมอง" ก็ตามความหมายของมันเลย มุมมองตามที่คุณเห็น หรืออาจเป็นมุมมองของบุคคลที่สอง บุคคลที่สามก็ได้ NBD ย่อมาจาก No big dealหมายถึง "ไม่ใช่เรื่องใหญ่" ใช้เวลาที่เกิดปัญหาขึ้น แต่คุณมองว่ามันไม่ใช่เรื่องใหญ่ สามารถยอมรับได้ หรือก็ได้ง่าย ๆ เราก็จะบอกว่า เรื่องแค่นี้มัน NBD น่า OMW ย่อมาจาก On my wayหมายถึง "กำลังเดินทาง" DIY ย่อมาจาก Do it yourselfหมายถึง "ทำด้วยตัวคุณเอง" ตัวอย่างเช่น แทนที่จะซื้อโต๊ะสำเร็จรูปมา คุณก็ซื้อไม้มาเลื่อย ประกอบเอง ก็จะเรียกว่าเป็นงาน DIY AKA ย่อมาจาก Also known asหมายถึง "ยังเป็นที่รู้จักกันในนาม" ใช้เวลาเรียกชื่อของบุคคล หรือสิ่งใด ๆ ก็ตาม ที่มีอีกชื่อ เช่น Kim Hyung-seo นักร้องชาวเกาหลี ก็จะมีชื่อในวงการ AKA ว่า Bibi SMS ย่อมาจาก Short message serviceหมายถึง "บริการข้อความสั้น" OATUS ย่อมาจาก On a totally unrelated subjectหมายถึง "ในเรื่องที่ไม่เกี่ยวข้องโดยสิ้นเชิง" ICYMI ย่อมาจาก In case you missed itหมายถึง "ในกรณีที่คุณพลาดมัน" จะนิยมใช้เวลาคุณมีเรื่องอยากประกาศให้คนอื่นรู้ ซึ่งมันอาจจะเป็นเรื่องที่โด่งดัง แล้วคนที่เห็นก็อาจจะทราบข่าวแล้ว แต่แบบคุณอยากแชร์อยู่ดี ก็เลยออกตัวก่อนเลยในอารมณ์ว่า "เผื่อคุณตกข่าว" ก็จะแปะ ICYMI เอาไว้ STFU ย่อมาจาก Shut the fuck upหมายถึง "หุบปากซะ" เป็นคำด่านั่นแหละ BF ย่อมาจาก Boyfriendหมายถึง "แฟนหนุ่ม" GF ย่อมาจาก Girlfriendหมายถึง "แฟนสาว" S.O. ย่อมาจาก Significant otherหมายถึง "คนสำคัญ" คำนี้จะแสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ที่ค่อนข้างมีความสำคัญ ถ้าเป็นความรักก็คือเป็นมากกว่าแฟน อาจจะเป็นคู่สมรส, คู่ชีวิต หรือบุคคลที่มีความสัมพันธ์กันมานาน ILY ย่อมาจาก I love you หรือ I'm leaving youคำนี้ค่อนข้างซับซ้อนนิดนึง เพราะอาจจะเป็นการบอกรัก "I love you" (ฉันรักคุณ) หรือจะบอกว่า "I'm leaving you" (ฉันจะเทคุณ) ก็ได้ ในกรณีที่สื่อความหมายอย่างหลัง จะเป็นการใช้บอกเลิกอย่างสงบ เพราะคิดว่าถูกบอกรัก แต่พอเวลาผ่านไปสักพัก ถึงรู้สึกตัวว่าโดนทิ้ง YOLO ย่อมาจาก You only live onceหมายถึง "คุณมีแค่ชีวิตเดียวนะ" แต่ในภาษาไทย สำนวนนี้ก็จะมีความหมายประมาณว่า "คนเราเกิดมาหนเดียว รู้ว่าเสี่ยงแต่อยากจะลองสักครั้ง" คำนี้ก็มีการใช้ที่ซับซ้อนเหมือนกัน ในความหมายที่ดี เราจะใช้เวลาที่เราทำอะไรที่ยากเกินตัว หรือมีความเสี่ยงมาก แต่คุณก็ยังยืนยันที่จะทำมัน เช่น มีคนถามว่าจะทิ้งงานเงินเดือนหลักแสนไปเรียนต่อแล้วหางานทำใหม่ที่สหรัฐอเมริกาทำไม มันเสี่ยงนะ คุณก็จะตอบว่า "ก็เข้าใจ แต่ YOLO ว่ะ" ส่วนอีกความหมายจะเป็นแนวเถียง เช่น เพื่อนไม่ยอมคาดเข็มขัดนิรภัยขณะขับรถ แต่พอเราเตือนเพื่อน เพื่อนก็บอกว่า "ไม่เห็นเป็นไร ตื่นเต้นดีออก YOLO" B4 ย่อมาจาก Beforeหมายถึง "ก่อน" IRL ย่อมาจาก In real lifeหมายถึง "ในชีวิตจริง" TMI ย่อมาจาก Too much informationหมายถึง "ข้อมูลเยอะเกินไป" ใช้ตอบสนองเวลาที่เจอการเปิดเผยข้อมูลที่มากเกินความจำเป็น หรือได้รับคำตอบที่ยาวเวิ่นเว้อเกินพอดี ATM ย่อมาจาก At the momentหมายถึง "ในขณะนี้" ใช้บอกว่าขณะนี้คุณรู้สึกอะไร หรือกำลังทำอะไรอยู่ เช่น ATM กำลังทำงาน BFF ย่อมาจาก Best friends forever หรือไม่ก็เป็นคำด่า Big Fat Fuckหมายถึง "เพื่อนที่ดีที่สุดตลอดกาล" แต่ถ้าเป็นคำด่า ก็ค่อนข้างหยาบคายพอสมควร ประมาณ "eอ้วนเxี่ย" BYOB ย่อมาจาก Bring your own beerหมายถึง "พกเบียร์มาเอง" ใช้เวลาที่มีการจัดงานปาร์ตี้ แต่ว่าเจ้าภาพไม่ได้เตรียมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ไว้ให้ ถ้าอยากดื่ม ก็ให้ BYOB CU ย่อมาจาก See youหมายถึง "พบกันใหม่" UR ย่อมาจาก You areหมายถึง "คุณคือ" FYI ย่อมาจาก For your informationหมายถึง "ข้อมูลสำหรับคุณ" นิยมใช้จั่วหัวเวลาต้องการแจ้งข้อมูลทั่วไป ที่รู้ไว้ก็พอ อารมณ์แบบบอกให้รู้ไว้เฉย ๆ แต่คนที่รับข้อมูลไปไม่จำเป็นต้องปฏิบัติตามในทันที FOMO ย่อมาจาก Fear of missing outหมายถึง "กลัวพลาด" ใช้ในสถานการณ์ที่เห็นคนเห่อทำอะไรสักอย่าง แล้วคุณก็จะรีบทำตามทันที โดยไม่ศึกษาข้อมูลก่อน หรือสนใจเหตุผลใด ๆ ทั้งสิ้น เพราะว่ากลัวพลาดแล้วจะเสียโอกาส GR8 ย่อมาจาก Greatหมายถึง "เยี่ยม" SMH ย่อมาจาก Shaking my headหมายถึง "สั่นหัว" ใช้เวลาต้องการแสดงความผิดหวัง เช่น "นายไม่เคยฟังเพลงของ Epik High เหรอ SMH" L8R ย่อมาจาก Laterหมายถึง "ภายหลัง" JMO ย่อมาจาก Just my opinion หรือสแลงในเชิง 18+ อย่าง Jerk me offหมายถึง "แค่ความเห็นของฉัน" นิยมใช้เวลาวิจารณ์อะไรสักอย่าง แล้วก็ทิ้งท้ายว่า JMO เพื่อบอกว่านี่ก็แค่ความเห็นของฉันนะ ส่วนความหมายในเชิง 18+ นั้น สามารถใช้แทนคำว่าเพศสัมพันธ์ได้ NVM ย่อมาจาก Never mindหมายถึง "ช่างเถอะ" GL ย่อมาจาก Good luckหมายถึง "ขอให้โชคดี" FWIW ย่อมาจาก For what it's worthหมายถึง "สำหรับสิ่งที่คุ้มค่า" ใช้เวลาแนะนำอะไรที่ทำแล้วคุ้มค่าที่สุด เช่น "FWIW รอช่วงลดราคาสิ้นปี แล้วค่อยซื้อตอนนั้นจะประหยัดกว่า" GBU ย่อมาจาก God bless youหมายถึง "ขอให้พระเจ้าคุ้มครอง" RN ย่อมาจาก Right nowหมายถึง "ตอนนี้" TLDR (หรือ TL;DR) ย่อมาจาก Too long, didn't readหมายถึง "ยาวไปไม่อ่าน" ใช้ได้หลายแบบ บางคนใช้ขึ้นต้นบทความที่เป็นเนื้อหาย่อประมาณว่า สำหรับคนที่ขี้เกียจอ่านอะไรยาว ๆ ก็มาอ่านเนื้อหาสรุปในหัวข้อนี้ได้เลย หรือใช้เวลาตอบคำถามว่า อ่านบทความที่ส่งให้หรือยัง ? คุณก็อาจจะตอบไปว่า "TLDR" QOTD ย่อมาจาก Quote of the day หรือไม่ก็ Question of the dayหมายถึง "คำคมวันนี้" หรือ "คำถามวันนี้" นิยมใช้เวลาต้องการโพสต์คำคม หรือคำถาม ที่โพสต์เป็นประจำ หรือเนื่องในวันสำคัญ TBF ย่อมาจาก To be frank หรือไม่ก็ To be fairหมายถึง "พูดตรง ๆ" หรือ "เพื่อความเป็นธรรม" ใช้นำหน้าประโยคเพื่อแสดงความรู้สึกว่ากำลังจะพูดตรง ๆ หรือแสดงความเห็นอย่างเป็นกลาง DKDC ย่อมาจาก Don't know, don't careหมายถึง "ไม่รู้ และไม่อยากจะรู้ด้วย" เวลาถูกถามคำถามอะไรสักอย่างที่คุณไม่รู้คำตอบ และไม่อยากรู้คำตอบ คุณก็สามารถตอบไปว่า "DKDC" ได้เลย IDC ย่อมาจาก I don't careหมายถึง "ฉันไม่สนใจ" เวลาที่คุณถามคำถามคนอื่น แล้วเขาไม่สนใจ อาจจะตอบตัดบทมาว่า "IDC" หรืออีกกรณีหนึ่งคือใช้เวลาที่คุณต้องการแสดงความไม่แยแสได้เช่นกัน เช่น "IDC ปล่อยฉันอยู่เพียงลำพังเถอะ" K ย่อมาจาก Okayหมายถึง "ตกลง" 2NITE ย่อมาจาก Tonightหมายถึง "คืนนี้" CWOT ย่อมาจาก Complete waste of timeหมายถึง "เสียเวลาเปล่า" ใช้เวลาต้องทำอะไรสักอย่างที่คุณรู้สึกว่าทำไปก็ไร้ประโยชน์ ก็จะบ่นว่า "CWOT" MU ย่อมาจาก Miss youหมายถึง "คิดถึงคุณ" SSDD ย่อมาจาก Same stuff, different dayหมายถึง "เหมือนเดิม แค่คนละวัน" ใช้แสดงอารมณ์ว่า ไม่มีเหตุการณ์ใหม่ ที่น่าสนใจเกิดขึ้น ยังเป็นวันที่น่าเบื่อเหมือนเดิม DDSOS ย่อมาจาก Different day, same old stuffหมายถึง "คนละวันละ แต่เรื่องยังเหมือนเดิม" อาจจะดูคล้ายกับ "SSDD" แต่ต่างกันนะ คำนี้จะใช้บ่นเวลาเจอเรื่องน่ารำคาญแบบเดิม ๆ จะผ่านไปกี่วันปัญหาก็ยังเหมือนเคย เช่น มีคนถามว่า ลุงที่เธอเกลียดเสียชีวิตไปหรือยัง ? ก็ตอบไปว่า "DDSOS" XOXO ย่อมาจาก Hugs and kissesหมายถึง "กอด และจูบ" เป็นคำที่นิยมใช้กันทั่วไปเวลาที่ต้องการแสดงความรักให้กับคนอื่น โดย "X" นั้นเป็นสัญลักษณ์แทนการจูบ ส่วน "O" เป็นสัญลักษณ์แทนการกอด นิยมใส่ไว้ท้ายสุดของข้อความ เพื่อแสดงความรัก เช่น "คิดถึงนะ XOXO" NE1 ย่อมาจาก Anyoneหมายถึง "ใครก็ได้" NO1 ย่อมาจาก No oneหมายถึง "ไม่มีใคร" OTT ย่อมาจาก Over the topหมายถึง "เหนือจุดสูงสุด" ใช้เวลาต้องการยกยอถึงความเจ๋งของสิ่งที่กำลังพูดถึงอยู่ PLZ ย่อมาจาก Pleaseหมายถึง "ได้โปรด" DM ย่อมาจาก Direct messageหมายถึง "ข้อความโดยตรง" RUOK ย่อมาจาก Are you okay?หมายถึง "คุณสบายดีไหม?" นิยมใช้ในการถามสารทุกข์สุกดิบ ของคนที่คุณไม่รู้ว่าสถานการณ์ของเขา หรือเธอเป็นอย่างไรบ้าง ? หรือไม่ได้คุยกันนานแล้ว SPK ย่อมาจาก Speakหมายถึง "พูด" SPKR ย่อมาจาก Speakerหมายถึง "วิทยากร" TLK ย่อมาจาก Talkหมายถึง "พูดคุย" SRY ย่อมาจาก Sorryหมายถึง "ขอโทษ" SUP ย่อมาจาก What's up?หมายถึง "ว่าไง" เป็นคำทักทายแบบไม่ทางการ ให้ความหมายประมาณ "เฮ้ เป็นไงบ้าง ?" หรือ "ทำไรอยู่ ?" TTFN ย่อมาจาก Ta ta for nowคำนี้ยากที่จะแปลไทย เป็นสแลงที่ใช้ในการตัดจบบทสนทนาชั่วคราว เดี๋ยวจะกลับมาคุยต่อ BFN ย่อมาจาก Bye for nowหมายถึง "ตอนนี้ขอลาไปก่อน" ใช้งานเหมือน TTFN เลย ทุกประการ VN ย่อมาจาก Very niceหมายถึง "ดีมาก" WTF ย่อมาจาก What the fuckหมายถึง "อะไรกันวะเนี่ย !" เป็นคำอุทาน เวลาที่เราเห็นอะไรที่มันแบบ "อิหยังวะ" Y ? ย่อมาจาก Why ?หมายถึง "ทำไม ?" JK (หรือ J/K) ย่อมาจาก Just kiddingหมายถึง "อะ ล้อเล่น" ใช้เมื่อมีการหยอกล้อ หรือกลั่นแกล้งอย่างขำ ๆ JP (หรือ J/P) ย่อมาจาก Just playingหมายถึง "แค่เล่น ๆ" ใช้เหมือน JK (หรือ J/K) HHJK ย่อมาจาก Haha, just kiddingหมายถึง "555 ล้อเล่นน่า" เหมือน JK (หรือ J/K) เลย แต่มีการหัวเราะเยาะเพิ่มเข้ามา HHOJ ย่อมาจาก Haha, only jokeหมายถึง "555 แค่เล่นมุก" ใช้งานเหมือนกับ "HHJK" BC ย่อมาจาก Becauseหมายถึง "เพราะ" TBC ย่อมาจาก To be confirmed หรือไม่ก็ To be continuedTo be confirmed หมายถึง "ได้รับการยืนยัน" ใช้เวลาที่มีการประกาศอะไรสักอย่างที่จะน่าจะเกิดขึ้นในอนาคต แต่ยังไม่รับรองว่ามันจะเกิดขึ้นอย่างแน่นอน ส่วน To be continued หมายถึง "ยังมีต่อ" ใช้สื่อว่าเรื่องมันยังไม่จบ หรือคำถามยังไม่สามารถตอบได้ในขณะนี้ ก็จะตัดบทด้วยการบอกว่า "TBC" อารมณ์จะประมาณว่า ไว้ค่อยมาต่อทีหลัง TBA ย่อมาจาก To be announcedหมายถึง "จะประกาศให้ทราบ" นิยมใช้เวลาต้องประกาศข้อมูล ที่ยังมีข้อมูลบางส่วนจะตามมาในอนาคต อีกนัยหนึ่งคือเป็นการแจ้งให้ผู้รับสารทราบว่า ถ้าอยากรู้รายละเอียดเพิ่มเติม จะต้องกลับมาตรวจสอบอีกครั้งในอนาคต TBD ย่อมาจาก To be determinedหมายถึง "ที่จะกำหนด" ใช้งานเหมือนคำว่า "TBA" เลย FAQ ย่อมาจาก Frequently asked questionsหมายถึง "คำถามที่พบบ่อย" โดยปกติแล้ว "FAQ" จะนิยมใช้เป็นหัวข้อเรื่อง เราจะเห็นคำนี้อยู่บ่อยครั้งบนเว็บไซต์ หรือคู่มือ N/A ย่อมาจาก Not applicableหมายถึง "ไม่สามารถใช้ได้" นิยมใช้งานเวลาเราขอข้อมูลใด ๆ ไป แล้วไม่สามารถแสดงข้อมูลดังกล่าวได้ หรือจะใช้เพื่อบอกว่าไม่อยู่ในขณะนั้นก็ได้ เช่น มีคนถามว่าวันจันทร์คุณจะเข้ามาทำงานที่ออฟฟิศไหม คุณก็ตอบไปว่า "ฉัน N/A ในวันจันทร์" TIA ย่อมาจาก Thanks in advanceหมายถึง "ขอบคุณล่วงหน้า" นิยมใช้ปิดท้ายข้อความ เวลาที่เราถามคำถาม หรือขอความช่วยเหลือ เพื่อแสดงความขอบคุณล่วงหน้า OOO ย่อมาจาก Out of officeหมายถึง "ลางาน" ใช้เป็นคำตอบเวลาที่เพื่อนร่วมงานถามถึงในเวลาที่คุณลางาน T&C ย่อมาจาก Terms and conditionsหมายถึง "ข้อกำหนด และเงื่อนไข" คำนี้เราน่าจะเห็นกันประจำอยู่แล้ว เวลาติดตั้งซอฟต์แวร์ หรือเข้าใช้งานเว็บไซต์ต่าง ๆ เป็นครั้งแรก ที่จะมีให้เราอ่าน T&C ในการใช้งาน NP ย่อมาจาก No problemหมายถึง "ไม่มีปัญหา" เป็นอีกหนึ่งคำที่สามารถใช้งานแทนประโยค "You're welcome" (ด้วยความยินดี) EOD ย่อมาจาก End of dayหมายถึง "ไม่มีปัญหา" เป็นคำที่นิยมใช้ในแวดวงธุรกิจ เพื่อบอกเวลาเลิกงาน หรือพูดถึงกำหนดการทำงานวันสุดท้าย ETA ย่อมาจาก Estimated time of arrivalหมายถึง "เวลาที่คาดว่าจะมาถึง" ใช้เมื่อต้องการคาดการณ์เวลาที่จะไปถึง อาจจะเป็นการส่งของ หรือการเดินทางก็ได้ EMBM ย่อมาจาก Early morning business meetingหมายถึง "ประชุมงานตอนเช้า" CTA ย่อมาจาก Call to actionคำนี้เป็นนิยามของการกระตุ้นให้ผู้อ่านอยากคลิกปุ่ม หรือโทร ในทันที เพื่อรับสิทธิประโยชน์บางอย่าง เช่น มีสินค้าเหลืออยู่เพียง 2 ชิ้น คลิกซื้อทันทีหากไม่อยากพลาดโอกาส ROI ย่อมาจาก Return on investmentหมายถึง "อัตราส่วนของกำไรสุทธิกับค่าใช้จ่ายของคุณ" ใครที่ซื้อกองทุน, เล่นหุ้น หรือเป็นวัยรุ่นคริปโตน่าจะคุ้นเคยกับคำนี้กันเป็นอย่างดี เป็นเรื่องของสัดส่วนเปอร์เซ็นต์ของผลกำไรเมื่อเทียบกับเงินลงทุน B2B ย่อมาจาก Business to businessหมายถึง "ธุรกิจสู่ธุรกิจ" เป็นการค้าระหว่างผู้ค้า กับผู้ค้าด้วยกันเอง เช่น ชาวนาขายข้าวเปลือกให้โรงสี B2C ย่อมาจาก Business to consumerหมายถึง "ธุรกิจสู่ลูกค้า" เป็นการค้าระหว่างผู้ขายสินค้า กับลูกค้า เช่น ไทยแวร์ขายซอฟต์แวร์ให้ผู้ที่มาซื้อ BOGOF ย่อมาจาก Buy one get one freeหมายถึง "ซื้อ 1 แถม 1" FF ย่อมาจาก Follow Fridayหมายถึง "ติดตามวันศุกร์" เป็นกิจกรรมหนึ่งบน Twitter ที่จะชวนคนมาแลกเปลี่ยนการ Follow กัน ด้วยการเมนชั่นคนที่คุณอยากให้ Follow แล้วปิดด้วยแฮชแท็ก FF OTP ย่อมาจาก One time passwordหมายถึง "รหัสผ่านแบบใช้ครั้งเดียว" HTH ย่อมาจาก Hope this helpsหมายถึง "หวังว่านี่จะช่วยเหลือคุณได้" นิยมใช้ลงท้ายข้อความ หลังจากแนะนำวิธีการแก้ไขปัญหาบางอย่างให้กับผู้ถาม WFH ย่อมาจาก Work from homeหมายถึง "ทำงานที่บ้าน" ในความเป็นจริง ยังมีอีกหลายคำย่อที่มีคนใช้งานกัน แต่เราไม่ได้นำมาใส่ในบทความนี้ แต่ที่เลือกคำเหล่านี้มา ก็เพราะว่ามันเป็นคำที่ถูกใช้งานบ่อย ก็หวังว่าจะช่วยให้ผู้อ่านเข้าใจความหมายของคำย่อเหล่านี้มากขึ้น เวลาไปเข้าเว็บบอร์ด เว็บไซต์ต่างประเทศ อ่านแล้วจะได้ไม่งง ที่มา : messente.com , hinative.com , brand24.com , slang.net |